{"text_format":"1","workbook":"xlsx","n_sheets":64,"sheets":["Menu","Administratif","batiment_admin","Consommations","Dimensionnement","regulation","PEB","Entretien","emetteurs","Humid","Echangeur","Circuit_eau","GE","Grilles","Bouches","Puits_provencal","Clapets","Récup","Appoint","Pompe","Expans","Filtre","Purgeur_air","stockage_déstockage","Permis_environnement","Recommandations","Sysclim","machine_frigo","emetteurs (2)","PEB (2)","Rapport","Annexe1","Annexe_rapport_1","Annexe_rapport_2","Rapport (2)","Sysclim (2)","Entretien (2)","Annexe_rapport_2 (2)","batiment_admin (2)","Consommations (2)","Dimensionnement (2)","regulation (2)","machine_frigo (2)","Humid (2)","Echangeur (2)","Circuit_eau (2)","GP","GP (2)","GE (2)","Grilles (2)","Bouches (2)","Puits_provencal (2)","Clapets (2)","Appoint (2)","Pompe (2)","Expans (2)","Filtre (2)","Purgeur_air (2)","stockage_déstockage (2)","Permis_environnement (2)","Recommandations (2)","Annexe_rapport_1 (2)","Modif_à_version_3.11","Récup (2)"],"not_rendered":{"charts":0,"images":8,"macros":1,"external_links":2,"defined_names":592,"comments":42,"pivot_tables":0},"unopened":[],"bounds":{"document_bytes":16777216,"sheet_cells":100000,"rows_first":2000,"rows_last":500,"rows_between":2000,"halvings":0,"cell_chars":16384,"cell_head_chars":4096},"cells_cut":0,"cells_raw":0,"read":"whole","date_system":"1900"}

{"sheet":"Menu","index":0,"n_rows":42,"n_cols":29,"rows_kept":42,"cut":false,"hidden":false,"merged":[[38,19,38,30],[41,21,41,30],[0,24,0,32],[0,9,0,21],[2,28,2,32],[31,13,31,18],[32,13,32,18]]}
["CONTROL CLIM",null,null,null,null,null,null,null,null,"Diagnostic des systèmes de climatisation - PEB\nEPB - Diagnose van de klimaatregelingssystemen",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Région de Bruxelles-Capitale\nBrussels Hoofdstedelijk Gewest"]
[null,null,"Données administratives et du batiment"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Date:",null,{"$f":"TODAY()","v":"2020-11-27"}]
[]
[]
[]
[]
[]
[null,null,"Données relatives au diagnostic"]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[null,null,"Editer le rapport ou effacer les données introduites"]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[null,null,"Questions"]
[]
[null,null,null,"Relatives au traitement des attestations : ",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"attestations_climPEB@environnement.irisnet.be"]
[]
[]
[null,null,null,"Relatives à l'application de la réglementation climatisation PEB :",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"climpeb@environnement.irisnet.be"]

{"sheet":"Administratif","index":1,"n_rows":20,"n_cols":3,"rows_kept":20,"cut":false,"hidden":true,"merged":[]}
[]
[]
[null,"Coordonnées du conseiller climatisation PEB"]
[null,null,"Nom"]
[null,null,"Prénom"]
[null,null,"n° d'identification"]
[]
[null,null,"Société"]
[null,null,"n° TVA"]
[]
[null,"Adresse","Rue"]
[null,null,"n°"]
[null,null,"Code postal"]
[null,null,"Commune"]
[null,null,"Pays"]
[]
[null,null,"n° téléphone"]
[null,null,"Portable"]
[null,null,"n° fax"]
[null,null,"Adresse email"]

{"sheet":"batiment_admin","index":2,"n_rows":84,"n_cols":8,"rows_kept":84,"cut":false,"hidden":true,"merged":[[58,0,58,3],[64,0,64,3],[75,0,75,2],[72,0,72,1]]}
[]
[]
["Bâtiment"]
[null,"Nom",null,null,null,null,null,"oui"]
[null,null,null,null,null,null,null,"non"]
["Adresse","Rue"]
[null,"n°"]
[null,"Code postal"]
[null,"Commune"]
[null,"Pays","Belgique"]
[]
[]
["Coordonnées du propriétaire/titulaire ou déclarant du permis d'environnement"]
[null,"Nom"]
[null,"Prénom"]
[]
[null,"Société"]
[null,"n° TVA"]
[]
["Adresse","Rue"]
[null,"n°"]
[null,"Code postal"]
[null,"Commune"]
[null,"Pays"]
[]
[null,"n° téléphone"]
[null,"Portable"]
[null,"n° fax"]
[null,"Adresse email"]
[]
["Est-ce que la personne de contact est également le propriétaire/titulaire ou déclarant du PE ?",null,null,"non"]
["Personne de contact dans le bâtiment"]
[null,"Nom"]
[null,"Prénom"]
[]
[null,"Société"]
[]
["Adresse","Rue"]
[null,"n°"]
[null,"Code postal"]
[null,"Commune"]
[null,"Pays"]
[]
[null,"n° téléphone"]
[null,"n° fax"]
[null,"Adresse email"]
[null,"Portable"]
["Installateur"]
[null,"Société"]
[null,"n° de TVA"]
[]
["Entreprise en technique du froid"]
[null,"Société"]
[null,"n° d'enregistrement"]
[]
["Bâtiment"]
[null,"Année de construction"]
[]
["Description des éventuelles rénovations du bâtiment et des installations techniques"]
["Rénovations"]
[null,"Brève description",null,"année",null,null,"Lourd"]
[null,"Brève description",null,"année",null,null,"simple"]
[null,"Brève description",null,"année"]
[]
["Description des éventuelles extensions du bâtiment"]
["Extensions"]
[null,"Brève description",null,"année",null,null,"Lourd "]
[null,"Brève description",null,"année",null,null,"Neuf"]
[null,"Brève description",null,"année"]
[]
["Type de construction"]
[null,null,null,null,null,null,"Lourd "]
["Surface brute du volume protégé",null,null,"Source :",null,null,"Mi-Lourd"]
[null,"Surface nette climatisée",null,null,null,null,"Peu lourd"]
[null,null,null,null,null,null,"Léger"]
["Surface nette par affectation",null,null,"détails:",null,null,"Certificat PEB"]
[null,null,"total (m2)","climatisé","non-climatisé",null,"Conseiller clim PEB"]
[null,"Bureau",null,null,null,null,"Carnet de bord"]
[null,"Auditoire"]
[null,"Restaurant"]
[null,"Logement"]
["Autre affectation"]
["Autre affectation"]
["Autre affectation"]

{"sheet":"Consommations","index":3,"n_rows":28,"n_cols":10,"rows_kept":28,"cut":false,"hidden":true,"merged":[[16,2,17,4],[25,2,26,4],[24,5,26,7],[16,8,17,10],[16,5,17,7]]}
[]
[]
[null,null,"Consommations"]
[]
[null,null,"Consommations globalisées"]
[]
[null,null,"Consommation annuelle d'électricité"]
[null,null,"Année","kWh/an"]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[null,null,"Consommations liées à la climatisation"]
[null,null,"Consommation électrique annuelle des installations de réfrigération",null,null,"Consommation électrique annuelle des groupes de production d'eau glacée",null,null,"Production annuelle d'énergie frigorifique par les groupes de production d'eau glacée"]
[]
[null,null,"Année","kWh/an",null,"Année","kWh/an",null,"Année","kWh/an"]
[]
[]
[]
[]
[]
[null,null,null,null,null,"Consommation électrique annuelle des ventilateurs de plus de 10,000 m3/h"]
[null,null,"Consommation électrique annuelle des aéroréfrigérants et des tours de refroidissement"]
[]
[null,null,"Année","kWh/an",null,"Année","kWh/an"]

{"sheet":"Dimensionnement","index":4,"n_rows":29,"n_cols":20,"rows_kept":29,"cut":false,"hidden":true,"merged":[[42,0,42,4],[46,0,46,4],[54,0,54,4],[48,0,48,4],[49,0,49,4],[50,0,50,4],[51,0,51,4],[52,0,52,4],[53,0,53,4],[47,0,47,4],[24,0,24,10],[45,0,45,4],[44,0,44,4],[35,0,35,4],[29,6,29,9],[31,0,31,4],[32,0,32,4],[33,0,33,4],[34,0,34,4],[40,0,40,4],[41,0,41,4],[43,0,43,4],[36,0,36,4],[37,0,37,4],[38,0,38,4],[39,0,39,4],[21,0,21,8],[8,0,8,8],[13,0,13,8],[14,0,14,8],[15,0,15,8],[18,0,18,8]]}
[]
[]
["Evaluation du dimensionnement du système de climatisation"]
[]
["Surface brute du volume protégé",null,null,null,null,null,null,null,null,"m2",{"$f":"batiment_admin!C73","v":0}]
["Surface nette climatisée",null,null,null,null,null,null,null,null,"m2",{"$f":"batiment_admin!C74","v":0}]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Evaluation",null,"très bas","bas","haute","très haute"]
["Consommation annuelle moyenne d'électricité",null,null,null,null,null,null,null,null,"kWh/an",{"$f":"IF(SUM(Consommations!D9:D13)>0,AVERAGEIF(Consommations!D9:D13,\">0\"),\"\")","v":""}]
["Consommation spécifique d'électricité \n(par rapport à la surface brute du volume protégé)",null,null,null,null,null,null,null,null,"kWh/m2.an",{"$f":"IF(AND(K8<>\"\",K5<>\"\",K8>0,K5>0),K8/K5,\"\")","v":""},null,{"$f":"IF(K9=\"\",\"\",IF(K9<O9,O7,IF(K9<P9,P7,IF(K9>R9,R7,IF(K9>Q9,Q7,\"moyenne\")))))","v":""},null,50,80,140,170]
[]
["Consommation annuelle moyenne des installations de réfrigération",null,null,null,null,null,null,null,null,"kWh/an",{"$f":"IF(SUM(Consommations!D20:D24)>0,AVERAGEIF(Consommations!D20:D24,\">0\"),\"\")","v":""}]
["Consommation annuelle des tours de refroid. et aérorefroidisseurs",null,null,null,null,null,null,null,null,"kWh/an",{"$f":"IF(SUM(Consommations!D29:D33)>0,AVERAGEIF(Consommations!D29:D33,\">0\"),\"\")","v":""}]
["Consommation annuelle moyenne des ventilateurs",null,null,null,null,null,null,null,null,"kWh/an",{"$f":"IF(SUM(Consommations!G29:G33)>0,AVERAGEIF(Consommations!G29:G33,\">0\"),\"\")","v":""}]
["Part de la consommation liée à la \"production de froid\"\ndans la consommation totale d'électricité",null,null,null,null,null,null,null,null,"%",{"$f":"IF(Sysclim!Q22=\"oui\",IF(AND(K12<>\"\",K11<>\"\",K8<>\"\",K12>0,K11>0,K8>0),(K11+K12)*100/K8,\"\"),IF(AND(K11<>\"\",K8<>\"\",K11>0,K8>0),K11*100/K8,\"\"))","v":""}]
["Consommation spécifique d'électricité due à la \"production de froid\"\n(par rapport à la surface brute du volume protégé)",null,null,null,null,null,null,null,null,"kWh/m2.an",{"$f":"IF(Sysclim!Q22=\"oui\",IF(AND(K12<>\"\",K11<>\"\",K5<>\"\",K12>0,K11>0,K5>0),(K11+K12)/K5,\"\"),IF(AND(K11<>\"\",K5<>\"\",K11>0,K5>0),K11/K5,\"\"))","v":""},null,{"$f":"IF(K15=\"\",\"\",IF(K15<O15,O7,IF(K15<P15,P7,IF(K15>R15,R7,IF(K15>Q15,Q7,\"moyenne\")))))","v":""},null,10,20,40,50]
["Consommation spécifique d'électricité due à la \"production de froid\"\n(par rapport à la surface nette climatisée)",null,null,null,null,null,null,null,null,"kWh/m2.an",{"$f":"IF(Sysclim!Q22=\"oui\",IF(AND(K12<>\"\",K11<>\"\",K6<>\"\",K12>0,K11>0,K6>0),(K11+K12)/K6,\"\"),IF(AND(K11<>\"\",K6<>\"\",K11>0,K6>0),K11/K6,\"\"))","v":""}]
[]
["Puissance nominale effective du système de climatisation",null,null,null,null,null,null,null,null,"kW",{"$f":"Sysclim!I6","v":0}]
["Puissance frigorifique spécifique du système de climatisation\n(par rapport à la surface nette climatisée)",null,null,null,null,null,null,null,null,"W/m2",{"$f":"IF(AND(K18<>\"\",K6<>\"\",K18>0,K6>0),K18*1000/K6,\"\")","v":""},null,{"$f":"IF(K19=\"\",\"\",IF(K19<O19,O7,IF(K19<P19,P7,IF(K19>R19,R7,IF(K19>Q19,Q7,\"moyenne\")))))","v":""},null,50,75,125,150]
[]
["Puissance électrique des installations de réfrigération",null,null,null,null,null,null,null,null,"kW"]
["Nombre d'heures annuel de fonctionnement à pleine charge\ndes installations de réfrigération",null,null,null,null,null,null,null,null,"h/an",{"$f":"IF(AND(K11<>\"\",K21<>\"\",K11>0,K21>0),K11/K21,\"\")","v":""},null,{"$f":"IF(K22=\"\",\"\",IF(K22<O22,O7,IF(K22<P22,P7,IF(K22>R22,R7,IF(K22>Q22,Q7,\"moyenne\")))))","v":""},null,500,750,1250,1500]
[]
["Commentaires relatifs aux indicateurs et aux consommations :"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"A25","v":0}]
[]
["Légende :",null,null,null,"Donnée à introduire "]
[null,"Données introduites dans les feuilles précédentes"]
[null,null,null,null,"Résultat d'un calcul"]

{"sheet":"regulation","index":5,"n_rows":26,"n_cols":16,"rows_kept":26,"cut":false,"hidden":true,"merged":[[4,2,4,5],[21,2,21,5],[22,2,22,5],[6,2,6,5],[20,2,20,5],[15,2,15,5],[16,2,16,5],[19,2,19,5],[10,2,10,5],[11,2,11,5],[5,2,5,5],[9,2,9,5],[8,2,8,5],[7,2,7,5],[25,2,25,6],[18,2,18,5],[12,2,12,5],[13,2,13,5],[14,2,14,5],[17,2,17,5]]}
[null,null,null,null,null,null,null,null,"ETAT:"]
[]
[null,null,"Régulations",null,null,null,null,null,null,null,null,null,"oui"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"non"]
[null,null,"Les installations de régulation sont elles en bon état ?",null,null,null,null,null,"état",null,"(oui, non, sans objet)"]
[null,null,"La régulation des installations est elle en mode automatique, dégradé ou manuel ?",null,null,null,null,null,"général",null,"(automatique, dégradé, manuel)",null,"auto"]
[null,null,"Les alarmes du système de climatisation sont elles prises en compte (actions correctives) ?",null,null,null,null,null,"suivi des alarmes",null,"(oui, non, sans objet)",null,"dégradé"]
[null,null,"Il y a-t-il une gestion de plage horaire de fonctionnement de la ventilation ?",null,null,null,null,null,"plages horaires",null,null,null,"manuel"]
[null,null,"Il y a-t-il une gestion de plage horaire de fonctionnement du chauffage ?"]
[null,null,"Il y a-t-il une gestion de plage horaire de fonctionnement du refroidissement ?"]
[null,null,"Les plages horaires de fonctionnement correspondent elles aux besoins actuels des utilisateurs ?"]
[null,null,"Est-ce que la régulation du bâtiment gère plusieurs zones de confort climatique ?",null,null,null,null,null,"gestion partition ?"]
[null,null,"Il y a-t-il une zone \"neutre\" entre les consignes liées au chauffage et celles liées au refroidissement ?",null,null,null,null,null,"zone neutre"]
[null,null,"Les consignes de température et d'humidité ambiantes pour le chauffage sont elles optimales pour chaque zone ?",null,null,null,null,null,"consignes T et RH"]
[null,null,"Les consignes de température et d'humidité ambiantes pour le refroidissement sont elles optimales pour chaque zone ?"]
[null,null,"Les consignes de température sont elles optimales pour chaque sous-circuit du circuit de chauffage (groupe de pulsion, ventilo-convecteurs, …) ?",null,null,null,null,null,"consignes des sous-circuits"]
[null,null,"Les consignes de température sont elles optimales pour chaque sous-circuit du circuit de refroidissement (groupe de pulsion, ventilo-convecteurs, …) ?"]
[null,null,"Les consignes d'humidité sont elles optimales pour le démarrage et l'arrêt des installations d'humidification ?",null,null,null,null,null,"consignes humidification"]
[null,null,"La consigne du débit d'air neuf est elle associée au taux d'occupation ?",null,null,null,null,null,"débit air neuf = f(taux d'occupation) ?"]
[null,null,"Des courbes sont elles disponibles disponibles (mesures, retours de marche …)?",null,null,null,null,null,"courbes"]
[null,null,"Les courbes de démarrage et d'arrêt des installations de ventilation, de refroidissement et de chauffage correspondent elles aux plages horaires ?",null,null,null,null,null,"vérification plages horaires"]
[null,null,"L'écart entre les courbes des mesures de température ambiante, et celles de la température de pulsion et les consignes est il faible ?",null,null,null,null,null,"vérification températures"]
[null,null,"En période d'occupation, les courbes des mesures de température ambiante sont elles stables ?"]
[]
[null,null,"Commentaires relatifs à la régulation :"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"C26","v":0}]

{"sheet":"PEB","index":6,"n_rows":94,"n_cols":15,"rows_kept":94,"cut":false,"hidden":true,"merged":[[19,0,20,7],[8,0,8,4],[67,0,67,7],[68,0,68,7],[23,0,24,7],[25,0,26,7],[21,0,22,7],[63,0,64,7],[65,0,66,7],[34,0,35,7],[55,0,55,8],[62,0,62,8],[39,0,40,7],[37,0,38,7],[58,0,59,7],[56,0,57,7],[68,14,68,21],[11,0,11,8],[12,0,12,8],[13,0,14,7],[27,0,28,7],[36,0,36,8],[41,0,42,7],[17,0,18,7],[15,0,16,7],[29,0,29,8],[32,0,33,7],[30,0,31,7],[44,14,44,21],[49,14,49,21],[50,0,50,8],[51,0,52,7],[45,0,45,8],[46,0,47,7],[71,0,71,8],[93,0,93,6],[90,0,90,8],[75,0,75,7],[76,0,76,7],[77,0,77,7],[81,0,83,7],[84,0,86,7],[80,0,80,8],[89,0,89,8],[74,0,74,7],[72,0,73,7]]}
[]
[]
[]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Sélectionnez une réponse"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Oui"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Non"]
[]
["Exigences PEB qui s'appliquent aux systèmes de climatisation"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"oui",null,null,"Le système de climatisation contrôlé respecte les exigences prévues par la réglementation climatisation PEB."]
["Section 1",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"non",null,null,"Le système de climatisation contrôlé ne respecte pas les exigences prévues par la réglementation climatisation PEB.\nLe propriétaire/titulaire ou déclarant du permis dispose de 12 mois pour le mettre en conformité et faire réaliser un nouveau diagnostic.\nLes exigences qui ne sont pas respectées sont mentionnées à l'annexe 2 du rapport de diagnostic."]
["Exigences de comptage énergétique",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"SUM(L14:L43)","v":9}]
["Production de froid"]
["Un ou plusieurs compteurs permettent-ils de comptabiliser l'énergie électrique consommée par l'ensemble des installations de réfrigération ?",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"IF(I14=\"oui\",0,1)","v":1}]
[]
["Est-ce que la somme des puissances des installations de réfrigération qui produisent de l'eau glacée est supérieure ou égale à 500kW ?\n"]
[]
["Un ou plusieurs compteurs permettent-ils de mesurer l'énergie frigorifique transmise par l'ensemble des installations de réfrigération au réseau de distribution d'eau glacée ?",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"IF(I16=\"non\",0,IF(I18=\"oui\",0,1))","v":1}]
[]
["Le système de climatisation distribue-t-il de l'eau glacée à plusieurs bâtiments ?"]
[]
["Un ou plusieurs compteurs permettent-ils de mesurer la quantité d'énergie frigorifique transmise à chacun des bâtiments et le rendement de production global moyen des installations de réfrigération ?",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"IF(I20=\"non\",0,IF(I22=\"oui\",0,1))","v":1}]
[]
["Des tours de refroidissements ou des aéro-refroidisseurs raccordées aux installations de réfrigération ont-ils été placés ou remplacés après le 1er septembre 2012 ?\n"]
[]
["Un ou plusieurs compteurs permettent-ils de mesurer la consommation électrique de l'ensemble de ces tours et aéro-refroidisseurs ?",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"IF(I24=\"non\",0,IF(I26=\"oui\",0,1))","v":1}]
[]
["Les compteurs précités sont-ils équipés d’un dispositif permettant le relevé automatique de la quantité mesurée, localement ou à distance (sortie analogique ou digitale …) ?",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"IF(I28=\"oui\",0,1)","v":1}]
[]
["Ventilation"]
["Le système de climatisation comprend-il un ou plusieurs groupes de pulsion ou d'extraction d'air dont le débit nominal est ≥ 10 000 m³/h (équipés d'une batterie \"froide\") ? "]
[]
["Un ou plusieurs compteurs permettent-ils de mesurer la consommation électrique de l'ensemble des ventilateurs ou de chaque ventilateur dont le débit est ≥ 10 000 m³/h ?",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"IF(I31=\"non\",0,IF(I33=\"oui\",0,1))","v":1}]
[]
["Les compteurs précités sont-ils équipés d’un dispositif permettant le relevé automatique de la quantité mesurée, localement ou à distance (sortie analogique ou digitale …) ?",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"IF(I31=\"non\",0,IF(I35=\"oui\",0,1))","v":1}]
[]
["Comptage par unité PEB"]
["S'agit-il d'un nouveau système de climatisation et d'un nouveau réseau qui distribue de l'eau glacée à plusieurs unités PEB ?"]
[]
["Un ou plusieurs compteurs permettent-ils de mesurer la quantité d'énergie frigorifique transmise via l'eau glacée à chaque unité PEB ?",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"IF(I38=\"non\",0,IF(I40=\"oui\",0,1))","v":1}]
[]
["Les compteurs précités sont-ils équipés d’un dispositif permettant le relevé automatique de la quantité mesurée, localement ou à distance (sortie analogique ou digitale …) ?",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"IF(I38=\"non\",0,IF(I42=\"oui\",0,1))","v":1}]
[]
[]
["Section 2"]
["Exigence relative à la comptabilité énergétique"]
["Le rapport de comptabilité énergétique est-il conforme à la réglementation climatisation PEB ?",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"IF(I47=\"oui\",0,1)","v":1}]
[]
[]
["Section 3"]
["Exigence relative au carnet de bord"]
["Un carnet de bord répondant au contenu minimum prévu par la réglementation est-il constitué et tenu à jour par les différentes personnes qui interviennent sur le système de climatisation ?",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"IF(I52=\"oui\",0,1)","v":1}]
[]
[]
["Section 4"]
["Exigence relative à la note de dimensionnement des installations de réfrigération"]
["Une ou plusieurs installations de réfrigération ont-elles été installées ou remplacées après le 1er septembre 2012 ?"]
[]
["Une note de dimensionnement des installations de réfrigération a-t-elle été établie ?",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"IF(I57=\"non\",0,IF(I59=\"oui\",0,1))","v":1}]
[]
[]
["Section 5"]
["Exigences relatives au calorifugeage des conduits et des accessoires"]
["De nouveaux conduits ou accessoires d'eau glacée installés ou une ou plusieurs installations de réfrigération ont-ils été installés après le 1er septembre 2012 ?"]
[]
["Les conduits et accessoires d'eau glacée sont ils calorifugés selon l'exigence de calorifugeage de la réglementation climatisation PEB ?",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"IF(I64=\"non\",0,IF(I66=\"oui\",0,1))","v":1}]
[]
["Indiquer la longueur totale des conduits non calorifugés [m] :"]
["Indiquer le nombre total d'accessoires non calorifugés [nombre] :"]
[]
["Section 6"]
["Exigence de partitionnement de la distribution d'eau glacée et d'air climatisé"]
["Y a-t-il un nouveau réseau de distribution placé après le 1er janvier 2019 qui dessert au moins une unité PEB, au moins un étage occupé à plus de 80 % par des bureaux ou une surface ≥ 500 m² ?"]
[]
["Les principes suivants sont-ils respectés ?",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"IF(I73=\"non\",0,IF(I75=\"oui\",0,1))","v":1}]
["1° chaque unité PEB comprend au moins une zone"]
["2° la surface de chaque zone est ≤ 1.250 m²"]
["3° pour les étages occupés à plus de 80 % par des bureaux, il y a au moins une zone par étage."]
[]
["Section 7"]
["Exigence relative à la variation du débit d'air neuf selon l'occupation réelle"]
["Y a-t-il un système de ventilation nouvellement placé équipé d'une \"batterie froide\" qui dessert un local à occupation humaine variable avec un débit nominal d'air neuf ≥ 2000 m³/h (5000 m³/h si le permis d'urbanisme est antérieur au 01/01/2019) ?"]
[]
[]
["Ce système est-il équipé d'un dispositif qui fait varier le débit d'air neuf en fonction d'un paramètre représentatif du nombre de personnes présentes dans ce local (mesure CO2, compteur de passage ...) ?",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"IF(I82=\"non\",0,IF(I85=\"oui\",0,1))","v":1}]
[]
[]
[]
[]
["Conclusion"]
[{"$f":"IF(L91>0,$O$11,$O$10)","v":"Le système de climatisation contrôlé ne respecte pas les exigences prévues par la réglementation climatisation PEB.\nLe propriétaire/titulaire ou déclarant du permis dispose de 12 mois pour le mettre en conformité et faire réaliser un nouveau diagnostic.\nLes exigences qui ne sont pas respectées sont mentionnées à l'annexe 2 du rapport de diagnostic."},null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"SUM(L14:L87)","v":15}]
[]
["Commentaires relatifs aux exigences PEB qui s'appliquent aux systèmes de climatisation :"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"A94","v":0}]

{"sheet":"Entretien","index":7,"n_rows":94,"n_cols":35,"rows_kept":94,"cut":false,"hidden":true,"merged":[[3,17,3,18],[36,1,36,14],[32,1,33,21]]}
[]
[]
[]
[null,"Contrôle de l'entretien du système de climatisation : nombres d'échantillons à contrôler"]
[]
[null,"Système de production d'énergie frigorifique (CEG-system)",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Groupe de pulsion",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Traitement de l'eau d'appoint",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"OUI"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"NON"]
[null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Sysclim!AG21","v":0},null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Sysclim!AG51","v":0},null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Sysclim!AG70","v":0}]
[]
[]
[null,"Système d'émission d'énergie frigorifique (CEE-system)",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Groupe d'extraction ",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Pompes et circulateurs"]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Sysclim!AG44","v":0},null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Sysclim!AG52","v":0},null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Sysclim!AG71","v":0}]
[]
[null,"Humidificateurs",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Grilles d'aspiration et de refoulement",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Récupérateurs d'énergie"]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Sysclim!AG65","v":0},null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Sysclim!AG54","v":0},null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Sysclim!AG61","v":0}]
[]
[]
[null,"Circuits d'eau",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Bouches de pulsion et d'extraction",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Filtres à eau"]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Sysclim!AG76","v":0},null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Sysclim!AG55","v":0},null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Sysclim!AG73","v":0}]
[]
[null,"Stockage et déstockage",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Puits Provencal",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Purgeurs d'air"]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Sysclim!AG75","v":0},null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Sysclim!AG56","v":0},null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Sysclim!AG74","v":0}]
[]
[null,"Systèmes d'expansion",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Clapets et registres",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Echangeur de chaleur"]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Sysclim!AG72","v":0},null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Sysclim!AG53","v":0},null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Sysclim!AG69","v":0}]
[]
[]
[null,"L'entretien est-il réalisé sous la supervision d'une personne qui disposte d'un certificat obtenu après avoir suivi avec fruit une formation réglementaire sur le programme minimum d'entretien des systèmes de climatisation et le contenu du carnet de bord ?",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"NON"]
[]
[]
[null,"Commentaires relatifs à l'entretien du système de climatisation :"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"B37","v":0}]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[null,null,"Luchtgroepen"]

{"sheet":"emetteurs","index":8,"n_rows":22,"n_cols":47,"rows_kept":22,"cut":false,"hidden":true,"merged":[[7,13,7,14],[7,15,7,16],[4,17,4,18],[4,19,4,20],[4,21,4,22],[4,23,4,24],[5,5,5,6],[5,7,5,8],[5,9,5,10],[5,11,5,12],[5,13,5,14],[5,15,5,16],[4,5,4,6],[4,7,4,8],[4,9,4,10],[4,11,4,12],[4,13,4,14],[4,15,4,16],[9,1,9,4],[5,17,5,18],[5,19,5,20],[5,21,5,22],[5,23,5,24],[6,5,6,6],[6,7,6,8],[6,9,6,10],[6,11,6,12],[6,13,6,14],[6,15,6,16],[8,5,8,6],[8,17,8,18],[8,19,8,20],[8,21,8,22],[8,23,8,24],[9,5,9,6],[9,7,9,8],[9,9,9,10],[9,11,9,12],[9,13,9,14],[7,17,7,18],[7,19,7,20],[7,21,7,22],[9,17,9,18],[10,5,10,6],[9,15,9,16],[11,21,12,21],[11,22,12,22],[11,23,12,23],[11,24,12,24],[10,21,10,22],[10,23,10,24],[11,19,12,19],[11,20,12,20],[10,19,10,20],[10,7,10,8],[10,9,10,10],[10,11,10,12],[10,13,10,14],[10,15,10,16],[9,19,9,20],[9,21,9,22],[9,23,9,24],[10,1,10,4],[11,15,12,15],[11,16,12,16],[11,17,12,17],[11,18,12,18],[11,9,12,9],[11,10,12,10],[11,11,12,11],[11,12,12,12],[11,13,12,13],[11,14,12,14],[10,17,10,18],[11,1,12,1],[11,2,11,4],[11,5,12,5],[11,6,12,6],[11,7,12,7],[11,8,12,8],[8,25,8,26],[8,27,8,28],[8,29,8,30],[8,31,8,32],[8,33,8,34],[8,35,8,36],[4,1,4,4],[6,1,6,4],[7,1,7,4],[8,1,8,4],[8,7,8,8],[8,9,8,10],[8,11,8,12],[8,13,8,14],[8,15,8,16],[7,23,7,24],[6,17,6,18],[6,19,6,20],[6,21,6,22],[6,23,6,24],[7,5,7,6],[7,7,7,8],[7,9,7,10],[7,11,7,12],[5,41,5,42],[5,43,5,44],[6,25,6,26],[6,27,6,28],[6,29,6,30],[6,31,6,32],[6,33,6,34],[6,35,6,36],[6,41,6,42],[6,43,6,44],[6,37,6,38],[6,39,6,40],[9,37,9,38],[9,39,9,40],[4,37,4,38],[4,39,4,40],[4,41,4,42],[4,43,4,44],[5,25,5,26],[5,27,5,28],[5,29,5,30],[5,31,5,32],[5,33,5,34],[5,35,5,36],[4,25,4,26],[4,27,4,28],[4,29,4,30],[4,31,4,32],[4,33,4,34],[4,35,4,36],[9,41,9,42],[8,37,8,38],[8,39,8,40],[8,41,8,42],[5,37,5,38],[5,39,5,40],[11,35,12,35],[11,36,12,36],[10,37,10,38],[10,39,10,40],[10,41,10,42],[10,43,10,44],[11,25,12,25],[7,25,7,26],[7,27,7,28],[7,29,7,30],[7,31,7,32],[7,33,7,34],[7,35,7,36],[10,27,10,28],[10,29,10,30],[10,31,10,32],[10,33,10,34],[10,35,10,36],[9,43,9,44],[10,25,10,26],[7,37,7,38],[7,39,7,40],[7,41,7,42],[7,43,7,44],[11,26,12,26],[11,27,12,27],[11,28,12,28],[11,29,12,29],[11,30,12,30],[11,43,12,43],[11,44,12,44],[8,43,8,44],[9,25,9,26],[9,27,9,28],[9,29,9,30],[9,31,9,32],[9,33,9,34],[9,35,9,36],[11,37,12,37],[11,38,12,38],[11,39,12,39],[11,40,12,40],[11,41,12,41],[11,42,12,42],[11,31,12,31],[11,32,12,32],[11,33,12,33],[11,34,12,34]]}
["Système d'émission d'énergie frigorifique"]
[]
[]
[]
[null,"Nombre d'installation(s) à contrôler:",null,null,null,1,null,2,null,3,null,4,null,5,null,6,null,7,null,8,null,9,null,10,null,11,null,12,null,13,null,14,null,15,null,16,null,17,null,18,null,19,null,20]
[null,"Données de l'émetteur",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Type d'émetteur"]
[null,"Référence client (TAG name, P&ID number)",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Sysclim!A31","v":"Ventilo-convecteur"}]
[null,"Type d'émetteur",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Sysclim!A32","v":"Cassette en faux plafond"}]
[null,"Description de la localisation (étage, n° de bureau)",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Sysclim!A33","v":"Plafond froid"}]
[null,"Fabricant",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Sysclim!A34","v":"Dalle en béton activé"}]
[null,"Modèle",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Sysclim!A35","v":"Détente directe en paroi"}]
[null,"Contrôle de l'entretien","Type de contrôle",null,null,"Résultat du contrôle","Observations et \nrésultats des mesures","Résultat du contrôle","Observations et \nrésultats des mesures","Résultat du contrôle","Observations et \nrésultats des mesures","Résultat du contrôle","Observations et \nrésultats des mesures","Résultat du contrôle","Observations et \nrésultats des mesures","Résultat du contrôle","Observations et \nrésultats des mesures","Résultat du contrôle","Observations et \nrésultats des mesures","Résultat du contrôle","Observations et \nrésultats des mesures","Résultat du contrôle","Observations et \nrésultats des mesures","Résultat du contrôle","Observations et \nrésultats des mesures","Résultat du contrôle","Observations et \nrésultats des mesures","Résultat du contrôle","Observations et \nrésultats des mesures","Résultat du contrôle","Observations et \nrésultats des mesures","Résultat du contrôle","Observations et \nrésultats des mesures","Résultat du contrôle","Observations et \nrésultats des mesures","Résultat du contrôle","Observations et \nrésultats des mesures","Résultat du contrôle","Observations et \nrésultats des mesures","Résultat du contrôle","Observations et \nrésultats des mesures","Résultat du contrôle","Observations et \nrésultats des mesures","Résultat du contrôle","Observations et \nrésultats des mesures",null,{"$f":"Sysclim!A36","v":"Poutre froide statique"}]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"ok",{"$f":"Sysclim!A37","v":"Poutre froide dynamique"}]
[null,"Mesurer T départ du circuit de cet émetteur",null,null,"x",null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,"pas ok",{"$f":"Sysclim!A38","v":"Ejecto-convecteur"}]
[null,"Mesurer T retour du circuit de cet émetteur",null,null,"x",null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,"pas d'application",{"$f":"Sysclim!A39","v":"Batterie froide en centrale de traitement d'air"}]
[null,"Mesurer T extérieure",null,null,"x",null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,{"$f":"Sysclim!A40","v":"Batterie froide en gaine"}]
[null,"Mesurer T ambiante",null,null,"x",null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,{"$f":"Sysclim!A41","v":"Unité intérieure climatiseur mono-split"}]
[null,"Vérification de la propreté du bac de récupération des condensats et de l'évacuation de l'eau :fonctionnement de la pompe (si présent)",null,"x",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Sysclim!A42","v":"Unité intérieure multi-split"}]
[null,"Vérification du nettoyage et du remplissage des siphons (si présent)",null,"x",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Sysclim!A43","v":"Armoire climatisée"}]
[null,"Contrôle du ventilateur : bruit, vibrations, débit d’air pulsé (fonctionnement du sélecteur de vitesse si présent)",null,"x"]
[null,"Contrôle visuel de l’encrassement du filtre à air (si présent)",null,"x"]
[null,"Contrôle visuel de l’encrassement de l'émetteur (si accessible)",null,"x"]

{"sheet":"Humid","index":9,"n_rows":25,"n_cols":29,"rows_kept":25,"cut":false,"hidden":true,"merged":[[9,13,9,14],[4,17,4,18],[4,7,4,8],[4,9,4,10],[4,11,4,12],[4,13,4,14],[5,13,5,14],[6,13,6,14],[4,15,4,16],[5,17,5,18],[5,15,5,16],[7,15,7,16],[7,17,7,18],[7,11,7,12],[7,13,7,14],[8,15,8,16],[4,5,4,6],[9,5,9,6],[9,7,9,8],[9,9,9,10],[9,11,9,12],[5,5,5,6],[5,7,5,8],[5,9,5,10],[5,11,5,12],[6,5,6,6],[6,7,6,8],[6,9,6,10],[6,11,6,12],[7,5,7,6],[7,7,7,8],[7,9,7,10],[5,19,5,20],[5,21,5,22],[5,23,5,24],[4,19,4,20],[4,21,4,22],[4,23,4,24],[7,19,7,20],[7,21,7,22],[7,23,7,24],[6,15,6,16],[6,17,6,18],[6,19,6,20],[6,21,6,22],[6,23,6,24],[10,5,10,6],[10,7,10,8],[10,9,10,10],[10,11,10,12],[10,13,10,14],[8,5,8,6],[8,7,8,8],[8,9,8,10],[8,11,8,12],[8,13,8,14],[8,17,8,18],[8,19,8,20],[8,21,8,22],[8,23,8,24],[9,23,9,24],[11,1,12,1],[11,2,11,4],[11,5,12,5],[11,6,12,6],[11,7,12,7],[11,14,12,14],[10,17,10,18],[10,19,10,20],[10,21,10,22],[10,15,10,16],[9,15,9,16],[9,17,9,18],[9,19,9,20],[9,21,9,22],[11,8,12,8],[11,20,12,20],[11,9,12,9],[11,10,12,10],[11,11,12,11],[11,12,12,12],[11,13,12,13],[11,15,12,15],[11,16,12,16],[11,17,12,17],[11,18,12,18],[11,19,12,19],[10,23,10,24],[11,21,12,21],[11,22,12,22],[11,23,12,23],[11,24,12,24]]}
["Autres composants"]
[]
[]
[]
[null,"Nombre d'installation(s) à contrôler:",null,null,null,1,null,2,null,3,null,4,null,5,null,6,null,7,null,8,null,9,null,10,null,null,"ok",null,"Type récupérateur"]
[null,"Données de l'équipement",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"pas ok",null,"Humidificateur adiabatique : bac d'humidification"]
[null,"Référence client (TAG name, P&ID number)",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"pas d'application",null,"Humidificateur adiabatique : atomisation, ultrasons …"]
[null,"Type d'équipement",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Humidificateur vapeur"]
[null,"Marque"]
[null,"Modèle"]
[null,"Description de la localisation (étage, local)"]
[null,"Contrôle de l'entretien","Type de contrôle",null,null,"Résultat du contrôle","Observations et \nrésultats des mesures","Résultat du contrôle","Observations et \nrésultats des mesures","Résultat du contrôle","Observations et \nrésultats des mesures","Résultat du contrôle","Observations et \nrésultats des mesures","Résultat du contrôle","Observations et \nrésultats des mesures","Résultat du contrôle","Observations et \nrésultats des mesures","Résultat du contrôle","Observations et \nrésultats des mesures","Résultat du contrôle","Observations et \nrésultats des mesures","Résultat du contrôle","Observations et \nrésultats des mesures","Résultat du contrôle","Observations et \nrésultats des mesures"]
[]
[null,"Humidificateurs de type adiabatique (bac d’humidification, systèmes d’atomisation, systèmes à ultrasons …)"]
[null,"Contrôle de l’état d’usure de l’humidificateur, du niveau de corrosion, de la présence de dépôt, vérification de la pulvérisation et de la propreté (parois, pare-gouttelettes ...)",null,"x"]
[null,"Contrôle de l'état des buses de pulvérisation. Si l'humidificateur est en service, vérifier la répartition de la pulvérisation",null,"x"]
[null,"Uniquement bac d'humidifcation. Vérifier que les mesures de conductivité ont été effectuées","x"]
[null,"Uniquement bac d'humidification. Contrôle du bruit et de l'état de la pompe, contrôle de l'état du système de déconcentration automatique (si présents)",null,"x"]
[null,"Uniquement bac d'humidification. Vérifier la présence des rapports d'analyse de l’eau dans le bac d’humidification ou de l’eau d’appoint pour les systèmes par atomisation ou ultrasons","x"]
[null,"Contrôle du bon fonctionnement de la désinfection UV (si présent)",null,"x"]
[null,"Humidificateurs vapeur"]
[null,"Contrôle de l’état d’usure de l’humidificateur, du niveau de corrosion, de la présence de dépôt, vérification de la pulvérisation et de la propreté (parois, pare-gouttelettes ...)",null,"x"]
[null,"Contrôle de l'état des buses de pulvérisation. Si possible, vérifier la répartition de la pulvérisation",null,"x"]
[null,"Vérifier que les mesures d'intensité du courant absorbé ont été effectuées (pour les systèmes par électrodes ou résistance)","x"]
[null,"Vérifier la présence des rapports d'analyse de l'eau d'appoint si celle-ci est traitée ou que le fabricant fournit des valeurs guides","x"]

{"sheet":"Echangeur","index":10,"n_rows":19,"n_cols":27,"rows_kept":19,"cut":false,"hidden":true,"merged":[[10,23,10,24],[11,1,12,1],[11,2,11,4],[11,5,12,5],[11,6,12,6],[11,7,12,7],[11,8,12,8],[11,21,12,21],[11,22,12,22],[11,23,12,23],[11,24,12,24],[11,15,12,15],[11,16,12,16],[11,17,12,17],[11,18,12,18],[11,19,12,19],[10,15,10,16],[11,14,12,14],[10,17,10,18],[10,19,10,20],[10,21,10,22],[11,20,12,20],[9,15,9,16],[9,17,9,18],[9,19,9,20],[9,21,9,22],[9,23,9,24],[11,9,12,9],[11,10,12,10],[11,11,12,11],[11,12,12,12],[11,13,12,13],[9,5,9,6],[9,7,9,8],[9,9,9,10],[9,11,9,12],[9,13,9,14],[10,5,10,6],[10,7,10,8],[10,9,10,10],[10,11,10,12],[10,13,10,14],[8,5,8,6],[8,7,8,8],[8,9,8,10],[8,11,8,12],[8,13,8,14],[8,15,8,16],[8,17,8,18],[8,19,8,20],[8,21,8,22],[8,23,8,24],[7,23,7,24],[7,5,7,6],[7,7,7,8],[7,9,7,10],[7,11,7,12],[7,13,7,14],[6,15,6,16],[7,15,7,16],[7,17,7,18],[7,19,7,20],[7,21,7,22],[6,17,6,18],[6,19,6,20],[6,21,6,22],[6,5,6,6],[6,7,6,8],[6,9,6,10],[6,11,6,12],[6,13,6,14],[6,23,6,24],[4,17,4,18],[4,19,4,20],[4,21,4,22],[4,23,4,24],[5,17,5,18],[5,19,5,20],[5,21,5,22],[5,23,5,24],[4,15,4,16],[5,5,5,6],[5,7,5,8],[5,9,5,10],[5,11,5,12],[5,13,5,14],[5,15,5,16],[4,5,4,6],[4,7,4,8],[4,9,4,10],[4,11,4,12],[4,13,4,14]]}
["Autres composants"]
[]
[]
[]
[null,"Nombre d'installation(s) à contrôler:",null,null,null,1,null,2,null,3,null,4,null,5,null,6,null,7,null,8,null,9,null,10,null,null,"ok"]
[null,"Données de l'équipement",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"pas ok"]
[null,"Référence client (TAG name, P&ID number)",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"pas d'application"]
[null,"Type d'équipement"]
[null,"Circuit primaire"]
[null,"Circuit secondaire"]
[null,"Description de la localisation (étage, local)"]
[null,"Contrôle de l'entretien","Type de contrôle",null,null,"Résultat du contrôle","Observations et \nrésultats des mesures","Résultat du contrôle","Observations et \nrésultats des mesures","Résultat du contrôle","Observations et \nrésultats des mesures","Résultat du contrôle","Observations et \nrésultats des mesures","Résultat du contrôle","Observations et \nrésultats des mesures","Résultat du contrôle","Observations et \nrésultats des mesures","Résultat du contrôle","Observations et \nrésultats des mesures","Résultat du contrôle","Observations et \nrésultats des mesures","Résultat du contrôle","Observations et \nrésultats des mesures","Résultat du contrôle","Observations et \nrésultats des mesures"]
[]
[null,"Contrôle de l'état : état de l'isolation, des fixations, présence de fuite, niveau de corrosion, dommages éventuels","x"]
[null,"Vérifier que les mesures des différences de température entrée/sortie primaire/secondaire ont été effectuées","x"]
[null,"En cas de présence d'afficheurs de température, noter la température entrée primaire",null,null,"x",null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0]
[null,"En cas de présence d'afficheurs de température, noter la température sortie primaire",null,null,"x",null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0]
[null,"En cas de présence d'afficheurs de température, noter la température entrée secondaire",null,null,"x",null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0]
[null,"En cas de présence d'afficheurs de température, noter la température sortie secondaire",null,null,"x",null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0]

{"sheet":"Circuit_eau","index":11,"n_rows":16,"n_cols":13,"rows_kept":16,"cut":false,"hidden":true,"merged":[[9,1,10,1],[9,2,9,4],[9,5,10,5],[9,6,10,6],[9,7,10,7],[9,8,10,8],[8,5,8,6],[8,7,8,8],[7,5,7,6],[7,7,7,8],[5,5,5,6],[5,7,5,8],[6,5,6,6],[6,7,6,8],[4,5,4,6],[4,7,4,8]]}
["Autres composants"]
[]
[]
[]
[null,"Nombre d'installation(s) à contrôler:",null,null,null,1,null,2,null,null,"ok",null,"Type de circuit"]
[null,"Données de l'équipement",null,null,null,null,null,null,null,null,"pas ok",null,"Eau glacée"]
[null,"Référence client (TAG name, P&ID number)",null,null,null,null,null,null,null,null,"pas d'application",null,"Tour de refroidissement"]
[null,"Type d'équipement",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Eau glycolée"]
[null,"Description de la localisation (zone ou application)",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Autre (préciser)"]
[null,"Contrôle de l'entretien","Type de contrôle",null,null,"Résultat du contrôle","Observations et \nrésultats des mesures","Résultat du contrôle","Observations et \nrésultats des mesures"]
[]
[null,"Contrôle visuel de l’état des conduites du circuit lors de la visite des locaux techniques pour les autres contrôles : corrosion, fuite, isolation, présence de condensation",null,"x"]
[null,"Contrôle visuel des vannes manuelles lors de la visite des locaux techniques : état, absence de fuite ou de dommages éventuels",null,"x"]
[null,"Contrôle visuel des vannes motorisées lors de la visite des locaux techniques : état, absence de fuite ou de dommages éventuels, état des reports de position, des actionneurs, battement éventuel",null,"x"]
[null,"Contrôler la pression du circuit",null,"x"]
[null,"Vérifier la présence des rapports d'analyse d'eau","x"]

{"sheet":"GE","index":12,"n_rows":886,"n_cols":32,"rows_kept":886,"cut":false,"hidden":true,"merged":[[13,9,14,9],[13,10,14,10],[13,11,14,11],[13,12,14,12],[13,13,14,13],[13,14,14,14],[13,23,14,23],[13,24,14,24],[13,15,14,15],[13,16,14,16],[13,17,14,17],[13,18,14,18],[13,19,14,19],[13,20,14,20],[13,21,14,21],[13,22,14,22],[13,1,14,1],[13,2,13,4],[13,5,14,5],[13,6,14,6],[13,7,14,7],[13,8,14,8],[12,23,12,24],[11,23,11,24],[10,5,10,6],[10,7,10,8],[10,9,10,10],[10,11,10,12],[10,13,10,14],[10,15,10,16],[10,17,10,18],[10,19,10,20],[10,23,10,24],[11,5,11,6],[11,7,11,8],[11,9,11,10],[11,11,11,12],[11,13,11,14],[11,15,11,16],[10,21,10,22],[11,21,11,22],[12,5,12,6],[12,7,12,8],[12,9,12,10],[12,11,12,12],[12,13,12,14],[12,15,12,16],[12,17,12,18],[12,19,12,20],[12,21,12,22],[11,17,11,18],[11,19,11,20],[9,23,9,24],[8,5,8,6],[8,7,8,8],[8,9,8,10],[8,11,8,12],[8,13,8,14],[8,15,8,16],[8,17,8,18],[8,19,8,20],[8,21,8,22],[8,23,8,24],[9,5,9,6],[9,7,9,8],[9,9,9,10],[9,11,9,12],[9,13,9,14],[9,15,9,16],[9,17,9,18],[9,19,9,20],[9,21,9,22],[7,23,7,24],[6,5,6,6],[6,7,6,8],[6,9,6,10],[6,11,6,12],[6,13,6,14],[6,15,6,16],[6,17,6,18],[6,19,6,20],[6,21,6,22],[6,23,6,24],[7,5,7,6],[7,7,7,8],[7,9,7,10],[7,11,7,12],[7,13,7,14],[7,15,7,16],[7,17,7,18],[7,19,7,20],[7,21,7,22],[5,17,5,18],[5,19,5,20],[5,21,5,22],[5,23,5,24],[4,5,4,6],[4,7,4,8],[4,9,4,10],[4,11,4,12],[4,13,4,14],[4,15,4,16],[4,17,4,18],[4,19,4,20],[4,21,4,22],[4,23,4,24],[5,5,5,6],[5,7,5,8],[5,9,5,10],[5,11,5,12],[5,13,5,14],[5,15,5,16]]}
["Système de distribution d'énergie frigorifique"]
[]
[]
[]
[null,"Nombre d'installation(s) à contrôler:",null,null,null,1,null,2,null,3,null,4,null,5,null,6,null,7,null,8,null,9,null,10,null,null,"ok","mmH2O",null,null,null,"Classe de filtre suivant NEN 779:2012"]
[null,"Données de l'équipement",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"pas ok","mbar",null,null,null,"G1"]
[null,"Référence client (TAG name, P&ID number)",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"pas d'application","Pa",null,null,null,"G2"]
[null,"Type d'équipement",null,null,null,"Groupe d'extraction d'air",null,"Groupe d'extraction d'air",null,"Groupe d'extraction d'air",null,"Groupe d'extraction d'air",null,"Groupe d'extraction d'air",null,"Groupe d'extraction d'air",null,"Groupe d'extraction d'air",null,"Groupe d'extraction d'air",null,"Groupe d'extraction d'air",null,"Groupe d'extraction d'air",null,null,null,null,null,null,null,"G3"]
[null,"Description de la localisation (étage, n° de local)",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"G4"]
[null,"Fabricant",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"M5 (ex. F5)"]
[null,"Modèle"]
[null,"Débit nominal (m³/h)",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"M6 (ex. F6)"]
[null,"Année de construction"]
[null,"Contrôle de l'entretien","Type de contrôle",null,null,"Résultat du contrôle","Observations et \nrésultats des mesures","Résultat du contrôle","Observations et \nrésultats des mesures","Résultat du contrôle","Observations et \nrésultats des mesures","Résultat du contrôle","Observations et \nrésultats des mesures","Résultat du contrôle","Observations et \nrésultats des mesures","Résultat du contrôle","Observations et \nrésultats des mesures","Résultat du contrôle","Observations et \nrésultats des mesures","Résultat du contrôle","Observations et \nrésultats des mesures","Résultat du contrôle","Observations et \nrésultats des mesures","Résultat du contrôle","Observations et \nrésultats des mesures",null,null,null,null,null,null,"F7"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"F8"]
[null,"Contrôles généraux",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"F9"]
[null,"Contrôle de l’étanchéité des moyens d’accès",null,"x"]
[null,"Contrôle de la propreté, du niveau de corrosion, de la présence d'éléments endommagés",null,"x"]
[null,"Clapets et registres présents dans le groupe de pulsion"]
[null,"Contrôle de la propreté, du niveau de corrosion, de la présence d'éléments endommagés",null,"x"]
[null,"Vérifier que la position des organes de sectionnement ou de régulation est correcte","x","x"]
[null,"Filtres à air"]
[null,"Contrôle visuel de l’encrassement du filtre (si présent)",null,"x"]
[null,"Systèmes de récupération de chaleur","Voir onglets dédiés"]
[null,"Ventilateur"]
[null,"Contrôles généraux"]
[null,"Contrôle de l’état du groupe de ventilation, des dommages éventuels, du niveau de corrosion, des fixations : ventilateur, moteur, accouplement, transmission, accessoires de protection, plots antivibratoires, manchette ou autre type de raccordement aéraulique, évacuation de l’eau",null,"x"]
[null,"Roue/hélice"]
[null,"Contrôle du bruit et des vibrations",null,"x"]
[null,"Moteur électrique et accouplement"]
[null,"Vérifier que les mesures d'intensité du courant absorbé  ont été effectuées (sur les 3 phases à la fréquence nominale)","x"]
[null,"Contrôle du bruit des roulements, des vibrations, de l’échauffement",null,"x"]
[null,"Contrôle visuel de l'alignement moteur/accouplement",null,"x"]
[null,"Transmission"]
[null,"Contrôle visuel de l’état d’usure, de l’alignement et de la tension de(s) la courroie(s)",null,"x"]
[null,"Variateur de fréquence (si présent)"]
[null,"Vérifier l’évacuation de la chaleur produite et l’état de propreté",null,"x"]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[null,null,null,null,"Contrôle de la propreté, du niveau de corrosion, de la présence d'éléments endommagés"]
[null,null,null,null,"Vérifier que la position des organes de sectionnement ou de régulation est correcte"]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[null,null,null,null,"Contrôle de la propreté, du niveau de corrosion, de la présence d'éléments endommagés"]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[null,null,null,null,"Contrôle de la propreté, du niveau de corrosion, de la présence d'éléments endommagés"]
[null,null,null,null,"Vérifier que la position des organes de sectionnement ou de régulation est correcte"]

{"sheet":"Grilles","index":13,"n_rows":12,"n_cols":32,"rows_kept":12,"cut":false,"hidden":true,"merged":[[9,21,10,21],[9,22,10,22],[9,23,10,23],[9,24,10,24],[9,15,10,15],[9,16,10,16],[9,17,10,17],[9,18,10,18],[9,19,10,19],[9,20,10,20],[9,1,10,1],[9,2,9,4],[9,5,10,5],[9,6,10,6],[9,7,10,7],[9,12,10,12],[9,13,10,13],[8,5,8,6],[8,7,8,8],[8,9,8,10],[8,11,8,12],[8,13,8,14],[9,14,10,14],[9,8,10,8],[9,9,10,9],[9,10,10,10],[9,11,10,11],[8,15,8,16],[6,17,6,18],[6,19,6,20],[6,21,6,22],[6,23,6,24],[7,15,7,16],[8,17,8,18],[8,19,8,20],[8,21,8,22],[8,23,8,24],[6,15,6,16],[7,17,7,18],[7,19,7,20],[7,21,7,22],[7,23,7,24],[7,5,7,6],[7,7,7,8],[7,9,7,10],[7,11,7,12],[7,13,7,14],[6,5,6,6],[6,7,6,8],[6,9,6,10],[6,11,6,12],[6,13,6,14],[5,15,5,16],[5,17,5,18],[5,19,5,20],[5,21,5,22],[5,23,5,24],[5,5,5,6],[5,7,5,8],[5,9,5,10],[5,11,5,12],[5,13,5,14],[4,15,4,16],[4,17,4,18],[4,19,4,20],[4,21,4,22],[4,23,4,24],[4,5,4,6],[4,7,4,8],[4,9,4,10],[4,11,4,12],[4,13,4,14]]}
["Système de distribution d'énergie frigorifique"]
[]
[]
[]
[null,"Nombre d'installation(s) à contrôler:",null,null,null,1,null,2,null,3,null,4,null,5,null,6,null,7,null,8,null,9,null,10,null,null,"ok",null,"Grilles",null,null,"Classe de filtre suivant NEN 779:2012"]
[null,"Données de l'équipement",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"pas ok",null,"Grilles d'aspiration",null,null,"G1"]
[null,"Référence client (TAG name, P&ID number)",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"pas d'application",null,"Grilles de refoulement",null,null,"G2"]
[null,"Type d'équipement",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"G3"]
[null,"Description de la localisation (façade, niveau)",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"G4"]
[null,"Contrôle de l'entretien","Type de contrôle",null,null,"Résultat du contrôle","Observations et \nrésultats des mesures","Résultat du contrôle","Observations et \nrésultats des mesures","Résultat du contrôle","Observations et \nrésultats des mesures","Résultat du contrôle","Observations et \nrésultats des mesures","Résultat du contrôle","Observations et \nrésultats des mesures","Résultat du contrôle","Observations et \nrésultats des mesures","Résultat du contrôle","Observations et \nrésultats des mesures","Résultat du contrôle","Observations et \nrésultats des mesures","Résultat du contrôle","Observations et \nrésultats des mesures","Résultat du contrôle","Observations et \nrésultats des mesures",null,null,null,null,null,null,"F7"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"F8"]
[null,"Contrôle de l’état : corrosion, dommages éventuels, propreté",null,"x",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"F9"]

{"sheet":"Bouches","index":14,"n_rows":12,"n_cols":29,"rows_kept":12,"cut":false,"hidden":true,"merged":[[9,8,10,8],[9,21,10,21],[9,22,10,22],[9,23,10,23],[9,24,10,24],[9,15,10,15],[9,16,10,16],[9,17,10,17],[9,18,10,18],[9,19,10,19],[9,20,10,20],[9,14,10,14],[9,1,10,1],[9,2,9,4],[9,5,10,5],[9,6,10,6],[9,7,10,7],[8,17,8,18],[8,19,8,20],[8,21,8,22],[8,23,8,24],[7,17,7,18],[7,19,7,20],[7,21,7,22],[7,23,7,24],[8,15,8,16],[9,9,10,9],[9,10,10,10],[9,11,10,11],[9,12,10,12],[9,13,10,13],[7,15,7,16],[6,5,6,6],[6,7,6,8],[6,9,6,10],[6,11,6,12],[7,5,7,6],[7,7,7,8],[7,9,7,10],[7,11,7,12],[7,13,7,14],[6,13,6,14],[8,5,8,6],[8,7,8,8],[8,9,8,10],[8,11,8,12],[8,13,8,14],[6,17,6,18],[6,19,6,20],[6,21,6,22],[6,23,6,24],[6,15,6,16],[4,17,4,18],[4,19,4,20],[4,21,4,22],[4,23,4,24],[5,17,5,18],[5,19,5,20],[5,21,5,22],[5,23,5,24],[4,15,4,16],[5,5,5,6],[5,7,5,8],[5,9,5,10],[5,11,5,12],[5,13,5,14],[5,15,5,16],[4,5,4,6],[4,7,4,8],[4,9,4,10],[4,11,4,12],[4,13,4,14]]}
["Système de distribution d'énergie frigorifique"]
[]
[]
[]
[null,"Nombre d'installation(s) à contrôler:",null,null,null,1,null,2,null,3,null,4,null,5,null,6,null,7,null,8,null,9,null,10,null,null,"ok",null,"Grilles"]
[null,"Données de l'équipement",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"pas ok",null,"Bouche de pulsion"]
[null,"Référence client (TAG name, P&ID number)",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"pas d'application",null,"Bouche d'extraction"]
[null,"Type d'équipement"]
[null,"Description de la localisation (étage, n° du local)"]
[null,"Contrôle de l'entretien","Type de contrôle",null,null,"Résultat du contrôle","Observations et \nrésultats des mesures","Résultat du contrôle","Observations et \nrésultats des mesures","Résultat du contrôle","Observations et \nrésultats des mesures","Résultat du contrôle","Observations et \nrésultats des mesures","Résultat du contrôle","Observations et \nrésultats des mesures","Résultat du contrôle","Observations et \nrésultats des mesures","Résultat du contrôle","Observations et \nrésultats des mesures","Résultat du contrôle","Observations et \nrésultats des mesures","Résultat du contrôle","Observations et \nrésultats des mesures","Résultat du contrôle","Observations et \nrésultats des mesures"]
[]
[null,"Contrôle de l’état : dommages éventuels, propreté\nObservation du fonctionnement",null,"x"]

{"sheet":"Puits_provencal","index":15,"n_rows":12,"n_cols":32,"rows_kept":12,"cut":false,"hidden":true,"merged":[[9,8,10,8],[9,21,10,21],[9,22,10,22],[9,23,10,23],[9,24,10,24],[9,15,10,15],[9,16,10,16],[9,17,10,17],[9,18,10,18],[9,19,10,19],[9,20,10,20],[9,14,10,14],[9,1,10,1],[9,2,9,4],[9,5,10,5],[9,6,10,6],[9,7,10,7],[8,17,8,18],[8,19,8,20],[8,21,8,22],[8,23,8,24],[7,17,7,18],[7,19,7,20],[7,21,7,22],[7,23,7,24],[8,15,8,16],[9,9,10,9],[9,10,10,10],[9,11,10,11],[9,12,10,12],[9,13,10,13],[7,15,7,16],[6,5,6,6],[6,7,6,8],[6,9,6,10],[6,11,6,12],[7,5,7,6],[7,7,7,8],[7,9,7,10],[7,11,7,12],[7,13,7,14],[6,13,6,14],[8,5,8,6],[8,7,8,8],[8,9,8,10],[8,11,8,12],[8,13,8,14],[6,17,6,18],[6,19,6,20],[6,21,6,22],[6,23,6,24],[6,15,6,16],[4,17,4,18],[4,19,4,20],[4,21,4,22],[4,23,4,24],[5,17,5,18],[5,19,5,20],[5,21,5,22],[5,23,5,24],[4,15,4,16],[5,5,5,6],[5,7,5,8],[5,9,5,10],[5,11,5,12],[5,13,5,14],[5,15,5,16],[4,5,4,6],[4,7,4,8],[4,9,4,10],[4,11,4,12],[4,13,4,14]]}
["Système de distribution d'énergie frigorifique"]
[]
[]
[]
[null,"Nombre d'installation(s) à contrôler:",null,null,null,1,null,2,null,3,null,4,null,5,null,6,null,7,null,8,null,9,null,10,null,null,"ok",null,null,null,null,"Classe de filtre suivant NEN 779:2012"]
[null,"Données de l'équipement",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"pas ok",null,null,null,null,"G1"]
[null,"Référence client (TAG name, P&ID number)",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"pas d'application",null,null,null,null,"G2"]
[null,"Type d'équipement",null,null,null,"Puits provençal/canadien",null,"Puits provençal/canadien",null,"Puits provençal/canadien",null,"Puits provençal/canadien",null,"Puits provençal/canadien",null,"Puits provençal/canadien",null,"Puits provençal/canadien",null,"Puits provençal/canadien",null,"Puits provençal/canadien",null,"Puits provençal/canadien",null,null,null,null,null,null,null,"G3"]
[null,"Description de la localisation (façade)",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"G4"]
[null,"Contrôle de l'entretien","Type de contrôle",null,null,"Résultat du contrôle","Observations et \nrésultats des mesures","Résultat du contrôle","Observations et \nrésultats des mesures","Résultat du contrôle","Observations et \nrésultats des mesures","Résultat du contrôle","Observations et \nrésultats des mesures","Résultat du contrôle","Observations et \nrésultats des mesures","Résultat du contrôle","Observations et \nrésultats des mesures","Résultat du contrôle","Observations et \nrésultats des mesures","Résultat du contrôle","Observations et \nrésultats des mesures","Résultat du contrôle","Observations et \nrésultats des mesures","Résultat du contrôle","Observations et \nrésultats des mesures",null,null,null,null,null,null,"F7"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"F8"]
[null,"Vérifier qu'une inspection a eu lieu (contrôle de la présence d’eau stagnante et de l’état de propreté, des dégâts …)","x",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"F9"]

{"sheet":"Clapets","index":16,"n_rows":14,"n_cols":32,"rows_kept":14,"cut":false,"hidden":true,"merged":[[9,21,10,21],[9,22,10,22],[9,23,10,23],[9,24,10,24],[9,15,10,15],[9,16,10,16],[9,17,10,17],[9,18,10,18],[9,19,10,19],[9,20,10,20],[9,1,10,1],[9,2,9,4],[9,5,10,5],[9,6,10,6],[9,7,10,7],[9,12,10,12],[9,13,10,13],[8,5,8,6],[8,7,8,8],[8,9,8,10],[8,11,8,12],[8,13,8,14],[9,14,10,14],[9,8,10,8],[9,9,10,9],[9,10,10,10],[9,11,10,11],[8,15,8,16],[6,17,6,18],[6,19,6,20],[6,21,6,22],[6,23,6,24],[7,15,7,16],[8,17,8,18],[8,19,8,20],[8,21,8,22],[8,23,8,24],[6,15,6,16],[7,17,7,18],[7,19,7,20],[7,21,7,22],[7,23,7,24],[7,5,7,6],[7,7,7,8],[7,9,7,10],[7,11,7,12],[7,13,7,14],[6,5,6,6],[6,7,6,8],[6,9,6,10],[6,11,6,12],[6,13,6,14],[5,15,5,16],[5,17,5,18],[5,19,5,20],[5,21,5,22],[5,23,5,24],[5,5,5,6],[5,7,5,8],[5,9,5,10],[5,11,5,12],[5,13,5,14],[4,15,4,16],[4,17,4,18],[4,19,4,20],[4,21,4,22],[4,23,4,24],[4,5,4,6],[4,7,4,8],[4,9,4,10],[4,11,4,12],[4,13,4,14]]}
["Système de distribution d'énergie frigorifique"]
[]
[]
[]
[null,"Nombre d'installation(s) à contrôler:",null,null,null,1,null,2,null,3,null,4,null,5,null,6,null,7,null,8,null,9,null,10,null,null,"ok",null,"Type de clapet",null,null,"Classe de filtre suivant NEN 779:2012"]
[null,"Données de l'équipement",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"pas ok",null,"Clapet coupe-feu",null,null,"G1"]
[null,"Référence client (TAG name, P&ID number)",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"pas d'application",null,"Clapet anti-retour",null,null,"G2"]
[null,"Type d'équipement",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Registre air neuf",null,null,"G3"]
[null,"Description de la localisation (étage, n° de local)",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Registre mélange",null,null,"G4"]
[null,"Contrôle de l'entretien","Type de contrôle",null,null,"Résultat du contrôle","Observations et \nrésultats des mesures","Résultat du contrôle","Observations et \nrésultats des mesures","Résultat du contrôle","Observations et \nrésultats des mesures","Résultat du contrôle","Observations et \nrésultats des mesures","Résultat du contrôle","Observations et \nrésultats des mesures","Résultat du contrôle","Observations et \nrésultats des mesures","Résultat du contrôle","Observations et \nrésultats des mesures","Résultat du contrôle","Observations et \nrésultats des mesures","Résultat du contrôle","Observations et \nrésultats des mesures","Résultat du contrôle","Observations et \nrésultats des mesures",null,null,null,"Autre (préciser)",null,null,"F7"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"F8"]
[null,"Contrôle de la propreté, du niveau de corrosion, de la présence d'éléments endommagés",null,"x"]
[null,"Vérifier que la position des organes de sectionnement ou de régulation est correcte","x","x"]
[null,"Essai de l'organe de sectionnement ou de régulation (manuel ou motorisé)\nPour les organes motorisés utiliser le dispositif de commande",null,"x"]

{"sheet":"Récup","index":17,"n_rows":19,"n_cols":29,"rows_kept":19,"cut":false,"hidden":true,"merged":[[9,8,10,8],[9,21,10,21],[9,22,10,22],[9,23,10,23],[9,24,10,24],[9,15,10,15],[9,16,10,16],[9,17,10,17],[9,18,10,18],[9,19,10,19],[9,20,10,20],[9,14,10,14],[9,1,10,1],[9,2,9,4],[9,5,10,5],[9,6,10,6],[9,7,10,7],[8,17,8,18],[8,19,8,20],[8,21,8,22],[8,23,8,24],[7,17,7,18],[7,19,7,20],[7,21,7,22],[7,23,7,24],[8,15,8,16],[9,9,10,9],[9,10,10,10],[9,11,10,11],[9,12,10,12],[9,13,10,13],[7,15,7,16],[6,5,6,6],[6,7,6,8],[6,9,6,10],[6,11,6,12],[7,5,7,6],[7,7,7,8],[7,9,7,10],[7,11,7,12],[7,13,7,14],[6,13,6,14],[8,5,8,6],[8,7,8,8],[8,9,8,10],[8,11,8,12],[8,13,8,14],[6,17,6,18],[6,19,6,20],[6,21,6,22],[6,23,6,24],[6,15,6,16],[4,17,4,18],[4,19,4,20],[4,21,4,22],[4,23,4,24],[5,17,5,18],[5,19,5,20],[5,21,5,22],[5,23,5,24],[4,15,4,16],[5,5,5,6],[5,7,5,8],[5,9,5,10],[5,11,5,12],[5,13,5,14],[5,15,5,16],[4,5,4,6],[4,7,4,8],[4,9,4,10],[4,11,4,12],[4,13,4,14]]}
["Autres composants"]
[]
[]
[]
[null,"Nombre d'installation(s) à contrôler:",null,null,null,1,null,2,null,3,null,4,null,5,null,6,null,7,null,8,null,9,null,10,null,null,"ok",null,"Type récupérateur"]
[null,"Données de l'équipement",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"pas ok",null,"Echangeur air/air ou Caloduc"]
[null,"Référence client (TAG name, P&ID number)",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"pas d'application",null,"Circuit fermé intermédiaire"]
[null,"Type d'équipement",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"De type rotatif"]
[null,"Description de la localisation (étage, local)"]
[null,"Contrôle de l'entretien","Type de contrôle",null,null,"Résultat du contrôle","Observations et \nrésultats des mesures","Résultat du contrôle","Observations et \nrésultats des mesures","Résultat du contrôle","Observations et \nrésultats des mesures","Résultat du contrôle","Observations et \nrésultats des mesures","Résultat du contrôle","Observations et \nrésultats des mesures","Résultat du contrôle","Observations et \nrésultats des mesures","Résultat du contrôle","Observations et \nrésultats des mesures","Résultat du contrôle","Observations et \nrésultats des mesures","Résultat du contrôle","Observations et \nrésultats des mesures","Résultat du contrôle","Observations et \nrésultats des mesures"]
[]
[null,"Echangeurs air/air (à courants croisés, contre-flux, à plaques, à tubes …) et Caloduc (heatpipe)"]
[null,"Contrôle de l’état du système de récupération de chaleur, des dommages éventuels, du niveau de corrosion, de la propreté et de l’absence de fuite (caloduc)",null,"x"]
[null,"Système de récupération à l’aide d’un circuit fermé intermédiaire"]
[null,"Contrôle de l’état des batteries de récupération : dommages éventuels, niveau de corrosion, propreté et de l’absence de fuite",null,"x"]
[null,"Observation générale du circuit et des équipements (vannes, circulateur, instruments de mesure et de régulation …) : bruit, vibration, isolation, niveau de corrosion",null,"x"]
[null,"Vérifier la présence rapport analyse d'eau","x"]
[null,"Système de récupération de type rotatif"]
[null,"Observation générale : état de l'équipement, équipements mobiles (moteur, courroie, …), état des joints et des guides, niveau de corrosion, propreté, dommages éventuels",null,"x"]

{"sheet":"Appoint","index":18,"n_rows":13,"n_cols":29,"rows_kept":13,"cut":false,"hidden":true,"merged":[[9,8,10,8],[9,21,10,21],[9,22,10,22],[9,23,10,23],[9,24,10,24],[9,15,10,15],[9,16,10,16],[9,17,10,17],[9,18,10,18],[9,19,10,19],[9,20,10,20],[9,14,10,14],[9,1,10,1],[9,2,9,4],[9,5,10,5],[9,6,10,6],[9,7,10,7],[8,17,8,18],[8,19,8,20],[8,21,8,22],[8,23,8,24],[7,17,7,18],[7,19,7,20],[7,21,7,22],[7,23,7,24],[8,15,8,16],[9,9,10,9],[9,10,10,10],[9,11,10,11],[9,12,10,12],[9,13,10,13],[7,15,7,16],[6,5,6,6],[6,7,6,8],[6,9,6,10],[6,11,6,12],[7,5,7,6],[7,7,7,8],[7,9,7,10],[7,11,7,12],[7,13,7,14],[6,13,6,14],[8,5,8,6],[8,7,8,8],[8,9,8,10],[8,11,8,12],[8,13,8,14],[6,17,6,18],[6,19,6,20],[6,21,6,22],[6,23,6,24],[6,15,6,16],[4,17,4,18],[4,19,4,20],[4,21,4,22],[4,23,4,24],[5,17,5,18],[5,19,5,20],[5,21,5,22],[5,23,5,24],[4,15,4,16],[5,5,5,6],[5,7,5,8],[5,9,5,10],[5,11,5,12],[5,13,5,14],[5,15,5,16],[4,5,4,6],[4,7,4,8],[4,9,4,10],[4,11,4,12],[4,13,4,14]]}
["Autres composants"]
[]
[]
[]
[null,"Nombre d'installation(s) à contrôler:",null,null,null,1,null,2,null,3,null,4,null,5,null,6,null,7,null,8,null,9,null,10,null,null,"ok",null,"Type de circuit"]
[null,"Données de l'équipement",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"pas ok",null,"Eau glacée"]
[null,"Référence client (TAG name, P&ID number)",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"pas d'application",null,"Eau glycolée"]
[null,"Type de traitement des eaux : filtration, adoucissement, injection de produits, osmose inverse …",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Circuit tour(s)"]
[null,"Description de la localisation (zone ou application)",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Circuit aérorefroidisseur(s)"]
[null,"Contrôle de l'entretien","Type de contrôle",null,null,"Résultat du contrôle","Observations et \nrésultats des mesures","Résultat du contrôle","Observations et \nrésultats des mesures","Résultat du contrôle","Observations et \nrésultats des mesures","Résultat du contrôle","Observations et \nrésultats des mesures","Résultat du contrôle","Observations et \nrésultats des mesures","Résultat du contrôle","Observations et \nrésultats des mesures","Résultat du contrôle","Observations et \nrésultats des mesures","Résultat du contrôle","Observations et \nrésultats des mesures","Résultat du contrôle","Observations et \nrésultats des mesures","Résultat du contrôle","Observations et \nrésultats des mesures",null,null,null,"Autre (préciser)"]
[]
[null,"Observer l'état de l'installation de traitement de l'eau d'appoint : corrosion, fuite, dommages éventuels, présence de sel dans le bac d'un adoucisseur, de produit en cas d'injection proportionnelle de produit",null,"x"]
[null,"Vérifier la présence des rapports d'analyse d'eau","x"]

{"sheet":"Pompe","index":19,"n_rows":22,"n_cols":32,"rows_kept":22,"cut":false,"hidden":true,"merged":[[9,5,9,6],[9,7,9,8],[9,9,9,10],[9,11,9,12],[9,13,9,14],[10,8,11,8],[10,21,11,21],[10,22,11,22],[10,23,11,23],[10,24,11,24],[10,15,11,15],[10,16,11,16],[10,17,11,17],[10,18,11,18],[10,19,11,19],[10,20,11,20],[10,14,11,14],[10,9,11,9],[10,10,11,10],[10,11,11,11],[10,12,11,12],[10,1,11,1],[10,2,10,4],[10,5,11,5],[10,6,11,6],[10,7,11,7],[9,15,9,16],[7,17,7,18],[7,19,7,20],[7,21,7,22],[7,23,7,24],[8,15,8,16],[8,17,8,18],[8,19,8,20],[8,21,8,22],[8,23,8,24],[9,17,9,18],[9,19,9,20],[9,21,9,22],[9,23,9,24],[10,13,11,13],[6,15,6,16],[8,5,8,6],[8,7,8,8],[8,9,8,10],[8,11,8,12],[8,13,8,14],[7,5,7,6],[7,7,7,8],[7,9,7,10],[7,11,7,12],[7,13,7,14],[7,15,7,16],[6,5,6,6],[6,7,6,8],[6,9,6,10],[6,11,6,12],[6,13,6,14],[6,17,6,18],[6,19,6,20],[6,21,6,22],[6,23,6,24],[4,17,4,18],[4,19,4,20],[4,21,4,22],[4,23,4,24],[5,17,5,18],[5,19,5,20],[5,21,5,22],[5,23,5,24],[4,15,4,16],[5,5,5,6],[5,7,5,8],[5,9,5,10],[5,11,5,12],[5,13,5,14],[5,15,5,16],[4,5,4,6],[4,7,4,8],[4,9,4,10],[4,11,4,12],[4,13,4,14]]}
["Autres composants"]
[]
[]
[]
[null,"Nombre d'installation(s) à contrôler:",null,null,null,1,null,2,null,3,null,4,null,5,null,6,null,7,null,8,null,9,null,10,null,null,"ok",null,null,null,null,"Classe de filtre suivant NEN 779:2012"]
[null,"Données de l'équipement",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"pas ok",null,null,null,null,"G1"]
[null,"Référence client (TAG name, P&ID number)",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"pas d'application",null,null,null,null,"G2"]
[null,"Marque",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"G3"]
[null,"Modèle"]
[null,"Description de la localisation (circuit, étage, local)"]
[null,"Contrôle de l'entretien","Type de contrôle",null,null,"Résultat du contrôle","Observations et \nrésultats des mesures","Résultat du contrôle","Observations et \nrésultats des mesures","Résultat du contrôle","Observations et \nrésultats des mesures","Résultat du contrôle","Observations et \nrésultats des mesures","Résultat du contrôle","Observations et \nrésultats des mesures","Résultat du contrôle","Observations et \nrésultats des mesures","Résultat du contrôle","Observations et \nrésultats des mesures","Résultat du contrôle","Observations et \nrésultats des mesures","Résultat du contrôle","Observations et \nrésultats des mesures","Résultat du contrôle","Observations et \nrésultats des mesures"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"G4"]
[null,"Circulateurs (à rotor noyés)",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"F7"]
[null,"Contrôle du sens de rotation, vibration, bruit, absence de fuite, corrosion ou autres dégâts",null,"x",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"F8"]
[null,"Pompes de circulation centrifuges (in-line, monobloc, …)",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"F9"]
[null,"Contrôle de l’état : corrosion, absence de fuite, état des fixations, accessoires de protection, propreté",null,"x"]
[null,"Contrôle du bruit, des vibrations",null,"x"]
[null,"Vérifier que les mesures de l’intensité absorbée par le moteur sur chacune des phases à la fréquence électrique nominale ont été effectuées","x"]
[null,"Si présentes, noter les valeurs des mesures de débit et de pression, comparer avec les données de mise en service",null,null,"x"]
[null,"Contrôle rapide (à l'aide de la main et en sécurité) de l’échauffement du moteur, de la pompe et des paliers",null,"x"]
[null,"Variateur de fréquence (si présent) : vérification de la consigne, de l’évacuation de la chaleur, et de l'état de propreté",null,"x"]
[null,"Contrôler le nombre de démarrage/h et le nombre total de démarrage en cas de fonctionnement en cascade (si compteurs présents)",null,null,"x"]

{"sheet":"Expans","index":20,"n_rows":15,"n_cols":32,"rows_kept":15,"cut":false,"hidden":true,"merged":[[9,23,9,24],[10,1,11,1],[10,2,10,4],[10,5,11,5],[10,6,11,6],[10,7,11,7],[10,8,11,8],[10,21,11,21],[10,22,11,22],[10,23,11,23],[10,24,11,24],[10,15,11,15],[10,16,11,16],[10,17,11,17],[10,18,11,18],[10,19,11,19],[9,15,9,16],[10,14,11,14],[9,17,9,18],[9,19,9,20],[9,21,9,22],[10,20,11,20],[9,5,9,6],[9,7,9,8],[9,9,9,10],[9,11,9,12],[9,13,9,14],[10,9,11,9],[10,10,11,10],[10,11,11,11],[10,12,11,12],[10,13,11,13],[7,17,7,18],[7,19,7,20],[7,21,7,22],[7,23,7,24],[8,5,8,6],[8,7,8,8],[8,9,8,10],[8,11,8,12],[8,13,8,14],[8,15,8,16],[8,17,8,18],[8,19,8,20],[8,21,8,22],[8,23,8,24],[6,15,6,16],[7,5,7,6],[7,7,7,8],[7,9,7,10],[7,11,7,12],[7,13,7,14],[7,15,7,16],[6,5,6,6],[6,7,6,8],[6,9,6,10],[6,11,6,12],[6,13,6,14],[4,17,4,18],[4,19,4,20],[4,21,4,22],[4,23,4,24],[5,15,5,16],[4,15,4,16],[6,17,6,18],[6,19,6,20],[6,21,6,22],[6,23,6,24],[5,17,5,18],[5,19,5,20],[5,21,5,22],[5,23,5,24],[4,5,4,6],[4,7,4,8],[4,9,4,10],[4,11,4,12],[4,13,4,14],[5,5,5,6],[5,7,5,8],[5,9,5,10],[5,11,5,12],[5,13,5,14]]}
["Autres composants"]
[]
[]
[]
[null,"Nombre d'installation(s) à contrôler:",null,null,null,1,null,2,null,3,null,4,null,5,null,6,null,7,null,8,null,9,null,10,null,null,"ok"]
[null,"Données de l'équipement",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"pas ok"]
[null,"Référence client (TAG name, P&ID number)",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"pas d'application"]
[null,"Marque"]
[null,"Modèle"]
[null,"Description de la localisation (circuit, étage, local)"]
[null,"Contrôle de l'entretien","Type de contrôle",null,null,"Résultat du contrôle","Observations et \nrésultats des mesures","Résultat du contrôle","Observations et \nrésultats des mesures","Résultat du contrôle","Observations et \nrésultats des mesures","Résultat du contrôle","Observations et \nrésultats des mesures","Résultat du contrôle","Observations et \nrésultats des mesures","Résultat du contrôle","Observations et \nrésultats des mesures","Résultat du contrôle","Observations et \nrésultats des mesures","Résultat du contrôle","Observations et \nrésultats des mesures","Résultat du contrôle","Observations et \nrésultats des mesures","Résultat du contrôle","Observations et \nrésultats des mesures"]
[]
[null,"Observation générale du système d'expansion : corrosion, présence de fuite, état des soupapes, bruit, vibrations, mesures affichées, état du système de régulation (si présent), état du compresseur (si présent), état des pompes (si présentes)",null,"x"]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"F9"]

{"sheet":"Filtre","index":21,"n_rows":18,"n_cols":29,"rows_kept":18,"cut":false,"hidden":true,"merged":[[7,17,7,18],[7,19,7,20],[7,21,7,22],[7,23,7,24],[11,21,12,21],[11,22,12,22],[11,23,12,23],[10,21,10,22],[10,23,10,24],[8,19,8,20],[8,21,8,22],[8,23,8,24],[11,18,12,18],[8,17,8,18],[11,1,12,1],[11,2,11,4],[11,5,12,5],[11,6,12,6],[11,7,12,7],[11,8,12,8],[9,17,9,18],[9,19,9,20],[9,21,9,22],[9,23,9,24],[10,15,10,16],[9,15,9,16],[11,14,12,14],[10,17,10,18],[10,19,10,20],[11,13,12,13],[11,15,12,15],[11,16,12,16],[11,17,12,17],[11,24,12,24],[11,19,12,19],[11,9,12,9],[11,10,12,10],[11,11,12,11],[11,12,12,12],[11,20,12,20],[7,15,7,16],[6,5,6,6],[6,7,6,8],[6,9,6,10],[10,5,10,6],[10,7,10,8],[10,9,10,10],[10,11,10,12],[10,13,10,14],[7,5,7,6],[7,7,7,8],[7,9,7,10],[7,11,7,12],[7,13,7,14],[8,15,8,16],[9,5,9,6],[9,7,9,8],[9,9,9,10],[9,11,9,12],[9,13,9,14],[8,5,8,6],[8,7,8,8],[8,9,8,10],[8,11,8,12],[8,13,8,14],[6,11,6,12],[6,13,6,14],[6,17,6,18],[6,19,6,20],[6,21,6,22],[6,15,6,16],[6,23,6,24],[4,17,4,18],[4,19,4,20],[4,21,4,22],[4,23,4,24],[5,17,5,18],[5,19,5,20],[5,21,5,22],[5,23,5,24],[4,15,4,16],[5,5,5,6],[5,7,5,8],[5,9,5,10],[5,11,5,12],[5,13,5,14],[5,15,5,16],[4,5,4,6],[4,7,4,8],[4,9,4,10],[4,11,4,12],[4,13,4,14]]}
["Autres composants"]
[]
[]
[]
[null,"Nombre d'installation(s) à contrôler:",null,null,null,1,null,2,null,3,null,4,null,5,null,6,null,7,null,8,null,9,null,10,null,null,"ok",null,"Type de filtre"]
[null,"Données de l'équipement",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"pas ok",null,"Filtre à sable"]
[null,"Référence client (TAG name, P&ID number)",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"pas d'application",null,"Filtre à cartouche/à tamis"]
[null,"Type de filtre",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Séparateur de particules, débourbeur, désemboueur"]
[null,"Marque",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Filtre magnétique"]
[null,"Modèle",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Autre (préciser)"]
[null,"Description de la localisation (circuit, étage, local)"]
[null,"Contrôle de l'entretien","Type de contrôle",null,null,"Résultat du contrôle","Observations et \nrésultats des mesures","Résultat du contrôle","Observations et \nrésultats des mesures","Résultat du contrôle","Observations et \nrésultats des mesures","Résultat du contrôle","Observations et \nrésultats des mesures","Résultat du contrôle","Observations et \nrésultats des mesures","Résultat du contrôle","Observations et \nrésultats des mesures","Résultat du contrôle","Observations et \nrésultats des mesures","Résultat du contrôle","Observations et \nrésultats des mesures","Résultat du contrôle","Observations et \nrésultats des mesures","Résultat du contrôle","Observations et \nrésultats des mesures"]
[]
[null,"Contrôler l'état du filtre : absence de fuite, niveau de corrosion, éléments endommagés",null,"x"]
[null,"Noter la différence de pression à travers le filtre (si manomètres présents)",null,"x",null,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0]
[null,"Observer le niveau d'encrassement, si celui-ci peut être observé",null,"x"]
[null,"Purge manuel des séparateurs \"manuels\" et observation des dépôts",null,"x"]
[null,"Test des séparateurs \"automatiques\" et observation des dépôts",null,"x"]

{"sheet":"Purgeur_air","index":22,"n_rows":16,"n_cols":29,"rows_kept":16,"cut":false,"hidden":true,"merged":[[10,23,10,24],[11,1,12,1],[11,2,11,4],[11,5,12,5],[11,6,12,6],[11,7,12,7],[11,8,12,8],[11,21,12,21],[11,22,12,22],[11,23,12,23],[11,24,12,24],[11,15,12,15],[11,16,12,16],[11,17,12,17],[11,18,12,18],[11,19,12,19],[10,15,10,16],[11,14,12,14],[10,17,10,18],[10,19,10,20],[10,21,10,22],[11,20,12,20],[9,15,9,16],[9,17,9,18],[9,19,9,20],[9,21,9,22],[9,23,9,24],[11,9,12,9],[11,10,12,10],[11,11,12,11],[11,12,12,12],[11,13,12,13],[9,5,9,6],[9,7,9,8],[9,9,9,10],[9,11,9,12],[9,13,9,14],[10,5,10,6],[10,7,10,8],[10,9,10,10],[10,11,10,12],[10,13,10,14],[8,5,8,6],[8,7,8,8],[8,9,8,10],[8,11,8,12],[8,13,8,14],[8,15,8,16],[8,17,8,18],[8,19,8,20],[8,21,8,22],[8,23,8,24],[7,23,7,24],[7,5,7,6],[7,7,7,8],[7,9,7,10],[7,11,7,12],[7,13,7,14],[6,15,6,16],[7,15,7,16],[7,17,7,18],[7,19,7,20],[7,21,7,22],[6,17,6,18],[6,19,6,20],[6,21,6,22],[6,5,6,6],[6,7,6,8],[6,9,6,10],[6,11,6,12],[6,13,6,14],[6,23,6,24],[4,17,4,18],[4,19,4,20],[4,21,4,22],[4,23,4,24],[5,17,5,18],[5,19,5,20],[5,21,5,22],[5,23,5,24],[4,15,4,16],[5,5,5,6],[5,7,5,8],[5,9,5,10],[5,11,5,12],[5,13,5,14],[5,15,5,16],[4,5,4,6],[4,7,4,8],[4,9,4,10],[4,11,4,12],[4,13,4,14]]}
["Autres composants"]
[]
[]
[]
[null,"Nombre d'installation(s) à contrôler:",null,null,null,1,null,2,null,3,null,4,null,5,null,6,null,7,null,8,null,9,null,10,null,null,"ok",null,"Type purgeur air"]
[null,"Données de l'équipement",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"pas ok",null,"Purgeur/séparateur d'air manuel"]
[null,"Référence client (TAG name, P&ID number)",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"pas d'application",null,"Purgeur/séparateur d'air automatique"]
[null,"Type de séparateur d'air",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Dégazeur automatique par dépression"]
[null,"Marque"]
[null,"Modèle"]
[null,"Description de la localisation (circuit, étage, local)"]
[null,"Contrôle de l'entretien","Type de contrôle",null,null,"Résultat du contrôle","Observations et \nrésultats des mesures","Résultat du contrôle","Observations et \nrésultats des mesures","Résultat du contrôle","Observations et \nrésultats des mesures","Résultat du contrôle","Observations et \nrésultats des mesures","Résultat du contrôle","Observations et \nrésultats des mesures","Résultat du contrôle","Observations et \nrésultats des mesures","Résultat du contrôle","Observations et \nrésultats des mesures","Résultat du contrôle","Observations et \nrésultats des mesures","Résultat du contrôle","Observations et \nrésultats des mesures","Résultat du contrôle","Observations et \nrésultats des mesures"]
[]
[null,"Contrôle de la quantité d’air présente au purgeur d’air manuel (ou séparateur de microbulles muni d’un purgeur manuel)",null,"x"]
[null,"Contrôle du fonctionnement du purgeur d’air automatique (ou séparateur de microbulles muni d’un purgeur automatique)",null,"x"]
[null,"Dégazeurs automatiques par dépression : Test de dépression, vérification du fonctionnement d’un cycle",null,"x"]

{"sheet":"stockage_déstockage","index":23,"n_rows":16,"n_cols":32,"rows_kept":16,"cut":false,"hidden":true,"merged":[[7,23,7,24],[7,13,7,14],[7,15,7,16],[8,13,9,13],[8,21,9,21],[8,22,9,22],[8,23,9,23],[8,24,9,24],[8,15,9,15],[8,16,9,16],[8,19,9,19],[8,20,9,20],[8,14,9,14],[7,17,7,18],[7,19,7,20],[7,21,7,22],[8,18,9,18],[8,1,9,1],[8,2,8,4],[8,5,9,5],[8,6,9,6],[8,7,9,7],[8,8,9,8],[8,9,9,9],[8,10,9,10],[8,11,9,11],[8,12,9,12],[8,17,9,17],[6,15,6,16],[7,5,7,6],[7,7,7,8],[7,9,7,10],[7,11,7,12],[6,5,6,6],[6,7,6,8],[6,9,6,10],[6,11,6,12],[6,13,6,14],[4,17,4,18],[4,19,4,20],[4,21,4,22],[4,23,4,24],[5,15,5,16],[4,15,4,16],[6,17,6,18],[6,19,6,20],[6,21,6,22],[6,23,6,24],[5,17,5,18],[5,19,5,20],[5,21,5,22],[5,23,5,24],[4,5,4,6],[4,7,4,8],[4,9,4,10],[4,11,4,12],[4,13,4,14],[5,5,5,6],[5,7,5,8],[5,9,5,10],[5,11,5,12],[5,13,5,14]]}
["Autres composants"]
[]
[]
[]
[null,"Nombre d'installation(s) à contrôler:",null,null,null,1,null,2,null,3,null,4,null,5,null,6,null,7,null,8,null,9,null,10,null,null,"ok"]
[null,"Stockage et déstockage de froid à l'aide de matériaux à changement de phase",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"pas ok"]
[null,"Référence client (TAG name, P&ID number)",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"pas d'application"]
[null,"Description de la localisation (étage, local)"]
[null,"Contrôle de l'entretien","Type de contrôle",null,null,"Résultat du contrôle","Observations et \nrésultats des mesures","Résultat du contrôle","Observations et \nrésultats des mesures","Résultat du contrôle","Observations et \nrésultats des mesures","Résultat du contrôle","Observations et \nrésultats des mesures","Résultat du contrôle","Observations et \nrésultats des mesures","Résultat du contrôle","Observations et \nrésultats des mesures","Résultat du contrôle","Observations et \nrésultats des mesures","Résultat du contrôle","Observations et \nrésultats des mesures","Résultat du contrôle","Observations et \nrésultats des mesures","Résultat du contrôle","Observations et \nrésultats des mesures"]
[]
[null,"Contrôle visuel de l'état des matériaux à changement de phase",null,"x"]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"G4"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"F7"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"F8"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"F9"]

{"sheet":"Permis_environnement","index":24,"n_rows":37,"n_cols":17,"rows_kept":37,"cut":false,"hidden":true,"merged":[[8,5,12,5],[31,5,34,5],[36,1,36,3],[28,3,28,4]]}
[]
[]
[]
[null,"Données du permis d'environnement relatives aux installations de réfrigération"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,"oui"]
[null,null,"Questions ","Réponses",null,"Informations utiles",null,null,"non"]
[null,"1.     Permis d’environnement",null,null,null,null,null,null,"ok"]
[null,null,"Référence du permis (n°)",null,null,null,null,null,"pas ok"]
[null,null,"Plaque signalétique présente sur l’installation :",null,null,"Les informations pour les points 3 à 6 doivent se retrouver dans le registre.",null,null,"pas d'application"]
[null,"2. Test et documents"]
[null,null,"Registre présent et  tenu à jour"]
[null,null,"Certificat de conformité"]
[null,null,"Attestation d’étanchéité de mise en service"]
[null,null,"Résultat et date du dernier contrôle d’étanchéité  sans fuite réalisé par une entreprise enregistrée",null,"../../.."]
[null,"3.  Mise en service"]
[null,null,"Date","../../.."]
[null,null,"Pour HCFC :Preuve, par ex. copie facture,…"]
[null,null,"(avant ou après 31/12/1999)"]
[null,"4.  Puissance"]
[null,null,"Puissance électrique / circuit",null,"kW","Si plusieurs compresseurs par circuit, indiquer la somme des puissances électriques des compresseurs du circuit."]
[null,"5.  Fluide frigorigène"]
[null,"Type :","HCFC (R22, R124, 401A,R402A, R408A, R409A, …)",null,null,"Préciser ici le type et le nom du fluide"]
[null,null,"HFC (R134A, R143A, R404A, R407C, R410A,…)"]
[null,null,"HC (Propane (R290), Butane (R600), …)"]
[null,null,"NH3 (R717)"]
[null,null,"CO2"]
[null,null,"Quantité :  ",null,"kg","Vérification de l’enregistrement de l’entreprise sur la liste du site web. "]
[null,"6. Entreprise enregistrée ","Si fluide de type HCFC ou  HFC, indiquer l’entreprise en technique du froid enregistrée ainsi que son n° d’enregistrement.",null,null,"Si fluide HCFC (R22,…), vérifier si l’exploitant a notifié les installations à l’IBGE à l’aide d’un formulaire adéquat.  "]
[null,null,"Nom",{"$f":"IF(batiment_admin!C53<>\"\",batiment_admin!C53,\"\")","v":""},null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"D29","v":""},"pour ajuster la hauteur de la ligne"]
[null,null,"N° d’enregistrement :",{"$f":"IF(batiment_admin!C54<>\"\",batiment_admin!C54,\"\")","v":""}]
[null,"7. Salle des machines et local technique"]
[null,null,"Présence d’appareils (chaudière, moteur à explosion, compresseur d’air, générateur de chaleur, groupe de pulsion,… ) à proximité des installations de réfrigération.",null,null," "]
[null,null,"Si circuit > 100 kW électrique : Présence d’une ventilation haute et basse dans la salle des machines / le local technique"]
[null,null,"Si circuit > 100 kW électrique : présence d’une fiche d’instruction ou d’un panneau d’information avec coordonnées services maintenance et procédure mise hors service des installations."]
[]
[null,"Commentaires relatifs aux exigences du permis qui s'appliquent aux installations de réfrigération :"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"B37","v":0}]

{"sheet":"Recommandations","index":25,"n_rows":105,"n_cols":7,"rows_kept":105,"cut":false,"hidden":true,"merged":[[7,2,7,3]]}
[]
[]
[]
[null,null,"Recommandations"]
[]
[null,null,null,null,null,"oui"]
[null,null,"Recommandations générales",null,null,"non"]
[null,null,null,null,null,null,{"$f":"C8","v":0}]
[]
[null,null,"Choisissez les remarques qui doivent apparaitre dans le rapport final:"]
[]
[null,null,"1 Diminution des risques de surchauffe et des besoins de refroidissement"]
[]
[null,null,"1.1 diminution des apports internes"]
[]
[null,null,"Favoriser le choix d’équipements électriques efficaces : tout équipement électrique produit de la chaleur. Le choix des ordinateurs, moteurs, photocopieuses, équipements électroménagers … est donc déterminant dans la recherche des moyens de diminution de la surchauffe."]
[null,null,"Mettre en place une gestion de l’éclairage : choix d’ampoules ou TL « basse énergie », extinction automatique de l’éclairage, possibilité de choisir entre un éclairage global d’un bureau et celui du poste de travail, tenir compte de l’éclairage naturel …"]
[null,null," Nous vous recommandons d’isoler toutes les conduites et les accessoires, afin d’éviter des transferts de chaleur entre le circuit de chauffage et le circuit de refroidissement, d’éviter un transfert de chaleur en un endroit inadéquat, prévenir des problèmes de condensation … "]
[]
[null,null,"1.2 diminution des apports externes"]
[]
[null,null,"Si les locaux climatisés orientés au sud, à l'est ou à l'ouest, ne sont pas équipés de protections solaires, il pourrait être intéressant d’installer des protections solaires extérieures, de remplacer le vitrage par du vitrage réfléchissant, d’apposer un film réfléchissant sur le vitrage ou de favoriser l’ombrage naturel (couverture végétale, présence d’arbres …)."]
[null,null,"Afin de tenir compte de la combinaison des apports externes et internes, il est préférable de disposer au nord les locaux qui sont une source importante de chaleur (locaux informatiques, salles de réunion …)."]
[]
[null,null,"2 Améliorations relatives à la ventilation"]
[]
[null,null,"2.1 se rapprocher du free cooling"]
[]
[null,null,"En été, si le bâtiment a une certaine inertie thermique, ventiler le bâtiment la nuit (100 % air neuf), avant l'occupation pour le \"pré-refroidir\" (lorsque la température extérieure est inférieure à celle des locaux)."]
[null,null,"Adapter la régulation des registres de mélange pour qu'ils s'ouvrent à 100% côté air neuf lorsque la température extérieure est inférieure à la consigne ambiante et que certaines zones sont en demande de froid."]
[]
[]
[null,null,"2.2 améliorer le réseau de distribution d’air"]
[]
[null,null,"Réparer les fuites sur le réseau de distribution d’air."]
[null,null,"Isoler les gaines et conduites d’air qui ne se trouvent pas dans le volume protégé."]
[null,null,"Prévoir un équilibrage du réseau lorsque certains locaux ne sont pas correctement ventilés (sur ou sous-ventilés)."]
[null,null,"Modifier la disposition et le type des bouches pour améliorer l'efficacité des installations de climatisation : lorsque l’air pulsé est directement extrait ou mal réparti, l’installation n’assure par un brassage satisfaisant de l’air, ce qui a des conséquences sur la qualité du climat intérieur et la consommation d’énergie."]
[null,null," Diminuer les pertes de charges du réseau (conduits lisses, divergents progressifs, aubages dans les coudes, …) si le ratio \"puissance cumulée des ventilateurs (pulsion et extraction) par rapport au débit d'air transporté (commun)\" est supérieur à 1.1 W/(m³/h)."]
[null,null," "]
[]
[null,null,"2.3 gestion du débit d’air neuf et régulation du taux de recyclage"]
[]
[null,null,"Sauf nécessité exceptionnelle, couper la ventilation hors des périodes d'occupation (à l'exception éventuelle des nuits en période de surchauffe estivale)"]
[null,null,"Limiter les débits d'air neuf aux débits hygiéniques recommandés en adaptant la puissance du ventilateur de l'installation (le commuter sur une vitesse inférieure, changer le rapport des diamètres des poulies du moteur et du ventilateur,…)"]
[null,null,"Limiter le débit d'extraction sanitaire hors des périodes d’occupation."]
[null,null,"Opter pour une régulation par variation de vitesse du ventilateur au lieu d’une variation « par étranglement »."]
[null,null,"S'il y a un recyclage d'air dans l'installation, remplacer le registre de mélange d'air manuel par un registre automatisé qui permet une modulation de 100% d'air neuf à 100% d'air recyclé. La régulation du climat intérieur à l’aide du recyclage de l’air permet de diminuer la consommation d’énergie et d’effectuer des économies conséquentes."]
[null,null,"Pour les locaux dont le taux d’occupation est variable, envisager de réguler le débit d’air neuf en fonction du taux d’occupation ou d’une mesure de la qualité de l’air."]
[null,null,"Si les ventilateurs sont  de type \"à aubes vers l’avant\" et que les aubes ne sont pas profilées en aile d'avion, remplacer par ces ventilateurs par des ventilateurs à aubes vers l’arrière  (// au sens de rotation)."]
[]
[null,null,"2.4 récupération de chaleur"]
[null,null,"Dans la configuration actuelle des groupes de pulsion et d’extraction, il peut être intéressant d’envisager la possibilité de placer un système de récupération de chaleur de l’air extrait."]
[]
[null,null,"3 Améliorer l’installation de réfrigération"]
[null,null,"3.1 dégager et apport de l’ombre aux installations de réfrigération"]
[]
[null,null,"Dégager l'environnement des machines frigorifiques, ainsi que des condenseurs et/ou tours de refroidissement (alimentation aisée en air frais)."]
[null,null,"Ombrer et/ou entourer les condenseurs à air d'une surface claire (graviers blancs plutôt que roofing noir)."]
[]
[null,null,"3.2 actions sur la régulation de la production de froid"]
[]
[null,null,"Prévoir une régulation horaire pour l’installation de réfrigération : arrêter la production d'eau glacée en-dehors des heures d'occupation (nuit, week-end,…) si les besoins de froid sont nuls."]
[null,null,"Arrêter la production d'eau glacée en hiver si les besoins de froid sont nuls."]
[null,null,"Retarder le démarrage de l’installation de réfrigération sur base d’une mesure de la température extérieure (par exemple, lorsqu’elle est inférieure à 13 °C). Ce dispositif permet d’éviter d’enclencher une machine frigorifique ou de démarrer un second compresseur, lorsqu’un pic passager de température est survenu au sein des locaux, par exemple, en mi-saison."]
[null,null,"Lorsque la sonde extérieure est placée en plein soleil ou à un endroit peu représentatif, déplacer cette sonde pour obtenir une mesure représentative."]
[null,null,"Si la machine frigorifique est équipée d’un système de régulation par injection de gaz chaud, rechercher à mettre, dans la mesure du possible, ce système hors service."]
[null,null,"Arrêter l'alimentation du chauffage des carters des compresseurs en hiver (sans oublier quelques heures  de préchauffage avant de relancer !)."]
[null,null,"Etudier la possibilité d’augmenter le seuil de déclenchement de la haute pression du compresseur."]
[null,null,"En cas du remplacement du détendeur, thermostatique, rechercher à équiper la machine frigorifique d'une régulation numérique avec détendeur électronique."]
[null,null,"Réguler les différents étages de puissance de production pour qu'ils fonctionnent en cascade"]
[null,null,"Améliorer la régulation du fonctionnement en cascade des compresseurs : modifier les seuils, les temporiser, changer de type de régulateur …"]
[null,null,"Augmenter la température d’évaporation et par conséquent, la température de l'eau glacée pour limiter la déshumidification dans la batterie froide des centrales de traitement d’air s’il n’est pas nécessaire de déshumidifier (en mi-saison, par exemple)."]
[null,null,"Adapter la température de l'évaporateur aux besoins réels du bâtiment (par exemple, une température de départ plus élevée en hiver qu'en été)"]
[null,null,"Analyser la possibilité d'automatiser le réglage du point de consigne en fonction de la demande."]
[null,null,"En cas de remplacement du compresseur, choisir un compresseur avec variation de vitesse (Inverter). L’investissement est plus élevé, mais le retour sur investissement est intéressant."]
[null,null,"Equiper les machines de compteurs de démarrage et d'heures de fonctionnement des compresseurs."]
[null,null,"Gérer le fonctionnement des ventilateurs du condenseur à air ou de la tour de refroidissement à l’aide d’un régulateur de « cascade » ou d’un variateur de vitesse."]
[]
[null,null,"3.3 actions sur les installations techniques de production de froid"]
[]
[null,null,"Installer un système de refroidissement local dans une zone qui demande du refroidissement lorsque les autres zones sont en demande de chaleur."]
[null,null,"Lorsqu’il y a des besoins en froid en hiver, équiper la production frigorifique d'une installation de free-chilling (= by-pass de la machine frigorifique) pour répondre partiellement à ces besoins."]
[null,null,"Equiper le condenseur d’une machine d’eau glacée d'un récupérateur de chaleur (échangeur en sortie de compresseur pour préchauffage de l'eau sanitaire, chaleur du condenseur pour chauffage d'air du bâtiment, ...) s'il existe des besoins de chaleur à basse température et si la machine frigo fonctionne en hiver."]
[null,null,"Si l’installation de réfrigération utilise du R22 ou du R12 comme fluide frigorigène et a moins de 10 ans, se renseigner auprès du fabricant pour savoir si un « upgrade » vers un fluide frigorigène autorisé. Si c’est possible, prévoir « l'upgrade » de la machine en vérifiant que les performances soient encore suffisantes (dégradation du rendement si l'on utilise du R407 par exemple). Si la machine à plus de 10 ans et/ou qu’un « upgrade » n’est pas possible, prévoir le remplacement de la machine à l'horizon 2015 en analysant les besoins réels de l'installation. Dans le cas d'un remplacement, l'occasion se présente pour modifier le concept global de l'installation de production de froid (avec récupération sur le condenseur ou combinaison avec un système de free-chilling par exemple)."]
[null,null,"Si l’installation de réfrigération a plus de 20 ans et/ou ne présente pas les caractéristiques d'une machine performante (découpage de la puissance du compresseur en plusieurs étages ou compresseur à vis à tiroir ou avec variateur de fréquence, présence d'une régulation numérique, bon état général des ailettes des échangeurs à air, des composants électriques, pas de corrosion généralisée, de taches d'huile par terre, de vibrations importantes, ...), prévoir son remplacement."]
[null,null,"Installer un système d'adoucissement de l’eau (et une installation de dosage de biocide ou de produit anti-tartre/anti-corrosion suivant nécessité) sur le circuit de condensation s’il s’agit d’une installation de réfrigération avec un condenseur à eau avec tour ouverte."]
[null,null,"Installer un système de déconcentration automatique sur base d’une mesure de conductivité sur le circuit des tours de refroidissement."]
[]
[null,null,"3.4 actions sur la distribution de froid"]
[]
[null,null,"Isoler toutes les conduites et les accessoires.  Conduites à isoler en priorité :\n- conduite d’aspiration du compresseur\n- conduites qui présentent un risque de gel\n- conduites de chauffage, d’eau glacée, d’eau chaude sanitaire et gaines de ventilation qui ne se situent pas dans le volume protégé\n- conduites de chauffage et d’eau glacée qui sont proches"]
[null,null,"Isoler toutes les conduites et les accessoires, afin d’éviter des transferts de chaleur entre le circuit de chauffage et le circuit de refroidissement, d’éviter un transfert de chaleur en un endroit inadéquat, prévenir des problèmes de condensation … "]
[null,null,"Adapter les seuils de régulation pour l’enclenchement des installations de refroidissement, de chauffage, de l’humidification, de la déshumidification. Prévoir une zone « neutre »."]
[null,null,"Limiter le niveau de déshumidification à 60% HR (au lieu de 50%) + Créer une zone neutre entre les consignes d'humidification et de déshumidification."]
[null,null,"Nous recommandons d'analyser les points de consigne des différents circuits et d'essayer de les relever au maximum. Cela permet d'utiliser de l'eau glacée moins froide (obtenue en augmentant la consigne de l’évaporateur ou à l’aide d’une vanne de mélange) et donc de diminuer les pertes calorifiques lors du transport et de donner la possibilité à la production d'augmenter son propre point de consigne améliorant ainsi le EER"]
[null,null,"Adapter la température de l'eau dans chaque circuit aux besoins des différentes zones par des vannes 3 voies."]
[null,null,"Arrêter la circulation d'eau glacée en-dehors des heures d'occupation (nuit, week-end,…), s’il n’y a pas de besoins de froid."]
[null,null,"Arrêter ou limiter (par exemple : 1h/jour) la circulation d'eau glacée en hiver dans les zones qui n'ont pas de besoins de froid pendant cette période."]
[null,null,"Remplacer ou adapter la pompe de circulation de façon à permettre une régulation par variation de vitesse si les unités terminales sont à débit variable (vannes 2 voies dans les ventilo-convecteurs, par exemple)."]
[null,null,"Equiper le départ des différents circuits de vannes d'équilibrage et équilibrer le réseau, s’il n’y a pas de vannes et que la distribution ne se fait pas correctement (locaux mal refroidis)."]
[null,null,"Le circuit est équipé de vannes d’équilibrage, mais la distribution ne se fait pas correctement. Nous recommandons par conséquent, de procéder à l’équilibrage du circuit."]
[null,null,"Installer des vannes d'isolement ou gérer l’arrêt des pompes de chaque machine frigorifique (selon le type de schéma hydraulique) afin d’éviter un transfert thermique dans la machine à l’arrêt."]
[null,null,"Placer un ballon tampon sur le circuit d’eau glacée afin d’augmenter l’inertie du circuit d’eau glacée et diminuer la fréquence de démarrage des installations de réfrigération."]
[null,null,"Améliorer la qualité d’eau du circuit : sur base des analyses, injecter un produit de traitement, purger les points bas du circuit, placer un séparateur de particules, …"]

{"sheet":"Sysclim","index":26,"n_rows":76,"n_cols":37,"rows_kept":76,"cut":false,"hidden":true,"merged":[[3,7,3,8],[5,0,5,7],[5,8,5,9],[8,0,8,14],[8,16,8,18],[9,0,9,13],[9,16,9,18],[9,19,9,22],[8,19,8,22],[6,16,6,17],[7,0,7,22],[41,0,41,13],[41,16,41,18],[36,0,36,13],[36,16,36,18],[37,0,37,13],[37,16,37,18],[38,0,38,13],[38,16,38,18],[14,19,14,22],[15,0,15,13],[15,16,15,18],[15,19,15,22],[26,0,26,13],[16,0,16,13],[16,16,16,18],[16,19,16,22],[17,0,17,13],[17,16,17,18],[17,19,17,22],[39,0,39,13],[39,16,39,18],[40,0,40,13],[40,16,40,18],[33,0,33,13],[66,16,66,18],[66,19,66,22],[58,0,58,13],[58,16,58,18],[50,0,50,13],[50,16,50,18],[50,20,50,22],[60,0,60,13],[60,16,60,18],[60,20,60,22],[61,0,61,13],[61,16,61,18],[61,19,61,22],[62,0,62,13],[63,0,63,13],[63,16,63,18],[57,0,57,13],[64,0,64,13],[64,16,64,18],[64,20,64,22],[66,0,66,13],[72,0,72,13],[71,16,71,18],[72,20,72,22],[73,0,73,13],[72,16,72,18],[73,20,73,22],[74,0,74,13],[73,16,73,18],[74,20,74,22],[69,0,69,13],[68,16,68,18],[69,20,69,22],[70,0,70,13],[69,16,69,18],[70,20,70,22],[71,0,71,13],[70,16,70,18],[71,20,71,22],[68,0,68,13],[21,16,21,18],[76,0,76,13],[75,16,75,18],[75,0,75,13],[74,16,74,18],[59,0,59,13],[59,16,59,18],[59,20,59,22],[0,24,0,25],[55,0,55,13],[55,16,55,18],[51,0,51,13],[51,16,51,18],[51,20,51,22],[52,0,52,13],[52,16,52,18],[53,0,53,13],[53,16,53,18],[54,0,54,13],[54,16,54,18],[42,0,42,13],[42,16,42,18],[47,1,47,14],[49,0,49,13],[33,16,33,18],[34,0,34,13],[34,16,34,18],[35,0,35,13],[35,16,35,18],[32,0,32,13],[32,16,32,18],[22,0,22,14],[22,16,22,19],[24,0,24,13],[24,16,24,18],[25,0,25,13],[25,16,25,18],[30,0,30,13],[30,16,30,18],[31,0,31,13],[31,16,31,18],[26,16,26,18],[28,0,28,14],[23,0,23,14],[23,16,23,19],[29,0,29,14],[21,0,21,13],[14,0,14,13],[14,16,14,18],[13,0,13,13],[13,16,13,18],[10,0,10,13],[10,16,10,18],[10,19,10,22],[11,0,11,13],[11,16,11,18],[11,19,11,22],[12,0,12,13],[12,16,12,18],[12,19,12,22],[13,19,13,22],[18,0,18,13],[18,16,18,18],[18,19,18,22],[19,0,19,13],[19,16,19,18],[19,19,19,22],[20,0,20,13],[20,16,20,18],[20,19,20,22]]}
[]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"oui"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"non"]
[]
["Puissance nominale effective :",null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"SUM(T10:T20)","v":0},null,"kW"]
["Somme des puissances des groupes de production d'eau glacée :",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"SUM(T10,T11,T12,T16,T18,T20)","v":0},null,"kW"]
["Lorsqu'un nombre d'équipement(s) est introduit ou effacé, le logiciel \"prépare\" les feuilles destinées au contrôle de l'entretien : le nombre de colonne qui correspond au nombre d'échantillon(s) à contrôler est affiché et le contenu des colonnes qui ne sont pas affichées est effacé."]
["Composants principaux\n\nSystème de production d'énergie frigorifique",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Nombre d'unité(s)",null,null,"Puissance frigorifique totale (kW)",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"répartition"]
["Groupe de production d'eau glacée à condensation par air",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"IF($Y$21>0,ROUND(Q10/$Y$21*$AG$21,0),0)","v":0}]
["Groupe de production d'eau glacée à condensation par eau",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"IF($Y$21>0,ROUND(Q11/$Y$21*$AG$21,0),0)","v":0}]
["Groupe de production d'eau glacée à condenseur séparé",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,0]
["Condenseur d'unité mono-split",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,0]
["Condenseur d'unité multi-split",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,0]
["Pompe à chaleur air/air",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,0]
["Pompe à chaleur air/eau",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,0]
["Pompe à chaleur eau/air",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,0]
["Pompe à chaleur eau/eau",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,0]
["Pompe à chaleur sol/air",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,0]
["Pompe à chaleur sol/eau",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,0]
["Machine à absorption/adsorption",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"SUM(Q10:S20)","v":0},{"$f":"IF(Y21>=100,10,0)","v":0},{"$f":"IF(AND(Y21>=50,Y21<100),7,0)","v":0},{"$f":"IF(AND(Y21>=10,Y21<50),4,0)","v":0},{"$f":"IF(AND(Y21>=5,Y21<10),2,0)","v":0},{"$f":"IF(AND(Y21>=1,Y21<5),1,0)","v":0},null,null,{"$f":"SUM(Z21:AD21)","v":0},"F",10,87,"machine_frigo"]
["Présence tour(s) de refroidissement ou aérorefroidisseur(s)",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"x","depart","x_\nmax","l_max"]
[]
["Système de distribution d'énergie frigorifique",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Distribution par :"]
["Gaines de ventilation"]
["Circuit d'eau glacée"]
["Conduites de fluide réfrigérant"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null," "]
[]
["Système d'émission d'énergie frigorifique",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Nombre d'unité(s)",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"répartition"]
["Ventilo-convecteur",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"IF($Y$44>0,ROUND(Q31/$Y$44*$AG$44,0),0)","v":0}]
["Cassette en faux plafond",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"IF($Y$44>0,ROUND(Q32/$Y$44*$AG$44,0),0)","v":0}]
["Plafond froid",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,0]
["Dalle en béton activé",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,0]
["Détente directe en paroi",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,0]
["Poutre froide statique",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,0]
["Poutre froide dynamique",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,0]
["Ejecto-convecteur",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,0]
["Batterie froide en centrale de traitement d'air",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,0]
["Batterie froide en gaine",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,0]
["Unité intérieure climatiseur mono-split",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,0]
["Unité intérieure multi-split",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,0]
["Armoire climatisée",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,0]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null," ",null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"SUM(Q31:S43)","v":0},{"$f":"IF(Y44>=500,20,0)","v":0},{"$f":"IF(AND(Y44>=100,Y44<500),10,0)","v":0},{"$f":"IF(AND(Y44>=50,Y44<100),7,0)","v":0},{"$f":"IF(AND(Y44>=10,Y44<50),4,0)","v":0},{"$f":"IF(AND(Y44>1,Y44<10),2,0)","v":0},{"$f":"IF(Y44=1,1,0)","v":0},null,{"$f":"SUM(Z44:AE44)","v":0},"F",20,22,"emetteurs"]
["(ac) contrôle sur base du canevas des émetteurs \"accessibles\""]
["(in) contrôle sur base du canevas des émetteurs \"inaccessibles\""]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"x","depart","x_\nmax","l_max"]
[null,"Autres composants",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null," "]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null," "]
["Ventilation",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Nombre d'unité(s)"]
["Groupe de pulsion",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"IF(Q51>=100,10,0)","v":0},{"$f":"IF(AND(Q51>=50,Q51<100),7,0)","v":0},{"$f":"IF(AND(Q51>=10,Q51<50),4,0)","v":0},{"$f":"IF(AND(Q51>=5,Q51<10),2,0)","v":0},{"$f":"IF(AND(Q51<5,Q51>=1),1,0)","v":0},null,null,{"$f":"SUM(Z51:AE51)","v":0},"F",10,62,"GP"]
["Groupe d'extraction",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"IF(Q52>=100,10,0)","v":0},{"$f":"IF(AND(Q52>=50,Q52<100),7,0)","v":0},{"$f":"IF(AND(Q52>=10,Q52<50),4,0)","v":0},{"$f":"IF(AND(Q52>=5,Q52<10),2,0)","v":0},{"$f":"IF(AND(Q52<5,Q52>=1),1,0)","v":0},null,null,{"$f":"SUM(Z52:AE52)","v":0},"F",10,37,"GE"]
["Clapets et registres (hors des groupes)",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"IF(Q53>=100,4,0)","v":0},{"$f":"IF(AND(Q53>=50,Q53<100),2,0)","v":0},{"$f":"IF(AND(Q53>=10,Q53<50),1,0)","v":0},{"$f":"IF(AND(Q53>=5,Q53<10),1,0)","v":0},{"$f":"IF(AND(Q53<5,Q53>=1),1,0)","v":0},null,null,0,"F",4,14,"Clapets"]
["Grilles d'aspiration et de refoulement",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"IF(Q54>=100,4,0)","v":0},{"$f":"IF(AND(Q54>=50,Q54<100),2,0)","v":0},{"$f":"IF(AND(Q54>=10,Q54<50),1,0)","v":0},{"$f":"IF(AND(Q54>=5,Q54<10),1,0)","v":0},{"$f":"IF(AND(Q54<5,Q54>=1),1,0)","v":0},null,null,0,"F",4,12,"Grilles"]
["Bouches de pulsion et d'extraction",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"IF(Q55>=100,10,0)","v":0},{"$f":"IF(AND(Q55>=50,Q55<100),7,0)","v":0},{"$f":"IF(AND(Q55>=10,Q55<50),4,0)","v":0},{"$f":"IF(AND(Q55>=5,Q55<10),2,0)","v":0},{"$f":"IF(AND(Q55<5,Q55>1),2,0)","v":0},{"$f":"IF(Q55=1,1,0)","v":0},null,0,"F",10,12,"Bouches"]
["Puits provençal/canadien",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,0,null,null,null,null,null,null,0,"F"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null," "]
["Système de récupération de chaleur",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Nombre d'unité(s)"]
["échangeurs air/air et caloduc"]
["à l'aide d'un circuit fermé intermédiaire"]
["de type rotatif",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"SUM(Q59:S61)","v":0},{"$f":"IF(Y61>=100,4,0)","v":0},{"$f":"IF(AND(Y61>=50,Y61<100),2,0)","v":0},{"$f":"IF(AND(Y61>=10,Y61<50),1,0)","v":0},{"$f":"IF(AND(Y61>=5,Y61<10),1,0)","v":0},{"$f":"IF(AND(Y61<5,Y61>=1),1,0)","v":0},null,null,0,"F",4,19,"Récup"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null," "]
["Humidificateur d'air",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Nombre d'unité(s)"]
["Humidificateur de type adiabatique"]
["Humidificateur vapeur",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"SUM(Q64:S65)","v":0},{"$f":"IF(Y65>=100,10,0)","v":0},{"$f":"IF(AND(Y65>=50,Y65<100),7,0)","v":0},{"$f":"IF(AND(Y65>=10,Y65<50),4,0)","v":0},{"$f":"IF(AND(Y65>=5,Y65<10),2,0)","v":0},{"$f":"IF(AND(Y65<5,Y65>=1),1,0)","v":0},null,null,{"$f":"SUM(Z65:AE65)","v":0},"F",10,25,"Humid"]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null," "]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Autres",null,null,"Nombre d'unité(s)"]
["Echangeur de chaleur",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"IF(Q69>=5,2,0)","v":0},{"$f":"IF(AND(Q69<5,Q69>=1),1,0)","v":0},null,null,null,null,null,0,"F",2,19,"Echangeur"]
["Installation de traitement de l'eau d'appoint",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"IF(Q70>=5,2,0)","v":0},{"$f":"IF(AND(Q70<5,Q70>=1),1,0)","v":0},null,null,null,null,null,0,"F",2,13,"Appoint"]
["Pompe et circulateur",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"IF(Q71>=100,7,0)","v":0},{"$f":"IF(AND(Q71>=50,Q71<100),5,0)","v":0},{"$f":"IF(AND(Q71>=10,Q71<50),3,0)","v":0},{"$f":"IF(AND(Q71>=5,Q71<10),1,0)","v":0},{"$f":"IF(AND(Q71<5,Q71>=1),1,0)","v":0},null,null,0,"F",7,22,"Pompe"]
["Système d'expansion",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"IF(Q72>=5,2,0)","v":0},{"$f":"IF(AND(Q72<5,Q72>=1),1,0)","v":0},null,null,null,null,null,0,"F",2,13,"Expans"]
["Filtre, séparateur de particules, désemboueur",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"IF(Q73>=5,2,0)","v":0},{"$f":"IF(AND(Q73<5,Q73>=1),1,0)","v":0},null,null,null,null,null,0,"F",2,18,"Filtre"]
["Purgeur d'air, séparateur de microbulles, dégazeur auto.",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"IF(Q74>=5,2,0)","v":0},{"$f":"IF(AND(Q74<5,Q74>=1),1,0)","v":0},null,null,null,null,null,0,"F",2,16,"Purgeur_air"]
["Stockage/déstockage de froid",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"IF(Q75>=1,1,0)","v":0},null,null,null,null,null,null,0,"F",1,11,"stockage_déstockage"]
["Circuits d'eau (eau glacée, eau glycolée, circuit tours de refroidissement, circuit aérorefroidisseurs)",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"IF(Q76>=5,2,0)","v":0},{"$f":"IF(AND(Q76<5,Q76>=1),1,0)","v":0},null,null,null,null,null,0,"F",2,16,"Circuit_eau"]

{"sheet":"machine_frigo","index":27,"n_rows":91,"n_cols":29,"rows_kept":91,"cut":false,"hidden":true,"merged":[[86,2,86,3],[18,21,19,21],[18,22,19,22],[18,23,19,23],[18,24,19,24],[18,15,19,15],[18,16,19,16],[18,17,19,17],[18,18,19,18],[18,19,19,19],[18,20,19,20],[18,9,19,9],[18,10,19,10],[18,11,19,11],[18,12,19,12],[18,13,19,13],[18,14,19,14],[17,17,17,18],[17,19,17,20],[17,21,17,22],[17,23,17,24],[18,1,19,1],[18,2,18,4],[18,5,19,5],[18,6,19,6],[18,7,19,7],[18,8,19,8],[17,5,17,6],[17,7,17,8],[17,9,17,10],[17,11,17,12],[17,13,17,14],[17,15,17,16],[16,17,16,18],[16,19,16,20],[16,21,16,22],[16,23,16,24],[13,5,13,6],[13,7,13,8],[13,9,13,10],[13,11,13,12],[13,13,13,14],[13,15,13,16],[15,17,15,18],[15,19,15,20],[15,21,15,22],[15,23,15,24],[16,5,16,6],[16,7,16,8],[16,9,16,10],[16,11,16,12],[16,13,16,14],[16,15,16,16],[14,17,14,18],[14,19,14,20],[14,21,14,22],[14,23,14,24],[15,5,15,6],[15,7,15,8],[15,9,15,10],[15,11,15,12],[15,13,15,14],[15,15,15,16],[13,17,13,18],[13,19,13,20],[13,21,13,22],[14,5,14,6],[14,7,14,8],[14,9,14,10],[14,11,14,12],[14,13,14,14],[14,15,14,16],[12,17,12,18],[12,19,12,20],[12,21,12,22],[11,5,11,6],[11,7,11,8],[12,5,12,6],[12,7,12,8],[12,9,12,10],[12,11,12,12],[12,13,12,14],[12,15,12,16],[13,23,13,24],[12,23,12,24],[11,9,11,10],[11,11,11,12],[11,13,11,14],[11,15,11,16],[6,17,6,18],[6,19,6,20],[7,17,7,18],[7,19,7,20],[9,23,9,24],[10,17,10,18],[10,19,10,20],[10,21,10,22],[10,23,10,24],[6,23,6,24],[8,17,8,18],[8,19,8,20],[8,21,8,22],[8,23,8,24],[11,17,11,18],[11,19,11,20],[11,21,11,22],[11,23,11,24],[7,23,7,24],[8,9,8,10],[10,5,10,6],[10,7,10,8],[10,9,10,10],[10,11,10,12],[10,13,10,14],[10,15,10,16],[9,5,9,6],[9,7,9,8],[9,9,9,10],[9,11,9,12],[9,13,9,14],[9,15,9,16],[6,5,6,6],[6,7,6,8],[6,9,6,10],[6,11,6,12],[6,13,6,14],[6,15,6,16],[9,17,9,18],[9,19,9,20],[9,21,9,22],[7,21,7,22],[6,21,6,22],[7,5,7,6],[7,7,7,8],[8,5,8,6],[8,7,8,8],[8,11,8,12],[8,13,8,14],[8,15,8,16],[7,9,7,10],[7,11,7,12],[7,13,7,14],[7,15,7,16],[4,17,4,18],[4,19,4,20],[4,21,4,22],[4,23,4,24],[5,5,5,6],[5,7,5,8],[5,9,5,10],[5,11,5,12],[5,13,5,14],[5,15,5,16],[4,5,4,6],[4,7,4,8],[4,9,4,10],[4,11,4,12],[4,13,4,14],[4,15,4,16],[5,17,5,18],[5,19,5,20],[5,21,5,22],[5,23,5,24]]}
["Système de production d'énergie frigorifique"]
[]
[]
[]
[null,"Nombre d'installation(s) à contrôler:",null,null,null,1,null,2,null,3,null,4,null,5,null,6,null,7,null,8,null,9,null,10]
[null,"Données de la machine frigorifique",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Type compresseur",null,"Type machine"]
[null,"Référence client (TAG name, P&ID number)",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"ok","Piston",null,{"$f":"Sysclim!A10","v":"Groupe de production d'eau glacée à condensation par air"}]
[null,"Type de machine",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"pas ok","Scroll",null,{"$f":"Sysclim!A11","v":"Groupe de production d'eau glacée à condensation par eau"}]
[null,"Fabricant",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"pas d'application","Vis",null,{"$f":"Sysclim!A12","v":"Groupe de production d'eau glacée à condenseur séparé"}]
[null,"Modèle",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Turbo/centrifuge",null,{"$f":"Sysclim!A13","v":"Condenseur d'unité mono-split"}]
[null,"Numéro de série",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Palette ou piston roulant",null,{"$f":"Sysclim!A14","v":"Condenseur d'unité multi-split"}]
[null,"Année de construction",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Sysclim!A15","v":"Pompe à chaleur air/air"}]
[null,"Puissance nominale effective (kW)",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Sysclim!A16","v":"Pompe à chaleur air/eau"}]
[null,"Puissance électrique (kW)",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Sysclim!A17","v":"Pompe à chaleur eau/air"}]
[null,"Type de compresseur(s)",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Sysclim!A18","v":"Pompe à chaleur eau/eau"}]
[null,"Nombre de compresseur(s)",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Sysclim!A19","v":"Pompe à chaleur sol/air"}]
[null,"Type de fluide réfrigérant",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Sysclim!A20","v":"Pompe à chaleur sol/eau"}]
[null,"Quantité de fluide réfrigérant (kg)"]
[null,"Contrôle de l'entretien","Type de contrôle",null,null,"Résultat du contrôle","Observations et \nrésultats des mesures","Résultat du contrôle","Observations et \nrésultats des mesures","Résultat du contrôle","Observations et \nrésultats des mesures","Résultat du contrôle","Observations et \nrésultats des mesures","Résultat du contrôle","Observations et \nrésultats des mesures","Résultat du contrôle","Observations et \nrésultats des mesures","Résultat du contrôle","Observations et \nrésultats des mesures","Résultat du contrôle","Observations et \nrésultats des mesures","Résultat du contrôle","Observations et \nrésultats des mesures","Résultat du contrôle","Observations et \nrésultats des mesures"]
[]
[null,"Contrôler que l’air peut circuler librement autour de la machine et que l'espace est dégagé",null,"x"]
[null,"Noter les alarmes éventuellement générées ",null,"x"]
[null,"Circuit contenant le fluide frigorigène"]
[null,"Contrôle du registre : mesures d’étanchéité et quantités de fluide frigorigène ajoutées","x"]
[null,"Compléter la check-liste des conditions d'exploiter","x","x"]
[null,"Inspection visuelle de l'ensemble du circuit, état des conduites, vannes, soupapes de sécurité et raccords : recherche de fuites, état de l’isolation, du niveau de corrosion et des fixations",null,"x"]
[null,"Contrôle visuel de l'état des dispositifs de mesure (manomètres, thermomètres …), de régulation (automates, régulateurs, actionneurs …), de sécurité (pressostat …) et d’alarme",null,"x"]
[null,"Vérifier que les mesures à effectuer sur le circuit frigorifique de cette machine ont été effectuées : pressions et températures de fonctionnement (HP, BP, sous-refroidissement, surchauffe) et comparer avec les données de mise en service","x"]
[null,"1 HP",null,null,"x",null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0]
[null,"1 BP",null,null,"x",null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0]
[null,"1 Mesurer T réfrigérant sortie condenseur",null,null,"x",null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0]
[null,"1 Sous-refroidissement",null,null,"x",null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0]
[null,"1 Mesurer T réfrigérant sortie évaporateur",null,null,"x",null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0]
[null,"1 Surchauffe",null,null,"x",null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0]
[null,"Vérification de l’état du fluide frigorigène : indicateur d’humidité, voyant de liquide, niveau dans la bouteille à fluide frigorigène …",null,"x"]
[null,"Compresseur(s)"]
[null,"Vérifier que le niveau et la qualité de l'huile sont régulièrement contrôlés.\nContrôler le niveau au voyant d'huile\nSi des analyses sont effectuées, consulter les rapports","x",null,"x"]
[null,"Vérification des fixations, protections, blocs antivibratoires, de l’échauffement, des vibrations, du bruit, de la propreté",null,"x"]
[null,"Vérifier que les mesures d’intensité électrique absorbé sur chacune des phases  de chacun des compresseurs à pleine charge, machine frigorifique en régime, ont été effectuées","x"]
[null,"Compresseur n°","x"]
[null,"In du moteur","x",null,null,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0]
[null,"Mesurer l'intensité absorbée sur phase 1\nCes mesures d'intensité ne doivent être effectuées que si les mesures du cycle frigorifique montrent qu'il y a un problème\n(mesures du cycle, repérées ci-dessus par : 1 )",null,null,"x",null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0]
[null,"Mesurer l'intensité absorbée sur phase 2\nCes mesures d'intensité ne doivent être effectuées que si les mesures du cycle frigorifique montrent qu'il y a un problème\n(mesures du cycle, repérées ci-dessus par : 1 )",null,null,"x",null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0]
[null,"Mesurer l'intensité absorbée sur phase 3\nCes mesures d'intensité ne doivent être effectuées que si les mesures du cycle frigorifique montrent qu'il y a un problème\n(mesures du cycle, repérées ci-dessus par : 1 )",null,null,"x",null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0]
[null,"Si un compteur de démarrages est présent, vérifier qu'il est pris en compte et que le nombre de démarrage/heure correspond aux prescriptions du fabricant","x"]
[null,"Contrôle du fonctionnement des condenseurs et des évaporateurs"]
[null,"Vérifier que les mesures de différences de température entrée/sortie du fluide réfrigérant, ainsi que de l’eau ou de l’air (selon le fluide secondaire) ont été effectuées.","x"]
[null,"Mesurer T air ou eau entrée condenseur",null,null,"x",null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0]
[null,"Mesurer T air ou eau sortie condenseur",null,null,"x",null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0]
[null,"Mesurer T air ou eau entrée évaporateur",null,null,"x",null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0]
[null,"Mesurer T air ou eau sortie évaporateur",null,null,"x",null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0]
[null,"Condenseurs refroidis par air"]
[null,"Nombre de condenseurs refroidis par air"]
[null,"Condenseur n°"]
[null,"Contrôle de l’état de propreté, du niveau de corrosion, de l'absence de fuite, des dommages éventuels de la partie extérieure du condenseur, des fixations, des équipements de protection",null,"x"]
[null,"Vérification de l’évacuation de l’eau",null,"x"]
[null,"Vérification du (des) ventilateur(s) : bruit, vibration, dommages éventuels, niveau de corrosion, propreté, état des plots antivibratoires, manchette(s) (si présente(s))des roulements, de l'accouplement, état et tension de la (des) courroie(s) (si présente(s)), vérifier le sens de rotation (vérifier le sens du débit d'air pulsé)",null,"x"]
[null,"Vérifier que les mesures d'intensité du courant absorbé  (sur les 3 phases à la fréquence nominale) ont été effectuées pour chaque ventilateur","x"]
[null,"Nombre de ventilateurs"]
[null,"Ventilateur n°"]
[null,"In du moteur","x",null,null,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0]
[null,"Mesurer l'intensité absorbée sur phase 1",null,null,"x",null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0]
[null,"Mesurer l'intensité absorbée sur phase 2",null,null,"x",null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0]
[null,"Mesurer l'intensité absorbée sur phase 3",null,null,"x",null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0]
[null,"Condenseurs refroidis par eau"]
[null,"Echangeur de chaleur (condenseur)"]
[null,"Inspection visuelle : recherche de fuites, état de l’isolation, du niveau de corrosion, dégâts éventuels, état des raccords et des fixations",null,"x"]
[null,"Tours de refroidissement ouvertes, fermées, hybrides et condenseurs évaporatifs"]
[null,"Nombre de tours de refroidissement"]
[null,"Tour de refroidissement n°"]
[null,"Vérifier que les mesures de la température de départ et de retour de la tour de refroidissement ont été effectuées","x"]
[null,"Mesurer T eau départ tour de refroidissement",null,null,"x",null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0]
[null,"Mesurer T eau retour tour de refroidissement",null,null,"x",null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0]
[null,"Contrôle de l’état de la tour : propreté, présence de dépôt, niveau de corrosion, conduites, fixations, répartition de l’eau pulvérisée",null,"x"]
[null,"Si une tour de refroidissement est arrêté de manière prolongée (plus d'une semaine), vérifier qu'elle a été vidangée",null,"x"]
[null,"Observer l'état du système de déconcentration automatique et de la régulation du niveau d’eau : corrosion, \"forçage manuel\", dommages éventuels",null,"x"]
[null,"Observer l'état de l’installation de traitement de l’eau d’appoint : corrosion, fuite, dommages éventuels",null,"x"]
[null,"Vérifier la présence des rapports d'analyse de l’eau de déconcentration et de l’eau d’appoint","x"]
[null,"Si les opérations de vidange, de nettoyage et de désinfection ne peuvent être effectuées, vérifier la présence de rapports de recherche de Legionella","x"]
[null,"Vérification du (des) ventilateur(s) : bruit, vibration, dommages éventuels, niveau de corrosion, propreté, état des plots antivibratoires, manchette(s) (si présente(s))des roulements, de l'accouplement, état et tension de la (des) courroie(s) (si présente(s)), vérifier le sens de rotation (vérifier le sens du débit d'air pulsé)",null,"x"]
[null,"Nombre de ventilateurs"]
[null,"Ventilateur n°"]
[null,"In du moteur (plaque signalétique)","x",null,null,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0]
[null,"Mesurer l'intensité absorbée sur phase 1",null,null,"x",null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0]
[null,"Mesurer l'intensité absorbée sur phase 2",null,null,"x",null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0]
[null,"Mesurer l'intensité absorbée sur phase 3",null,null,"x",null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0]
[null,"Contrôle et entretien du (des) pompe(s) de circulation et du (des) filtre(s)","Voir pompes et filtres des circuits d'eau"]
["(s)","Systèmes dont la source froide provient du sol\nCaptage vertical (BTES - Borehole Thermal Energy)  et captage sur nappe aquifère (ATES - Aquifer Thermal Energy Storage)"]
[null,"Vérifier que les mesures de la température de départ et de retour ont été effectuées.","x"]
[null,"Mesurer T départ",null,null,"x",null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0]
[null,"Mesurer T retour",null,null,"x",null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0]

{"sheet":"emetteurs (2)","index":28,"n_rows":22,"n_cols":47,"rows_kept":22,"cut":false,"hidden":true,"merged":[[11,41,12,41],[11,42,12,42],[11,43,12,43],[11,44,12,44],[11,33,12,33],[11,34,12,34],[11,35,12,35],[11,36,12,36],[11,37,12,37],[11,38,12,38],[11,32,12,32],[11,21,12,21],[11,22,12,22],[11,23,12,23],[11,24,12,24],[11,25,12,25],[11,26,12,26],[11,39,12,39],[11,40,12,40],[11,11,12,11],[11,12,12,12],[11,13,12,13],[11,14,12,14],[11,27,12,27],[11,28,12,28],[11,29,12,29],[11,30,12,30],[11,31,12,31],[10,43,10,44],[10,21,10,22],[10,23,10,24],[10,25,10,26],[10,27,10,28],[10,29,10,30],[10,31,10,32],[11,1,12,1],[11,2,11,4],[11,5,12,5],[11,6,12,6],[11,7,12,7],[11,8,12,8],[10,33,10,34],[10,35,10,36],[10,37,10,38],[11,15,12,15],[11,16,12,16],[11,17,12,17],[11,18,12,18],[11,19,12,19],[11,20,12,20],[11,9,12,9],[11,10,12,10],[9,43,9,44],[10,1,10,4],[10,5,10,6],[10,7,10,8],[10,9,10,10],[10,11,10,12],[10,13,10,14],[10,15,10,16],[10,17,10,18],[10,19,10,20],[9,31,9,32],[9,33,9,34],[9,35,9,36],[9,37,9,38],[9,39,9,40],[9,41,9,42],[9,19,9,20],[9,21,9,22],[9,23,9,24],[9,25,9,26],[9,27,9,28],[9,29,9,30],[10,39,10,40],[10,41,10,42],[8,31,8,32],[8,33,8,34],[8,35,8,36],[8,37,8,38],[8,39,8,40],[8,17,8,18],[8,19,8,20],[8,21,8,22],[8,23,8,24],[8,25,8,26],[8,27,8,28],[9,1,9,4],[9,5,9,6],[9,7,9,8],[9,9,9,10],[9,11,9,12],[9,13,9,14],[9,15,9,16],[9,17,9,18],[8,29,8,30],[7,43,7,44],[8,1,8,4],[8,5,8,6],[8,7,8,8],[8,9,8,10],[8,11,8,12],[8,13,8,14],[8,15,8,16],[7,27,7,28],[7,29,7,30],[7,31,7,32],[7,33,7,34],[7,35,7,36],[7,37,7,38],[7,15,7,16],[7,17,7,18],[7,19,7,20],[7,21,7,22],[7,23,7,24],[7,25,7,26],[7,1,7,4],[7,5,7,6],[8,41,8,42],[8,43,8,44],[7,7,7,8],[7,9,7,10],[7,11,7,12],[7,13,7,14],[6,33,6,34],[6,35,6,36],[6,37,6,38],[6,39,6,40],[6,41,6,42],[7,39,7,40],[7,41,7,42],[6,43,6,44],[6,21,6,22],[6,23,6,24],[6,25,6,26],[6,27,6,28],[6,29,6,30],[6,31,6,32],[5,43,5,44],[6,1,6,4],[6,5,6,6],[6,7,6,8],[6,9,6,10],[6,11,6,12],[6,13,6,14],[6,15,6,16],[6,17,6,18],[6,19,6,20],[5,31,5,32],[5,33,5,34],[5,35,5,36],[5,37,5,38],[5,39,5,40],[5,41,5,42],[5,19,5,20],[5,21,5,22],[5,23,5,24],[5,25,5,26],[5,27,5,28],[5,29,5,30],[4,39,4,40],[4,41,4,42],[4,43,4,44],[5,5,5,6],[5,7,5,8],[5,9,5,10],[5,11,5,12],[5,13,5,14],[5,15,5,16],[5,17,5,18],[4,27,4,28],[4,29,4,30],[4,31,4,32],[4,33,4,34],[4,35,4,36],[4,37,4,38],[4,15,4,16],[4,17,4,18],[4,19,4,20],[4,21,4,22],[4,23,4,24],[4,25,4,26],[4,1,4,4],[4,5,4,6],[4,7,4,8],[4,9,4,10],[4,11,4,12],[4,13,4,14]]}
["Système d'émission d'énergie frigorifique"]
[]
[]
[]
[null,"Nombre d'installation(s) à contrôler:",null,null,null,1,null,2,null,3,null,4,null,5,null,6,null,7,null,8,null,9,null,10,null,11,null,12,null,13,null,14,null,15,null,16,null,17,null,18,null,19,null,20]
[null,"Données de l'émetteur",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Type d'émetteur"]
[null,"Référence client (TAG name, P&ID number)",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Sysclim!A31","v":"Ventilo-convecteur"}]
[null,"Type d'émetteur",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Sysclim!A32","v":"Cassette en faux plafond"}]
[null,"Description de la localisation (étage, n° de bureau)",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Sysclim!A33","v":"Plafond froid"}]
[null,"Fabricant",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Sysclim!A34","v":"Dalle en béton activé"}]
[null,"Modèle",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Sysclim!A35","v":"Détente directe en paroi"}]
[null,"Contrôle de l'entretien","Type de contrôle",null,null,"Résultat du contrôle","Observations et \nrésultats des mesures","Résultat du contrôle","Observations et \nrésultats des mesures","Résultat du contrôle","Observations et \nrésultats des mesures","Résultat du contrôle","Observations et \nrésultats des mesures","Résultat du contrôle","Observations et \nrésultats des mesures","Résultat du contrôle","Observations et \nrésultats des mesures","Résultat du contrôle","Observations et \nrésultats des mesures","Résultat du contrôle","Observations et \nrésultats des mesures","Résultat du contrôle","Observations et \nrésultats des mesures","Résultat du contrôle","Observations et \nrésultats des mesures","Résultat du contrôle","Observations et \nrésultats des mesures","Résultat du contrôle","Observations et \nrésultats des mesures","Résultat du contrôle","Observations et \nrésultats des mesures","Résultat du contrôle","Observations et \nrésultats des mesures","Résultat du contrôle","Observations et \nrésultats des mesures","Résultat du contrôle","Observations et \nrésultats des mesures","Résultat du contrôle","Observations et \nrésultats des mesures","Résultat du contrôle","Observations et \nrésultats des mesures","Résultat du contrôle","Observations et \nrésultats des mesures","Résultat du contrôle","Observations et \nrésultats des mesures",null,{"$f":"Sysclim!A36","v":"Poutre froide statique"}]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"ok",{"$f":"Sysclim!A37","v":"Poutre froide dynamique"}]
[null,"Mesurer T départ du circuit de cet émetteur",null,null,"x",null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,"pas ok",{"$f":"Sysclim!A38","v":"Ejecto-convecteur"}]
[null,"Mesurer T retour du circuit de cet émetteur",null,null,"x",null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,"pas d'application",{"$f":"Sysclim!A39","v":"Batterie froide en centrale de traitement d'air"}]
[null,"Mesurer T extérieure",null,null,"x",null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,{"$f":"Sysclim!A40","v":"Batterie froide en gaine"}]
[null,"Mesurer T ambiante",null,null,"x",null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,{"$f":"Sysclim!A41","v":"Unité intérieure climatiseur mono-split"}]
[null,"Vérification de la propreté du bac de récupération des condensats et de l'évacuation de l'eau :fonctionnement de la pompe (si présent)",null,"x",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Sysclim!A42","v":"Unité intérieure multi-split"}]
[null,"Vérification du nettoyage et du remplissage des siphons (si présent)",null,"x",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Sysclim!A43","v":"Armoire climatisée"}]
[null,"Contrôle du ventilateur : bruit, vibrations, débit d’air pulsé (fonctionnement du sélecteur de vitesse si présent)",null,"x"]
[null,"Contrôle visuel de l’encrassement du filtre à air (si présent)",null,"x"]
[null,"Contrôle visuel de l’encrassement de l'émetteur (si accessible)",null,"x"]

{"sheet":"PEB (2)","index":29,"n_rows":94,"n_cols":15,"rows_kept":94,"cut":false,"hidden":true,"merged":[[84,0,86,7],[89,0,89,8],[90,0,90,8],[93,0,93,6],[74,0,74,7],[75,0,75,7],[76,0,76,7],[77,0,77,7],[80,0,80,8],[81,0,83,7],[44,14,44,21],[45,0,45,8],[46,0,47,7],[49,14,49,21],[72,0,73,7],[51,0,52,7],[55,0,55,8],[56,0,57,7],[58,0,59,7],[62,0,62,8],[63,0,64,7],[65,0,66,7],[67,0,67,7],[68,0,68,7],[68,14,68,21],[71,0,71,8],[50,0,50,8],[30,0,31,7],[32,0,33,7],[34,0,35,7],[36,0,36,8],[37,0,38,7],[39,0,40,7],[41,0,42,7],[29,0,29,8],[8,0,8,4],[11,0,11,8],[12,0,12,8],[13,0,14,7],[15,0,16,7],[17,0,18,7],[19,0,20,7],[21,0,22,7],[23,0,24,7],[25,0,26,7],[27,0,28,7]]}
[]
[]
[]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Sélectionnez une réponse"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Oui"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Non"]
[]
["Exigences PEB qui s'appliquent aux systèmes de climatisation"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"oui",null,null,"Le système de climatisation contrôlé respecte les exigences prévues par la réglementation climatisation PEB."]
["Section 1",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"non",null,null,"Le système de climatisation contrôlé ne respecte pas les exigences prévues par la réglementation climatisation PEB.\nLe propriétaire/titulaire ou déclarant du permis dispose de 12 mois pour le mettre en conformité et faire réaliser un nouveau diagnostic.\nLes exigences qui ne sont pas respectées sont mentionnées à l'annexe 2 du rapport de diagnostic."]
["Exigences de comptage énergétique",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"SUM(L14:L43)","v":9}]
["Production de froid"]
["Un ou plusieurs compteurs permettent-ils de comptabiliser l'énergie électrique consommée par l'ensemble des installations de réfrigération ?",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"IF(I14=\"oui\",0,1)","v":1}]
[]
["Est-ce que la somme des puissances des installations de réfrigération qui produisent de l'eau glacée est supérieure ou égale à 500kW ?\n"]
[]
["Un ou plusieurs compteurs permettent-ils de mesurer l'énergie frigorifique transmise par l'ensemble des installations de réfrigération au réseau de distribution d'eau glacée ?",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"IF(I16=\"non\",0,IF(I18=\"oui\",0,1))","v":1}]
[]
["Le système de climatisation distribue-t-il de l'eau glacée à plusieurs bâtiments ?"]
[]
["Un ou plusieurs compteurs permettent-ils de mesurer la quantité d'énergie frigorifique transmise à chacun des bâtiments et le rendement de production global moyen des installations de réfrigération ?",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"IF(I20=\"non\",0,IF(I22=\"oui\",0,1))","v":1}]
[]
["Des tours de refroidissements ou des aéro-refroidisseurs raccordées aux installations de réfrigération ont-ils été placés ou remplacés après le 1er septembre 2012 ?\n"]
[]
["Un ou plusieurs compteurs permettent-ils de mesurer la consommation électrique de l'ensemble de ces tours et aéro-refroidisseurs ?",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"IF(I24=\"non\",0,IF(I26=\"oui\",0,1))","v":1}]
[]
["Les compteurs précités sont-ils équipés d’un dispositif permettant le relevé automatique de la quantité mesurée, localement ou à distance (sortie analogique ou digitale …) ?",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"IF(I28=\"oui\",0,1)","v":1}]
[]
["Ventilation"]
["Le système de climatisation comprend-il un ou plusieurs groupes de pulsion ou d'extraction d'air dont le débit nominal est ≥ 10 000 m³/h (équipés d'une batterie \"froide\") ? "]
[]
["Un ou plusieurs compteurs permettent-ils de mesurer la consommation électrique de l'ensemble des ventilateurs ou de chaque ventilateur dont le débit est ≥ 10 000 m³/h ?",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"IF(I31=\"non\",0,IF(I33=\"oui\",0,1))","v":1}]
[]
["Les compteurs précités sont-ils équipés d’un dispositif permettant le relevé automatique de la quantité mesurée, localement ou à distance (sortie analogique ou digitale …) ?",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"IF(I31=\"non\",0,IF(I35=\"oui\",0,1))","v":1}]
[]
["Comptage par unité PEB"]
["S'agit-il d'un nouveau système de climatisation et d'un nouveau réseau qui distribue de l'eau glacée à plusieurs unités PEB ?"]
[]
["Un ou plusieurs compteurs permettent-ils de mesurer la quantité d'énergie frigorifique transmise via l'eau glacée à chaque unité PEB ?",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"IF(I38=\"non\",0,IF(I40=\"oui\",0,1))","v":1}]
[]
["Les compteurs précités sont-ils équipés d’un dispositif permettant le relevé automatique de la quantité mesurée, localement ou à distance (sortie analogique ou digitale …) ?",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"IF(I38=\"non\",0,IF(I42=\"oui\",0,1))","v":1}]
[]
[]
["Section 2"]
["Exigence relative à la comptabilité énergétique"]
["Le rapport de comptabilité énergétique est-il conforme à la réglementation climatisation PEB ?",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"IF(I47=\"oui\",0,1)","v":1}]
[]
[]
["Section 3"]
["Exigence relative au carnet de bord"]
["Un carnet de bord répondant au contenu minimum prévu par la réglementation est-il constitué et tenu à jour par les différentes personnes qui interviennent sur le système de climatisation ?",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"IF(I52=\"oui\",0,1)","v":1}]
[]
[]
["Section 4"]
["Exigence relative à la note de dimensionnement des installations de réfrigération"]
["Une ou plusieurs installations de réfrigération ont-elles été installées ou remplacées après le 1er septembre 2012 ?"]
[]
["Une note de dimensionnement des installations de réfrigération a-t-elle été établie ?",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"IF(I57=\"non\",0,IF(I59=\"oui\",0,1))","v":1}]
[]
[]
["Section 5"]
["Exigences relatives au calorifugeage des conduits et des accessoires"]
["De nouveaux conduits ou accessoires d'eau glacée installés ou une ou plusieurs installations de réfrigération ont-ils été installés après le 1er septembre 2012 ?"]
[]
["Les conduits et accessoires d'eau glacée sont ils calorifugés selon l'exigence de calorifugeage de la réglementation climatisation PEB ?",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"IF(I64=\"non\",0,IF(I66=\"oui\",0,1))","v":1}]
[]
["Indiquer la longueur totale des conduits non calorifugés [m] :"]
["Indiquer le nombre total d'accessoires non calorifugés [nombre] :"]
[]
["Section 6"]
["Exigence de partitionnement de la distribution d'eau glacée et d'air climatisé"]
["Y a-t-il un nouveau réseau de distribution placé après le 1er janvier 2019 qui dessert au moins une unité PEB, au moins un étage occupé à plus de 80 % par des bureaux ou une surface ≥ 500 m² ?"]
[]
["Les principes suivants sont-ils respectés ?",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"IF(I73=\"non\",0,IF(I75=\"oui\",0,1))","v":1}]
["1° chaque unité PEB comprend au moins une zone"]
["2° la surface de chaque zone est ≤ 1.250 m²"]
["3° pour les étages occupés à plus de 80 % par des bureaux, il y a au moins une zone par étage."]
[]
["Section 7"]
["Exigence relative à la variation du débit d'air neuf selon l'occupation réelle"]
["Y a-t-il un système de ventilation nouvellement placé équipé d'une \"batterie froide\" qui dessert un local à occupation humaine variable avec un débit nominal d'air neuf ≥ 2000 m³/h (5000 m³/h si le permis d'urbanisme est antérieur au 01/01/2019) ?"]
[]
[]
["Ce système est-il équipé d'un dispositif qui fait varier le débit d'air neuf en fonction d'un paramètre représentatif du nombre de personnes présentes dans ce local (mesure CO2, compteur de passage ...) ?",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"IF(I82=\"non\",0,IF(I85=\"oui\",0,1))","v":1}]
[]
[]
[]
[]
["Conclusion"]
[{"$f":"IF(L91>0,$O$11,$O$10)","v":"Le système de climatisation contrôlé ne respecte pas les exigences prévues par la réglementation climatisation PEB.\nLe propriétaire/titulaire ou déclarant du permis dispose de 12 mois pour le mettre en conformité et faire réaliser un nouveau diagnostic.\nLes exigences qui ne sont pas respectées sont mentionnées à l'annexe 2 du rapport de diagnostic."},null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"SUM(L14:L87)","v":15}]
[]
["Commentaires relatifs aux exigences PEB qui s'appliquent aux systèmes de climatisation :"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"A94","v":0}]

{"sheet":"Rapport","index":30,"n_rows":297,"n_cols":29,"rows_kept":297,"cut":false,"hidden":false,"merged":[[169,18,169,22],[280,0,280,22],[279,0,279,22],[257,0,257,22],[258,0,258,22],[64,19,64,22],[66,16,66,18],[66,19,66,22],[78,19,78,22],[69,19,69,22],[70,19,70,22],[70,16,70,18],[262,0,262,22],[261,0,261,22],[253,0,253,22],[252,0,252,22],[212,14,212,17],[222,1,222,13],[215,14,215,17],[216,14,216,17],[219,14,219,17],[220,14,220,17],[231,0,231,22],[238,0,238,22],[287,0,287,22],[146,20,146,22],[147,20,147,22],[148,20,148,22],[138,0,138,13],[131,16,131,18],[135,16,135,18],[110,0,110,13],[110,16,110,18],[121,0,121,13],[122,16,122,18],[111,16,111,18],[147,15,147,19],[148,15,148,19],[149,15,149,19],[145,20,145,22],[141,20,141,22],[171,0,171,17],[200,14,200,17],[187,0,188,22],[170,18,170,22],[171,18,171,22],[196,14,196,17],[197,14,197,17],[30,3,30,11],[30,15,30,22],[32,0,32,3],[37,3,37,13],[46,13,46,16],[46,2,46,11],[77,0,77,14],[78,0,78,14],[78,16,78,18],[70,10,70,15],[68,16,68,18],[67,16,67,18],[69,4,69,9],[70,4,70,9],[49,18,49,21],[50,18,50,22],[64,16,64,18],[33,17,33,21],[67,19,67,22],[68,19,68,22],[69,16,69,18],[54,2,54,3],[59,2,59,3],[218,14,218,21],[259,0,259,22],[241,0,241,22],[239,0,239,22],[250,0,250,22],[256,0,256,22],[251,0,251,22],[236,0,236,22],[223,1,223,13],[221,1,221,13],[213,14,213,17],[245,0,245,22],[246,0,246,22],[285,0,285,22],[286,0,286,22],[266,0,266,22],[265,0,265,22],[264,0,264,22],[284,0,284,22],[283,0,283,22],[282,0,282,22],[242,0,242,22],[243,0,243,22],[244,0,244,22],[247,0,247,22],[272,0,272,22],[273,0,273,22],[276,0,276,22],[277,0,277,22],[278,0,278,22],[260,0,260,22],[275,0,275,22],[274,0,274,22],[263,0,263,22],[267,0,267,22],[268,0,268,22],[270,0,270,22],[281,0,281,22],[269,0,269,22],[201,14,201,17],[202,14,202,17],[203,14,203,17],[191,0,191,22],[254,0,254,22],[226,0,226,22],[229,0,229,22],[230,0,230,22],[237,0,237,22],[232,0,232,22],[209,14,209,17],[271,0,271,22],[255,0,255,22],[248,0,248,22],[249,0,249,22],[210,14,210,17],[211,14,211,17],[240,0,240,22],[214,14,214,17],[204,14,204,17],[206,14,206,17],[29,2,29,11],[29,13,29,15],[29,20,29,22],[23,17,23,21],[32,4,32,12],[32,17,32,21],[288,0,288,22],[233,0,233,22],[172,18,172,22],[174,18,174,22],[234,0,234,22],[235,0,235,22],[222,14,222,17],[207,14,207,17],[223,14,223,17],[208,14,208,17],[202,1,202,13],[203,1,203,11],[205,14,205,17],[172,0,172,17],[174,0,174,17],[198,14,198,17],[199,14,199,17],[221,14,221,17],[10,3,10,10],[10,15,10,22],[12,17,12,21],[13,17,13,21],[7,0,7,4],[26,2,26,9],[26,12,26,22],[27,0,27,2],[27,3,27,9],[27,12,27,22],[71,19,71,22],[71,16,71,18],[82,16,82,18],[80,16,80,18],[85,0,85,13],[85,16,85,18],[86,0,86,13],[80,19,80,22],[85,19,85,22],[86,16,86,18],[86,19,86,22],[129,19,129,22],[35,24,38,24],[48,6,48,7],[66,10,66,15],[76,18,76,20],[75,9,75,11],[84,19,84,22],[81,16,81,18],[81,19,81,22],[82,0,82,13],[83,19,83,22],[83,0,83,13],[84,0,84,13],[81,0,81,13],[80,0,80,13],[36,2,36,22],[41,4,41,9],[46,0,46,1],[46,19,46,22],[47,3,47,11],[47,15,47,22],[52,2,52,3],[53,2,53,3],[49,10,49,17],[49,6,49,9],[88,19,88,22],[106,16,106,18],[118,20,118,22],[133,16,133,18],[79,19,79,22],[82,19,82,22],[90,19,90,22],[119,20,119,22],[79,16,79,18],[83,16,83,18],[126,16,126,18],[127,16,127,18],[127,20,127,22],[128,20,128,22],[95,0,95,13],[95,16,95,18],[98,0,98,14],[100,0,100,13],[100,16,100,18],[101,0,101,13],[101,16,101,18],[119,16,119,18],[111,0,111,13],[115,1,115,14],[117,0,117,13],[104,16,104,18],[104,0,104,13],[102,0,102,13],[102,16,102,18],[109,16,109,18],[107,0,107,13],[118,0,118,13],[118,16,118,18],[112,0,112,13],[112,16,112,18],[108,0,108,13],[105,0,105,13],[106,0,106,13],[170,0,170,17],[160,18,160,22],[176,0,176,22],[180,0,180,22],[183,0,183,22],[163,18,163,22],[165,18,165,22],[163,0,163,17],[164,0,164,17],[161,18,161,22],[160,0,160,17],[165,0,165,17],[164,18,164,22],[166,0,166,17],[167,0,167,17],[168,0,168,17],[173,0,173,17],[173,18,173,22],[161,0,161,17],[162,0,162,17],[169,0,169,17],[166,18,166,22],[167,18,167,22],[168,18,168,22],[0,0,0,22],[7,5,7,7],[17,0,17,2],[17,3,17,9],[17,12,17,22],[19,20,19,22],[20,3,20,11],[20,15,20,22],[22,17,22,21],[12,4,12,12],[16,2,16,9],[22,0,22,3],[22,4,22,12],[2,20,2,22],[9,2,9,11],[9,13,9,16],[19,2,19,11],[19,13,19,15],[5,2,5,9],[6,3,6,9],[5,12,5,22],[6,12,6,22],[16,12,16,22],[9,19,9,22],[91,0,91,13],[91,16,91,18],[94,0,94,13],[94,16,94,18],[90,0,90,13],[67,10,67,15],[68,10,68,15],[69,10,69,15],[90,16,90,18],[89,0,89,13],[71,4,71,9],[89,16,89,18],[87,16,87,18],[71,10,71,15],[88,0,88,13],[84,16,84,18],[79,0,79,13],[88,16,88,18],[99,0,99,14],[96,0,96,13],[93,0,93,14],[109,0,109,13],[87,0,87,13],[149,20,149,22],[57,2,57,3],[58,2,58,3],[61,5,61,11],[64,10,64,15],[65,10,65,15],[65,16,65,18],[65,19,65,22],[103,16,103,18],[96,16,96,18],[87,19,87,22],[89,19,89,22],[107,16,107,18],[122,0,122,13],[103,0,103,13],[108,16,108,18],[105,16,105,18],[92,0,92,14],[133,19,133,22],[162,18,162,22],[141,0,141,13],[141,16,141,18],[146,0,146,14],[147,0,147,14],[152,0,152,22],[155,0,155,17],[148,0,148,14],[155,18,155,22],[142,0,142,13],[159,18,159,22],[159,0,159,17],[156,0,156,17],[156,18,156,22],[146,15,146,19],[149,0,149,14],[157,18,157,22],[157,0,157,17],[142,16,142,18],[158,18,158,22],[137,20,137,22],[137,16,137,18],[137,0,137,13],[132,16,132,18],[132,20,132,22],[138,20,138,22],[139,20,139,22],[158,0,158,17],[143,16,143,18],[143,20,143,22],[140,20,140,22],[140,0,140,13],[140,16,140,18],[136,20,136,22],[119,0,119,13],[127,0,127,13],[120,0,120,13],[139,0,139,13],[130,0,130,13],[129,16,129,18],[128,0,128,13],[132,0,132,13],[135,0,135,13],[131,0,131,13],[129,0,129,13],[128,16,128,18],[138,16,138,18],[139,16,139,18],[125,0,125,13],[123,16,123,18],[120,16,120,18],[121,16,121,18],[136,0,136,13],[136,16,136,18],[123,0,123,13],[126,0,126,13]]}
["RAPPORT DE DIAGNOSTIC\nD'UN SYSTÈME DE CLIMATISATION",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"set_clear (utilisé lorsque la macro \"clear\" est employée)"]
[]
["1. Données administratives:",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Date :",null,{"$f":"Menu!AC3","v":"2020-11-27"}]
[]
["1.1 Coordonnées du conseiller climatisation PEB:"]
["Nom:",null,{"$f":"Administratif!D4","v":0},null,null,null,null,null,null,null,null,"Société:",{"$f":"Administratif!D8","v":0}]
["Prénom:",null,null,{"$f":"Administratif!D5","v":0},null,null,null,null,null,null,null,"n° TVA:",{"$f":"Administratif!D9","v":0}]
["n° d'identification:",null,null,null,null,{"$f":"Administratif!D6","v":0}]
[]
["Rue:",null,{"$f":"Administratif!D11","v":0},null,null,null,null,null,null,null,null,null,"n°:",{"$f":"Administratif!D12","v":0}]
["Code postal:",null,null,{"$f":"Administratif!D13","v":0},null,null,null,null,null,null,null,null,"Commune:",null,null,{"$f":"Administratif!D14","v":0}]
[]
["n° téléphone:",null,null,null,{"$f":"Administratif!D17","v":0},null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"n° fax:",{"$f":"Administratif!$D$19","v":0}]
["Adresse email:",null,null,null,{"$f":"Administratif!D20","v":0},null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Portable:",{"$f":"Administratif!$D$18","v":0}]
[]
["1.2 Coordonnées du propriétaire ou du titulaire/déclarant du permis d'environnement"]
["Nom:",null,{"$f":"batiment_admin!C14","v":0},null,null,null,null,null,null,null,null,"Société:",{"$f":"batiment_admin!C17","v":0}]
["Prénom:",null,null,{"$f":"batiment_admin!C15","v":0},null,null,null,null,null,null,null,"n° TVA:",{"$f":"batiment_admin!C18","v":0}]
[]
["Rue:",null,{"$f":"batiment_admin!C20","v":0},null,null,null,null,null,null,null,null,null,"n°:",{"$f":"batiment_admin!$C$21","v":0}]
["Code postal:",null,null,{"$f":"batiment_admin!C22","v":0},null,null,null,null,null,null,null,null,"Commune:",null,null,{"$f":"batiment_admin!C23","v":0}]
[]
["n° téléphone:",null,null,null,{"$f":"batiment_admin!C26","v":0},null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"n° fax:",{"$f":"batiment_admin!$C$28","v":0}]
["Adresse email:",null,null,null,{"$f":"batiment_admin!C29","v":0},null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Portable:",{"$f":"batiment_admin!$C$27","v":0}]
[]
[{"$f":"\"1.3 Personne de contact dans le bâtiment\" & IF(batiment_admin!D31=\"oui\",\" =  responsable des installations techniques\",\"\")","v":"1.3 Personne de contact dans le bâtiment"}]
["Nom:",null,{"$f":"IF(batiment_admin!D31=\"oui\",\"\",batiment_admin!C33)","v":0},null,null,null,null,null,null,null,null,"Société:",{"$f":"IF(batiment_admin!D31=\"oui\",\"\",batiment_admin!C36)","v":0}]
["Prénom:",null,null,{"$f":"IF(batiment_admin!D31=\"oui\",\"\",batiment_admin!C34)","v":0}]
[]
["Rue:",null,{"$f":"IF(batiment_admin!D31=\"oui\",\"\",batiment_admin!C38)","v":0},null,null,null,null,null,null,null,null,null,"n°:",{"$f":"IF(batiment_admin!D31=\"oui\",\"\",batiment_admin!C39)","v":0}]
["Code postal:",null,null,{"$f":"IF(batiment_admin!D31=\"oui\",\"\",batiment_admin!C40)","v":0},null,null,null,null,null,null,null,null,"Commune:",null,null,{"$f":"IF(batiment_admin!D31=\"oui\",\"\",batiment_admin!C41)","v":0}]
[]
["n° téléphone:",null,null,null,{"$f":"IF(batiment_admin!D31=\"oui\",\"\",batiment_admin!C44)","v":0},null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"n° fax:",{"$f":"IF(batiment_admin!D31=\"oui\",\"\",batiment_admin!C45)","v":0}]
["Adresse email:",null,null,null,{"$f":" IF(batiment_admin!D31=\"oui\",\"\",batiment_admin!C46)","v":0},null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Portable:",{"$f":"IF(batiment_admin!D31=\"oui\",\"\",batiment_admin!C47)","v":0}]
[]
["1.4 Installateur"]
["Société:",null,{"$f":"batiment_admin!C49","v":0}]
["n° de TVA:",null,null,{"$f":"batiment_admin!C50","v":0}]
[]
["1.5 Entreprise en technique du froid"]
["Société:",null,{"$f":"batiment_admin!C53","v":0}]
["n° d'entreprise:",null,null,null,{"$f":"batiment_admin!C54","v":0}]
[]
["2 Bâtiment:"]
[]
["Nom:",null,{"$f":"batiment_admin!C4","v":0}]
["Rue:",null,{"$f":"batiment_admin!C6","v":0},null,null,null,null,null,null,null,null,null,"n°:",{"$f":"batiment_admin!C7","v":0}]
["Code postal:",null,null,{"$f":"batiment_admin!C8","v":0},null,null,null,null,null,null,null,null,"Commune:",null,null,{"$f":"batiment_admin!C9","v":0}]
["Année de construction:",null,null,null,null,null,{"$f":"batiment_admin!C57","v":0}]
["Surface net climatisée: ",null,null,null,null,null,{"$f":"Dimensionnement!K6","v":0},null,null,null,"Surface Brute du volume protégé:",null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Dimensionnement!K5","v":0}]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"origine:",{"$f":"batiment_admin!E73","v":0}]
["Rénovations:"]
[null,"Année:",{"$f":"batiment_admin!E61","v":0},null,null,null,"Description:",{"$f":"batiment_admin!$C$61","v":0}]
[null,"Année:",{"$f":"batiment_admin!E62","v":0},null,null,null,"Description:",{"$f":"batiment_admin!$C$62","v":0}]
[null,"Année:",{"$f":"batiment_admin!E63","v":0},null,null,null,"Description:",{"$f":"batiment_admin!$C$63","v":0}]
[]
["Extensions:"]
[null,"Année:",{"$f":"batiment_admin!E67","v":0},null,null,null,"Description:",{"$f":"batiment_admin!$C$67","v":0}]
[null,"Année:",{"$f":"batiment_admin!E68","v":0},null,null,null,"Description:",{"$f":"batiment_admin!$C$68","v":0}]
[null,"Année:",{"$f":"batiment_admin!E69","v":0},null,null,null,"Description:",{"$f":"batiment_admin!$C$69","v":0}]
[]
["Type de construction:",null,null,null,null,{"$f":"batiment_admin!C71","v":0}]
[]
["Type de surface par affectation:"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"total (m²)",null,null,null,null,null,"climatisé",null,null,"non-climatisé"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Bureau:",{"$f":"batiment_admin!C78","v":0},null,null,null,null,null,{"$f":"batiment_admin!D78","v":0},null,null,{"$f":"batiment_admin!E78","v":0}]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Auditoire:",{"$f":"batiment_admin!C79","v":0},null,null,null,null,null,{"$f":"batiment_admin!D79","v":0},null,null,{"$f":"batiment_admin!E79","v":0}]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Restaurant:",{"$f":"batiment_admin!C80","v":0},null,null,null,null,null,{"$f":"batiment_admin!D80","v":0},null,null,{"$f":"batiment_admin!E80","v":0}]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Logement:",{"$f":"batiment_admin!C81","v":0},null,null,null,null,null,{"$f":"batiment_admin!D81","v":0},null,null,{"$f":"batiment_admin!E81","v":0}]
["Autre affectation",null,null,null,{"$f":"batiment_admin!B82","v":0},null,null,null,null,null,{"$f":"batiment_admin!C82","v":0},null,null,null,null,null,{"$f":"batiment_admin!D82","v":0},null,null,{"$f":"batiment_admin!E82","v":0}]
["Autre affectation",null,null,null,{"$f":"batiment_admin!B83","v":0},null,null,null,null,null,{"$f":"batiment_admin!C83","v":0},null,null,null,null,null,{"$f":"batiment_admin!D83","v":0},null,null,{"$f":"batiment_admin!E83","v":0}]
["Autre affectation",null,null,null,{"$f":"batiment_admin!B84","v":0},null,null,null,null,null,{"$f":"batiment_admin!C84","v":0},null,null,null,null,null,{"$f":"batiment_admin!D84","v":0},null,null,{"$f":"batiment_admin!E84","v":0}]
[]
["3. Système de climatisation:"]
[]
["Puissance nominale effective :",null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Sysclim!I6","v":0}]
["Somme des puissances des groupes de production d'eau glacée :",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Sysclim!Q7","v":0}]
["Composants principaux"]
["Système de production d'énergie frigorifique",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Nombre d'unité(s)",null,null,"Puissance frigorifique totale (kW)"]
[{"$f":"Sysclim!A10","v":"Groupe de production d'eau glacée à condensation par air"},null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"IF(Sysclim!Q10>=1,Sysclim!Q10,\"-\")","v":"-"},null,null,{"$f":"Sysclim!T10","v":0}]
[{"$f":"Sysclim!A11","v":"Groupe de production d'eau glacée à condensation par eau"},null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"IF(Sysclim!Q11>=1,Sysclim!Q11,\"-\")","v":"-"},null,null,{"$f":"Sysclim!T11","v":0}]
[{"$f":"Sysclim!A12","v":"Groupe de production d'eau glacée à condenseur séparé"},null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"IF(Sysclim!Q12>=1,Sysclim!Q12,\"-\")","v":"-"},null,null,{"$f":"Sysclim!T12","v":0}]
[{"$f":"Sysclim!A13","v":"Condenseur d'unité mono-split"},null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"IF(Sysclim!Q13>=1,Sysclim!Q13,\"-\")","v":"-"},null,null,{"$f":"Sysclim!T13","v":0}]
[{"$f":"Sysclim!A14","v":"Condenseur d'unité multi-split"},null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"IF(Sysclim!Q14>=1,Sysclim!Q14,\"-\")","v":"-"},null,null,{"$f":"Sysclim!T14","v":0}]
[{"$f":"Sysclim!A15","v":"Pompe à chaleur air/air"},null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"IF(Sysclim!Q15>=1,Sysclim!Q15,\"-\")","v":"-"},null,null,{"$f":"Sysclim!T15","v":0}]
[{"$f":"Sysclim!A16","v":"Pompe à chaleur air/eau"},null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"IF(Sysclim!Q16>=1,Sysclim!Q16,\"-\")","v":"-"},null,null,{"$f":"Sysclim!T16","v":0}]
[{"$f":"Sysclim!A17","v":"Pompe à chaleur eau/air"},null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"IF(Sysclim!Q17>=1,Sysclim!Q17,\"-\")","v":"-"},null,null,{"$f":"Sysclim!T17","v":0}]
[{"$f":"Sysclim!A18","v":"Pompe à chaleur eau/eau"},null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"IF(Sysclim!Q18>=1,Sysclim!Q18,\"-\")","v":"-"},null,null,{"$f":"Sysclim!T18","v":0}]
[{"$f":"Sysclim!A19","v":"Pompe à chaleur sol/air"},null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"IF(Sysclim!Q19>=1,Sysclim!Q19,\"-\")","v":"-"},null,null,{"$f":"Sysclim!T19","v":0}]
[{"$f":"Sysclim!A20","v":"Pompe à chaleur sol/eau"},null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"IF(Sysclim!Q20>=1,Sysclim!Q20,\"-\")","v":"-"},null,null,{"$f":"Sysclim!T20","v":0}]
[{"$f":"Sysclim!A21","v":"Machine à absorption/adsorption"},null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"IF(Sysclim!Q21>=1,Sysclim!Q21,\"-\")","v":"-"}]
[{"$f":"Sysclim!A22","v":"Présence tour(s) de refroidissement ou aérorefroidisseur(s)"},null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"IF(Sysclim!Q22>=1,Sysclim!Q22,\"-\")","v":"-"}]
[]
["Système de distribution d'énergie frigorifique",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Distribution par :"]
[{"$f":"Sysclim!A25","v":"Gaines de ventilation"},null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Sysclim!Q25","v":0}]
[{"$f":"Sysclim!A26","v":"Circuit d'eau glacée"},null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Sysclim!Q26","v":0}]
[{"$f":"Sysclim!A27","v":"Conduites de fluide réfrigérant"},null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Sysclim!Q27","v":0}]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null," "]
[]
["Système d'émission d'énergie frigorifique",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Nombre d'unité(s)"]
[{"$f":"Sysclim!A31","v":"Ventilo-convecteur"},null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"IF(Sysclim!Q31>=1,Sysclim!Q31,\"-\")","v":"-"}]
[{"$f":"Sysclim!A32","v":"Cassette en faux plafond"},null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"IF(Sysclim!Q32>=1,Sysclim!Q32,\"-\")","v":"-"}]
[{"$f":"Sysclim!A33","v":"Plafond froid"},null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"IF(Sysclim!Q33>=1,Sysclim!Q33,\"-\")","v":"-"}]
[{"$f":"Sysclim!A34","v":"Dalle en béton activé"},null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"IF(Sysclim!Q34>=1,Sysclim!Q34,\"-\")","v":"-"}]
[{"$f":"Sysclim!A35","v":"Détente directe en paroi"},null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"IF(Sysclim!Q35>=1,Sysclim!Q35,\"-\")","v":"-"}]
[{"$f":"Sysclim!A36","v":"Poutre froide statique"},null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"IF(Sysclim!Q36>=1,Sysclim!Q36,\"-\")","v":"-"}]
[{"$f":"Sysclim!A37","v":"Poutre froide dynamique"},null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"IF(Sysclim!Q37>=1,Sysclim!Q37,\"-\")","v":"-"}]
[{"$f":"Sysclim!A38","v":"Ejecto-convecteur"},null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"IF(Sysclim!Q38>=1,Sysclim!Q38,\"-\")","v":"-"}]
[{"$f":"Sysclim!A39","v":"Batterie froide en centrale de traitement d'air"},null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"IF(Sysclim!Q39>=1,Sysclim!Q39,\"-\")","v":"-"}]
[{"$f":"Sysclim!A40","v":"Batterie froide en gaine"},null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"IF(Sysclim!Q40>=1,Sysclim!Q40,\"-\")","v":"-"}]
[{"$f":"Sysclim!A41","v":"Unité intérieure climatiseur mono-split"},null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"IF(Sysclim!Q41>=1,Sysclim!Q41,\"-\")","v":"-"}]
[{"$f":"Sysclim!A42","v":"Unité intérieure multi-split"},null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"IF(Sysclim!Q42>=1,Sysclim!Q42,\"-\")","v":"-"}]
[{"$f":"Sysclim!A43","v":"Armoire climatisée"},null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"IF(Sysclim!Q43>=1,Sysclim!Q43,\"-\")","v":"-"}]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null," "]
[]
[null,"Autres composants",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null," "]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null," "]
["Ventilation",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Nombre d'unité(s)"]
["Groupe de pulsion",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"IF(Sysclim!Q51>=1,Sysclim!Q51,\"-\")","v":"-"}]
["Groupe d'extraction",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"IF(Sysclim!Q52>=1,Sysclim!Q52,\"-\")","v":"-"}]
["Clapets et registres (hors des groupes)",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"IF(Sysclim!Q53>=1,Sysclim!Q53,\"-\")","v":"-"}]
["Grilles d'aspiration et de refoulement",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"IF(Sysclim!Q54>=1,Sysclim!Q54,\"-\")","v":"-"}]
["Bouches de pulsion et d'extraction",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"IF(Sysclim!Q55>=1,Sysclim!Q55,\"-\")","v":"-"}]
["Puits provençal/canadien",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"IF(Sysclim!Q56>=1,Sysclim!Q56,\"-\")","v":"-"}]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null," "]
["Système de récupération de chaleur",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Nombre d'unité(s)"]
["échangeurs air/air et caloduc",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"IF(Sysclim!Q59>=1,Sysclim!Q59,\"-\")","v":"-"}]
["à l'aide d'un circuit fermé intermédiaire",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"IF(Sysclim!Q60>=1,Sysclim!Q60,\"-\")","v":"-"}]
["de type rotatif",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"IF(Sysclim!Q61>=1,Sysclim!Q61,\"-\")","v":"-"}]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null," "]
["Humidificateur d'air",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Nombre d'unité(s)",null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"SUM(Q129:S131)","v":0}]
["Humidificateur de type adiabatique",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"IF(Sysclim!Q64>=1,Sysclim!Q64,\"-\")","v":"-"}]
["Humidificateur vapeur",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"IF(Sysclim!Q65>=1,Sysclim!Q65,\"-\")","v":"-"}]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null," ",null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"SUM(Q134:S134)","v":0}]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Autres",null,null,"Nombre d'unité(s)"]
["Echangeur de chaleur",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"IF(Sysclim!Q69>=1,Sysclim!Q69,\"-\")","v":"-"}]
["Installation de traitement d'appoint d'eau",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"IF(Sysclim!Q70>=1,Sysclim!Q70,\"-\")","v":"-"}]
["Pompe et circulateur",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"IF(Sysclim!Q71>=1,Sysclim!Q71,\"-\")","v":"-"}]
["Système d'expansion",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"IF(Sysclim!Q72>=1,Sysclim!Q72,\"-\")","v":"-"}]
["Filtre, séparateur de particules, désemboueur",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"IF(Sysclim!Q73>=1,Sysclim!Q73,\"-\")","v":"-"}]
["Purgeur d'air, séparateur de microbulles, dégazeur auto.",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"IF(Sysclim!Q74>=1,Sysclim!Q74,\"-\")","v":"-"}]
["Stockage/déstockage de froid",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"IF(Sysclim!Q75>=1,Sysclim!Q75,\"-\")","v":"-"}]
["Circuits d'eau (eau glacée, eau glycolée, circuit tours de refroidissement, circuit aérorefroidisseurs)",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"IF(Sysclim!Q76>=1,Sysclim!Q76,\"-\")","v":"-"}]
[]
["4 . Evaluation du dimensionnement du système de climatisation"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Evaluation"]
["Consommation spécifique d'électricité\n(par rapport à la surface brute du volume protégé)",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Dimensionnement!K9","v":""},null,null,null,null,{"$f":"Dimensionnement!M9","v":""}]
["Consommation spécifique d'électricité pour la production de froid (par rapport à la surface brute du volume protégé)",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Dimensionnement!K15","v":""},null,null,null,null,{"$f":"Dimensionnement!M15","v":""}]
["Puissance spécifique de refroidissement\n(par rapport à la surface nette climatisée)",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Dimensionnement!K19","v":""},null,null,null,null,{"$f":"Dimensionnement!M19","v":""}]
["Nombre d'heures équivalentes de fonctionnement du refroidissement à pleine charge",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Dimensionnement!K22","v":""},null,null,null,null,{"$f":"Dimensionnement!M22","v":""}]
[]
["Commentaires du contrôleur :"]
[{"$f":"Dimensionnement!A25","v":0},null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Dimensionnement!A25","v":0}]
[]
["5. Contrôle des paramètres de régulation"]
[{"$f":"regulation!C5","v":"Les installations de régulation sont elles en bon état ?"},null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"regulation!G5","v":0}]
[{"$f":"regulation!C6","v":"La régulation des installations est elle en mode automatique, dégradé ou manuel ?"},null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"regulation!G6","v":0}]
[{"$f":"regulation!C7","v":"Les alarmes du système de climatisation sont elles prises en compte (actions correctives) ?"},null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"regulation!G7","v":0}]
[{"$f":"regulation!C8","v":"Il y a-t-il une gestion de plage horaire de fonctionnement de la ventilation ?"},null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"regulation!G8","v":0}]
[{"$f":"regulation!C9","v":"Il y a-t-il une gestion de plage horaire de fonctionnement du chauffage ?"},null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"regulation!G9","v":0}]
[{"$f":"regulation!C10","v":"Il y a-t-il une gestion de plage horaire de fonctionnement du refroidissement ?"},null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"regulation!G10","v":0}]
[{"$f":"regulation!C11","v":"Les plages horaires de fonctionnement correspondent elles aux besoins actuels des utilisateurs ?"},null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"regulation!G11","v":0}]
[{"$f":"regulation!C12","v":"Est-ce que la régulation du bâtiment gère plusieurs zones de confort climatique ?"},null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"regulation!G12","v":0}]
[{"$f":"regulation!C13","v":"Il y a-t-il une zone \"neutre\" entre les consignes liées au chauffage et celles liées au refroidissement ?"},null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"regulation!G13","v":0}]
[{"$f":"regulation!C14","v":"Les consignes de température et d'humidité ambiantes pour le chauffage sont elles optimales pour chaque zone ?"},null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"regulation!G14","v":0}]
[{"$f":"regulation!C15","v":"Les consignes de température et d'humidité ambiantes pour le refroidissement sont elles optimales pour chaque zone ?"},null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"regulation!G15","v":0}]
[{"$f":"regulation!C16","v":"Les consignes de température sont elles optimales pour chaque sous-circuit du circuit de chauffage (groupe de pulsion, ventilo-convecteurs, …) ?"},null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"regulation!G16","v":0}]
[{"$f":"regulation!C17","v":"Les consignes de température sont elles optimales pour chaque sous-circuit du circuit de refroidissement (groupe de pulsion, ventilo-convecteurs, …) ?"},null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"regulation!G17","v":0}]
[{"$f":"regulation!C18","v":"Les consignes d'humidité sont elles optimales pour le démarrage et l'arrêt des installations d'humidification ?"},null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"regulation!G18","v":0}]
[{"$f":"regulation!C19","v":"La consigne du débit d'air neuf est elle associée au taux d'occupation ?"},null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"regulation!G19","v":0}]
[{"$f":"regulation!C20","v":"Des courbes sont elles disponibles disponibles (mesures, retours de marche …)?"},null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"regulation!G20","v":0}]
[{"$f":"regulation!C21","v":"Les courbes de démarrage et d'arrêt des installations de ventilation, de refroidissement et de chauffage correspondent elles aux plages horaires ?"},null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"IF(S171=\"oui\",regulation!G21,\"sans objet\")","v":"sans objet"}]
[{"$f":"regulation!C22","v":"L'écart entre les courbes des mesures de température ambiante, et celles de la température de pulsion et les consignes est il faible ?"},null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"IF(S171=\"oui\",regulation!G22,\"sans objet\")","v":"sans objet"}]
[{"$f":"regulation!C23","v":"En période d'occupation, les courbes des mesures de température ambiante sont elles stables ?"},null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"IF(S171=\"oui\",regulation!G23,\"sans objet\")","v":"sans objet"}]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,0]
["Commentaires du contrôleur :",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,0]
[{"$f":"regulation!C26","v":0},null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"regulation!C26","v":0}]
[]
["6. Evaluation de l'entretien du système de climatisation"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"contrôle entretien"]
[{"$f":"IF(Z181>40,IF(Z183+Z184>0,IF(Z185>15,Y182,Y181),\"\"),\"Les cases relatives au contrôle de l'entretien des équipements n'ont pas été suffisamment complétées pour évaluer l'entretien du système de climatisation.\") & IF(Entretien!X33=\"NON\",Y183,\"\")","v":"Les cases relatives au contrôle de l'entretien des équipements n'ont pas été suffisamment complétées pour évaluer l'entretien du système de climatisation.\n\nPar ailleurs, l'entretien n'est pas réalisé sous la supervision d'une personne qui dispose d'un certificat obtenu après avoir suivi avec fruit une formation réglementaire sur le programme minimum d'entretien des systèmes de climatisation et sur le carnet de bord."},null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Suite au contrôle effectué, le système de climatisation semble être entretenu conformément au programme minimum d’entretien des systèmes de climatisation.\n\nLorsque certains résultats des contrôles ont été jugés insatisfaisants, ceux-ci sont mentionnés dans l'annexe 1 de ce rapport.",null,"% cases complétées"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Suite au contrôle effectué, le système de climatisation ne semble pas être entretenu conformément au programme minimum d’entretien des systèmes de climatisation.\nUn nouveau contrôle peut être organisé par des agents de Bruxelles Environnement et une procédure de sanction pourrait être entamée.\n\nLes résultats des contrôles jugés insatisfaisants sont repris dans l'annexe 1 de ce rapport.",0,"nbre cases vérifiées"]
["Commentaires du contrôleur :",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"\n\nPar ailleurs, l'entretien n'est pas réalisé sous la supervision d'une personne qui dispose d'un certificat obtenu après avoir suivi avec fruit une formation réglementaire sur le programme minimum d'entretien des systèmes de climatisation et sur le carnet de bord.",0,"nbre ok"]
[{"$f":"Entretien!B37","v":0},null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Entretien!B37","v":0},0,"nbre pas ok"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"IF(Z183+Z184>0,Z184*100/(Z183+Z184),\"\")","v":""},"nbre ok/(nbre ok +  nbre pas ok) * 100"]
["7. Vérification des exigences PEB qui s'appliquent au système de climatisation",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"(si ce % > 15% l'entretien est considéré comme insatisfaisant)"]
[]
[{"$f":"PEB!A91","v":"Le système de climatisation contrôlé ne respecte pas les exigences prévues par la réglementation climatisation PEB.\nLe propriétaire/titulaire ou déclarant du permis dispose de 12 mois pour le mettre en conformité et faire réaliser un nouveau diagnostic.\nLes exigences qui ne sont pas respectées sont mentionnées à l'annexe 2 du rapport de diagnostic."}]
[]
[]
["Commentaires du contrôleur :"]
[{"$f":"PEB!A94","v":0},null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"PEB!A94","v":0}]
[]
["8. Condition d'exploiter qui s'appliquent au système de climatisation"]
[]
["8.1  Permis d’environnement"]
[null,"Référence du permis (n°)",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Permis_environnement!D8","v":0}]
[null,"Plaque signalétique présente sur l’installation :",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Permis_environnement!D9","v":0}]
["8.2  Test et documents"]
[null,"Registre présent et  tenu à jour",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Permis_environnement!D11","v":0}]
[null,"Certificat de conformité",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Permis_environnement!D12","v":0}]
[null,"Attestation d’étanchéité de mise en service",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Permis_environnement!D13","v":0}]
[null,"Résultat et date du dernier contrôle d’étanchéité  sans fuite réalisé par une entreprise enregistrée",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Permis_environnement!D14","v":0}]
[null,"date",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Permis_environnement!E14","v":"../../.."}]
["8.3  Mise en service"]
[null,"Date",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Permis_environnement!D16","v":"../../.."}]
[null,"Pour HCFC :Preuve, par ex. copie facture,…",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Permis_environnement!D17","v":0}]
[null,"(avant ou après 31/12/1999)",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Permis_environnement!D18","v":0}]
["8.4  Puissance"]
[null,"Puissance électrique / circuit",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Permis_environnement!D20","v":0}]
["8.5  Fluide frigorigène (type)"]
[null,"HCFC (R22, R124, 401A,R402A, R408A, R409A, …)",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Permis_environnement!D22","v":0}]
[null,"HFC (R134A, R143A, R404A, R407C, R410A,…)",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Permis_environnement!D23","v":0}]
[null,"HC (Propane (R290), Butane (R600), …)",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Permis_environnement!D24","v":0}]
[null,"NH3 (R717)",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Permis_environnement!D25","v":0}]
[null,"CO2",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Permis_environnement!D26","v":0}]
[null,"Quantité :  ",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Permis_environnement!D27","v":0},null,null,null,"kg"]
["8.6 Entreprise enregistrée "]
[null,"Nom",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Permis_environnement!D29","v":""},null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"O219","v":""},"pour la hauteur de la ligne"]
[null,"N° d’enregistrement :",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Permis_environnement!D30","v":""}]
["8.7  Salle des machines et local technique"]
[null,"Présence d’appareils (chaudière, moteur à explosion, compresseur d’air, générateur de chaleur, groupe de pulsion,… ) à proximité des installations de réfrigération.",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Permis_environnement!D32","v":0}]
[null,"Si circuit > 100 kW électrique : Présence d’une ventilation haute et basse dans la salle des machines / le local technique",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Permis_environnement!D33","v":0}]
[null,"Si circuit > 100 kW électrique : présence d’une fiche d’instruction ou d’un panneau d’information avec coordonnées services maintenance et procédure mise hors service des installations.",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Permis_environnement!D34","v":0}]
[]
["Commentaires du contrôleur :"]
[{"$f":"Permis_environnement!B37","v":0},null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"A227","v":0}]
[]
["9. Recommandations"]
[{"$f":"Y230","v":0}]
[0]
[0]
[0]
[0]
[0]
[0]
[0]
[0]
[0]
[0]
[0]
[0]
[0]
[0]
[0]
[0]
[0]
[0]
[0]
[0]
[0]
[0]
[0]
[0]
[0]
[0]
[0]
[0]
[0]
[0]
[0]
[0]
[0]
[0]
[0]
[0]
[0]
[0]
[0]
[0]
[0]
[0]
[0]
[0]
[0]
[0]
[0]
[0]
[0]
[0]
[0]
[0]
[0]
[0]
[0]
[0]
[0]
[0]
[0]
[]
["Rapport de diagnostic climatisation PEB",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Rapport de diagnostic climatisation PEB"]
["établi par :",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"reçu par :"]
[{"$f":"Administratif!$D$4&\" \"&Administratif!$D$5","v":" "},null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Nom : ………………………………………….."]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Qualité : ……………………………………….."]
[]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"(signature du conseiller climatisation PEB)",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"(signature)"]

{"sheet":"Annexe1","index":31,"n_rows":0,"n_cols":0,"rows_kept":0,"cut":false,"hidden":false,"merged":[[1,0,1,4],[0,0,0,4]]}

{"sheet":"Annexe_rapport_1","index":32,"n_rows":3,"n_cols":4,"rows_kept":3,"cut":false,"hidden":false,"merged":[[0,0,0,3]]}
["Annexe 1 - Contrôle du programme minimum d'entretien, \nrésultats des contrôles jugés insatisfaisants:"]
["Type d'équipement","n° de référence","contrôle jugé non satisfaisant","résultat des mesures ou observations"]
[null,null,"aucun"]

{"sheet":"Annexe_rapport_2","index":33,"n_rows":34,"n_cols":9,"rows_kept":34,"cut":false,"hidden":false,"merged":[[14,0,14,7],[31,0,31,7],[32,0,32,8],[33,0,33,7],[11,0,11,7],[27,0,27,7],[28,0,28,7],[29,0,29,7],[21,0,21,7],[23,0,23,7],[25,0,25,7],[15,0,15,7],[16,0,16,7],[17,0,17,7],[18,0,18,7],[19,0,19,7],[8,0,8,7],[10,14,10,21],[11,14,12,21],[12,0,12,7],[13,0,13,7],[10,0,10,7]]}
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
["Annexe 2 - Exigences PEB qui ne sont pas respectées pour ce système de climatisation"]
[]
["Comptage énergétique"]
["- comptage de l'électricité consommée par l'ensemble des installations de réfrigération"]
["- comptage de l'énergie frigorifique transmise par l'ensemble des installations de réfrigération au réseau de distribution d'eau glacée"]
["- comptage de l'énergie frigorifique transmise à chaque bâtiment"]
["- comptage de l'électricité consommée par l'ensemble des tours et aérorefroidisseurs"]
["- présence sur les compteurs liés à la production de froid d'un dispositif qui permet le relevé automatique de la quantité mesurée (sortie analogique ou digitale)"]
["- comptage de l'électricité consommée par les ventilateurs dont le débit est ≥ 10 000 m³/h"]
["- présence sur les compteurs électriques des ventilateurs d'un dispositif qui permet le relevé automatique de la quantité mesurée (sortie analogique ou digitale)"]
["- comptage de l'énergie frigorifique transmise via l'eau glacée à chaque unité PEB"]
["- présence sur les compteurs de l'énergie frigorifique transmise à chaque unité PEB d'un dispositif qui permet le relevé automatique de la quantité mesurée (sortie analogique ou digitale)"]
[]
["Comptabilité énergétique : présence d'un rapport conforme à la réglementation climatisation PEB"]
[]
["Carnet de bord : présence d'un carnet de bord conforme à la réglementation climatisation PEB"]
[]
["Note de dimensionnement des installations de réfrigération"]
[]
["Calorifugeage des conduits et accessoires d'eau glacée"]
["Longeur totale des conduits non calorifugés [m] :",null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"IF(PEB!I68>0,PEB!I68,\"\")","v":""}]
["Nombre total des accessoires non calorifugés [m] :",null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"IF(PEB!I69>0,PEB!I69,\"\")","v":""}]
[]
["Partitionnement de la distribution d'eau glacée et d'air climatisé"]
[]
["Variation du débit d'air neuf des locaux à occupation variable"]

{"sheet":"Rapport (2)","index":34,"n_rows":297,"n_cols":29,"rows_kept":297,"cut":false,"hidden":true,"merged":[[284,0,284,22],[285,0,285,22],[286,0,286,22],[287,0,287,22],[288,0,288,22],[278,0,278,22],[279,0,279,22],[280,0,280,22],[281,0,281,22],[282,0,282,22],[283,0,283,22],[272,0,272,22],[273,0,273,22],[274,0,274,22],[275,0,275,22],[276,0,276,22],[277,0,277,22],[266,0,266,22],[267,0,267,22],[268,0,268,22],[269,0,269,22],[270,0,270,22],[271,0,271,22],[260,0,260,22],[261,0,261,22],[262,0,262,22],[263,0,263,22],[264,0,264,22],[265,0,265,22],[254,0,254,22],[255,0,255,22],[256,0,256,22],[257,0,257,22],[258,0,258,22],[259,0,259,22],[248,0,248,22],[249,0,249,22],[250,0,250,22],[251,0,251,22],[252,0,252,22],[253,0,253,22],[242,0,242,22],[243,0,243,22],[244,0,244,22],[245,0,245,22],[246,0,246,22],[247,0,247,22],[236,0,236,22],[237,0,237,22],[238,0,238,22],[239,0,239,22],[240,0,240,22],[241,0,241,22],[230,0,230,22],[231,0,231,22],[232,0,232,22],[233,0,233,22],[234,0,234,22],[235,0,235,22],[222,1,222,13],[222,14,222,17],[223,1,223,13],[223,14,223,17],[226,0,226,22],[229,0,229,22],[216,14,216,17],[218,14,218,21],[219,14,219,17],[220,14,220,17],[221,1,221,13],[221,14,221,17],[210,14,210,17],[211,14,211,17],[212,14,212,17],[213,14,213,17],[214,14,214,17],[215,14,215,17],[204,14,204,17],[205,14,205,17],[206,14,206,17],[207,14,207,17],[208,14,208,17],[209,14,209,17],[199,14,199,17],[200,14,200,17],[201,14,201,17],[202,1,202,13],[202,14,202,17],[203,1,203,11],[203,14,203,17],[183,0,183,22],[187,0,188,22],[191,0,191,22],[196,14,196,17],[197,14,197,17],[198,14,198,17],[173,0,173,17],[173,18,173,22],[174,0,174,17],[174,18,174,22],[176,0,176,22],[180,0,180,22],[170,0,170,17],[170,18,170,22],[171,0,171,17],[171,18,171,22],[172,0,172,17],[172,18,172,22],[167,0,167,17],[167,18,167,22],[168,0,168,17],[168,18,168,22],[169,0,169,17],[169,18,169,22],[164,0,164,17],[164,18,164,22],[165,0,165,17],[165,18,165,22],[166,0,166,17],[166,18,166,22],[161,0,161,17],[161,18,161,22],[162,0,162,17],[162,18,162,22],[163,0,163,17],[163,18,163,22],[158,0,158,17],[158,18,158,22],[159,0,159,17],[159,18,159,22],[160,0,160,17],[160,18,160,22],[152,0,152,22],[155,0,155,17],[155,18,155,22],[156,0,156,17],[156,18,156,22],[157,0,157,17],[157,18,157,22],[148,0,148,14],[148,15,148,19],[148,20,148,22],[149,0,149,14],[149,15,149,19],[149,20,149,22],[145,20,145,22],[146,0,146,14],[146,15,146,19],[146,20,146,22],[147,0,147,14],[147,15,147,19],[147,20,147,22],[141,0,141,13],[141,16,141,18],[141,20,141,22],[142,0,142,13],[142,16,142,18],[143,16,143,18],[143,20,143,22],[139,0,139,13],[139,16,139,18],[139,20,139,22],[140,0,140,13],[140,16,140,18],[140,20,140,22],[137,0,137,13],[137,16,137,18],[137,20,137,22],[138,0,138,13],[138,16,138,18],[138,20,138,22],[133,16,133,18],[133,19,133,22],[135,0,135,13],[135,16,135,18],[136,0,136,13],[136,16,136,18],[136,20,136,22],[130,0,130,13],[131,0,131,13],[131,16,131,18],[132,0,132,13],[132,16,132,18],[132,20,132,22],[128,0,128,13],[128,16,128,18],[128,20,128,22],[129,0,129,13],[129,16,129,18],[129,19,129,22],[125,0,125,13],[126,0,126,13],[126,16,126,18],[127,0,127,13],[127,16,127,18],[127,20,127,22],[121,0,121,13],[121,16,121,18],[122,0,122,13],[122,16,122,18],[123,0,123,13],[123,16,123,18],[118,20,118,22],[119,0,119,13],[119,16,119,18],[119,20,119,22],[120,0,120,13],[120,16,120,18],[112,0,112,13],[112,16,112,18],[115,1,115,14],[117,0,117,13],[118,0,118,13],[118,16,118,18],[109,0,109,13],[109,16,109,18],[110,0,110,13],[110,16,110,18],[111,0,111,13],[111,16,111,18],[106,0,106,13],[106,16,106,18],[107,0,107,13],[107,16,107,18],[108,0,108,13],[108,16,108,18],[103,0,103,13],[103,16,103,18],[104,0,104,13],[104,16,104,18],[105,0,105,13],[105,16,105,18],[100,0,100,13],[100,16,100,18],[101,0,101,13],[101,16,101,18],[102,0,102,13],[102,16,102,18],[95,0,95,13],[95,16,95,18],[96,0,96,13],[96,16,96,18],[98,0,98,14],[99,0,99,14],[91,0,91,13],[91,16,91,18],[92,0,92,14],[93,0,93,14],[94,0,94,13],[94,16,94,18],[89,0,89,13],[89,16,89,18],[89,19,89,22],[90,0,90,13],[90,16,90,18],[90,19,90,22],[87,0,87,13],[87,16,87,18],[87,19,87,22],[88,0,88,13],[88,16,88,18],[88,19,88,22],[85,0,85,13],[85,16,85,18],[85,19,85,22],[86,0,86,13],[86,16,86,18],[86,19,86,22],[83,0,83,13],[83,16,83,18],[83,19,83,22],[84,0,84,13],[84,16,84,18],[84,19,84,22],[81,0,81,13],[81,16,81,18],[81,19,81,22],[82,0,82,13],[82,16,82,18],[82,19,82,22],[79,0,79,13],[79,16,79,18],[79,19,79,22],[80,0,80,13],[80,16,80,18],[80,19,80,22],[75,9,75,11],[76,18,76,20],[77,0,77,14],[78,0,78,14],[78,16,78,18],[78,19,78,22],[70,4,70,9],[70,10,70,15],[70,16,70,18],[70,19,70,22],[71,4,71,9],[71,10,71,15],[71,16,71,18],[71,19,71,22],[68,10,68,15],[68,16,68,18],[68,19,68,22],[69,4,69,9],[69,10,69,15],[69,16,69,18],[69,19,69,22],[66,10,66,15],[66,16,66,18],[66,19,66,22],[67,10,67,15],[67,16,67,18],[67,19,67,22],[59,2,59,3],[61,5,61,11],[64,10,64,15],[64,16,64,18],[64,19,64,22],[65,10,65,15],[65,16,65,18],[65,19,65,22],[50,18,50,22],[52,2,52,3],[53,2,53,3],[54,2,54,3],[57,2,57,3],[58,2,58,3],[47,3,47,11],[47,15,47,22],[48,6,48,7],[49,6,49,9],[49,10,49,17],[49,18,49,21],[33,17,33,21],[35,24,38,24],[36,2,36,22],[37,3,37,13],[41,4,41,9],[46,0,46,1],[46,2,46,11],[46,13,46,16],[46,19,46,22],[29,2,29,11],[29,13,29,15],[29,20,29,22],[30,3,30,11],[30,15,30,22],[32,0,32,3],[32,4,32,12],[32,17,32,21],[23,17,23,21],[26,2,26,9],[26,12,26,22],[27,0,27,2],[27,3,27,9],[27,12,27,22],[19,2,19,11],[19,13,19,15],[19,20,19,22],[20,3,20,11],[20,15,20,22],[22,0,22,3],[22,4,22,12],[22,17,22,21],[12,4,12,12],[12,17,12,21],[13,17,13,21],[16,2,16,9],[16,12,16,22],[17,0,17,2],[17,3,17,9],[17,12,17,22],[7,0,7,4],[7,5,7,7],[9,2,9,11],[9,13,9,16],[9,19,9,22],[10,3,10,10],[10,15,10,22],[0,0,0,22],[2,20,2,22],[5,2,5,9],[5,12,5,22],[6,3,6,9],[6,12,6,22]]}
["RAPPORT DE DIAGNOSTIC\nD'UN SYSTÈME DE CLIMATISATION",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"set_clear (utilisé lorsque la macro \"clear\" est employée)"]
[]
["1. Données administratives:",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Date :",null,{"$f":"Menu!AC3","v":"2020-11-27"}]
[]
["1.1 Coordonnées du conseiller climatisation PEB:"]
["Nom:",null,{"$f":"Administratif!D4","v":0},null,null,null,null,null,null,null,null,"Société:",{"$f":"Administratif!D8","v":0}]
["Prénom:",null,null,{"$f":"Administratif!D5","v":0},null,null,null,null,null,null,null,"n° TVA:",{"$f":"Administratif!D9","v":0}]
["n° d'identification:",null,null,null,null,{"$f":"Administratif!D6","v":0}]
[]
["Rue:",null,{"$f":"Administratif!D11","v":0},null,null,null,null,null,null,null,null,null,"n°:",{"$f":"Administratif!D12","v":0}]
["Code postal:",null,null,{"$f":"Administratif!D13","v":0},null,null,null,null,null,null,null,null,"Commune:",null,null,{"$f":"Administratif!D14","v":0}]
[]
["n° téléphone:",null,null,null,{"$f":"Administratif!D17","v":0},null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"n° fax:",{"$f":"Administratif!$D$19","v":0}]
["Adresse email:",null,null,null,{"$f":"Administratif!D20","v":0},null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Portable:",{"$f":"Administratif!$D$18","v":0}]
[]
["1.2 Coordonnées du propriétaire ou du titulaire/déclarant du permis d'environnement"]
["Nom:",null,{"$f":"batiment_admin!C14","v":0},null,null,null,null,null,null,null,null,"Société:",{"$f":"batiment_admin!C17","v":0}]
["Prénom:",null,null,{"$f":"batiment_admin!C15","v":0},null,null,null,null,null,null,null,"n° TVA:",{"$f":"batiment_admin!C18","v":0}]
[]
["Rue:",null,{"$f":"batiment_admin!C20","v":0},null,null,null,null,null,null,null,null,null,"n°:",{"$f":"batiment_admin!$C$21","v":0}]
["Code postal:",null,null,{"$f":"batiment_admin!C22","v":0},null,null,null,null,null,null,null,null,"Commune:",null,null,{"$f":"batiment_admin!C23","v":0}]
[]
["n° téléphone:",null,null,null,{"$f":"batiment_admin!C26","v":0},null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"n° fax:",{"$f":"batiment_admin!$C$28","v":0}]
["Adresse email:",null,null,null,{"$f":"batiment_admin!C29","v":0},null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Portable:",{"$f":"batiment_admin!$C$27","v":0}]
[]
[{"$f":"\"1.3 Personne de contact dans le bâtiment\" & IF(batiment_admin!D31=\"oui\",\" =  responsable des installations techniques\",\"\")","v":"1.3 Personne de contact dans le bâtiment"}]
["Nom:",null,{"$f":"IF(batiment_admin!D31=\"oui\",\"\",batiment_admin!C33)","v":0},null,null,null,null,null,null,null,null,"Société:",{"$f":"IF(batiment_admin!D31=\"oui\",\"\",batiment_admin!C36)","v":0}]
["Prénom:",null,null,{"$f":"IF(batiment_admin!D31=\"oui\",\"\",batiment_admin!C34)","v":0}]
[]
["Rue:",null,{"$f":"IF(batiment_admin!D31=\"oui\",\"\",batiment_admin!C38)","v":0},null,null,null,null,null,null,null,null,null,"n°:",{"$f":"IF(batiment_admin!D31=\"oui\",\"\",batiment_admin!C39)","v":0}]
["Code postal:",null,null,{"$f":"IF(batiment_admin!D31=\"oui\",\"\",batiment_admin!C40)","v":0},null,null,null,null,null,null,null,null,"Commune:",null,null,{"$f":"IF(batiment_admin!D31=\"oui\",\"\",batiment_admin!C41)","v":0}]
[]
["n° téléphone:",null,null,null,{"$f":"IF(batiment_admin!D31=\"oui\",\"\",batiment_admin!C44)","v":0},null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"n° fax:",{"$f":"IF(batiment_admin!D31=\"oui\",\"\",batiment_admin!C45)","v":0}]
["Adresse email:",null,null,null,{"$f":" IF(batiment_admin!D31=\"oui\",\"\",batiment_admin!C46)","v":0},null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Portable:",{"$f":"IF(batiment_admin!D31=\"oui\",\"\",batiment_admin!C47)","v":0}]
[]
["1.4 Installateur"]
["Société:",null,{"$f":"batiment_admin!C49","v":0}]
["n° de TVA:",null,null,{"$f":"batiment_admin!C50","v":0}]
[]
["1.5 Entreprise en technique du froid"]
["Société:",null,{"$f":"batiment_admin!C53","v":0}]
["n° d'entreprise:",null,null,null,{"$f":"batiment_admin!C54","v":0}]
[]
["2 Bâtiment:"]
[]
["Nom:",null,{"$f":"batiment_admin!C4","v":0}]
["Rue:",null,{"$f":"batiment_admin!C6","v":0},null,null,null,null,null,null,null,null,null,"n°:",{"$f":"batiment_admin!C7","v":0}]
["Code postal:",null,null,{"$f":"batiment_admin!C8","v":0},null,null,null,null,null,null,null,null,"Commune:",null,null,{"$f":"batiment_admin!C9","v":0}]
["Année de construction:",null,null,null,null,null,{"$f":"batiment_admin!C57","v":0}]
["Surface net climatisée: ",null,null,null,null,null,{"$f":"Dimensionnement!K6","v":0},null,null,null,"Surface Brute du volume protégé:",null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Dimensionnement!K5","v":0}]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"origine:",{"$f":"batiment_admin!E73","v":0}]
["Rénovations:"]
[null,"Année:",{"$f":"batiment_admin!E61","v":0},null,null,null,"Description:",{"$f":"batiment_admin!$C$61","v":0}]
[null,"Année:",{"$f":"batiment_admin!E62","v":0},null,null,null,"Description:",{"$f":"batiment_admin!$C$62","v":0}]
[null,"Année:",{"$f":"batiment_admin!E63","v":0},null,null,null,"Description:",{"$f":"batiment_admin!$C$63","v":0}]
[]
["Extensions:"]
[null,"Année:",{"$f":"batiment_admin!E67","v":0},null,null,null,"Description:",{"$f":"batiment_admin!$C$67","v":0}]
[null,"Année:",{"$f":"batiment_admin!E68","v":0},null,null,null,"Description:",{"$f":"batiment_admin!$C$68","v":0}]
[null,"Année:",{"$f":"batiment_admin!E69","v":0},null,null,null,"Description:",{"$f":"batiment_admin!$C$69","v":0}]
[]
["Type de construction:",null,null,null,null,{"$f":"batiment_admin!C71","v":0}]
[]
["Type de surface par affectation:"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"total (m²)",null,null,null,null,null,"climatisé",null,null,"non-climatisé"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Bureau:",{"$f":"batiment_admin!C78","v":0},null,null,null,null,null,{"$f":"batiment_admin!D78","v":0},null,null,{"$f":"batiment_admin!E78","v":0}]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Auditoire:",{"$f":"batiment_admin!C79","v":0},null,null,null,null,null,{"$f":"batiment_admin!D79","v":0},null,null,{"$f":"batiment_admin!E79","v":0}]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Restaurant:",{"$f":"batiment_admin!C80","v":0},null,null,null,null,null,{"$f":"batiment_admin!D80","v":0},null,null,{"$f":"batiment_admin!E80","v":0}]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Logement:",{"$f":"batiment_admin!C81","v":0},null,null,null,null,null,{"$f":"batiment_admin!D81","v":0},null,null,{"$f":"batiment_admin!E81","v":0}]
["Autre affectation",null,null,null,{"$f":"batiment_admin!B82","v":0},null,null,null,null,null,{"$f":"batiment_admin!C82","v":0},null,null,null,null,null,{"$f":"batiment_admin!D82","v":0},null,null,{"$f":"batiment_admin!E82","v":0}]
["Autre affectation",null,null,null,{"$f":"batiment_admin!B83","v":0},null,null,null,null,null,{"$f":"batiment_admin!C83","v":0},null,null,null,null,null,{"$f":"batiment_admin!D83","v":0},null,null,{"$f":"batiment_admin!E83","v":0}]
["Autre affectation",null,null,null,{"$f":"batiment_admin!B84","v":0},null,null,null,null,null,{"$f":"batiment_admin!C84","v":0},null,null,null,null,null,{"$f":"batiment_admin!D84","v":0},null,null,{"$f":"batiment_admin!E84","v":0}]
[]
["3. Système de climatisation:"]
[]
["Puissance nominale effective :",null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Sysclim!I6","v":0}]
["Somme des puissances des groupes de production d'eau glacée :",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Sysclim!Q7","v":0}]
["Composants principaux"]
["Système de production d'énergie frigorifique",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Nombre d'unité(s)",null,null,"Puissance frigorifique totale (kW)"]
[{"$f":"Sysclim!A10","v":"Groupe de production d'eau glacée à condensation par air"},null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"IF(Sysclim!Q10>=1,Sysclim!Q10,\"-\")","v":"-"},null,null,{"$f":"Sysclim!T10","v":0}]
[{"$f":"Sysclim!A11","v":"Groupe de production d'eau glacée à condensation par eau"},null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"IF(Sysclim!Q11>=1,Sysclim!Q11,\"-\")","v":"-"},null,null,{"$f":"Sysclim!T11","v":0}]
[{"$f":"Sysclim!A12","v":"Groupe de production d'eau glacée à condenseur séparé"},null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"IF(Sysclim!Q12>=1,Sysclim!Q12,\"-\")","v":"-"},null,null,{"$f":"Sysclim!T12","v":0}]
[{"$f":"Sysclim!A13","v":"Condenseur d'unité mono-split"},null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"IF(Sysclim!Q13>=1,Sysclim!Q13,\"-\")","v":"-"},null,null,{"$f":"Sysclim!T13","v":0}]
[{"$f":"Sysclim!A14","v":"Condenseur d'unité multi-split"},null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"IF(Sysclim!Q14>=1,Sysclim!Q14,\"-\")","v":"-"},null,null,{"$f":"Sysclim!T14","v":0}]
[{"$f":"Sysclim!A15","v":"Pompe à chaleur air/air"},null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"IF(Sysclim!Q15>=1,Sysclim!Q15,\"-\")","v":"-"},null,null,{"$f":"Sysclim!T15","v":0}]
[{"$f":"Sysclim!A16","v":"Pompe à chaleur air/eau"},null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"IF(Sysclim!Q16>=1,Sysclim!Q16,\"-\")","v":"-"},null,null,{"$f":"Sysclim!T16","v":0}]
[{"$f":"Sysclim!A17","v":"Pompe à chaleur eau/air"},null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"IF(Sysclim!Q17>=1,Sysclim!Q17,\"-\")","v":"-"},null,null,{"$f":"Sysclim!T17","v":0}]
[{"$f":"Sysclim!A18","v":"Pompe à chaleur eau/eau"},null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"IF(Sysclim!Q18>=1,Sysclim!Q18,\"-\")","v":"-"},null,null,{"$f":"Sysclim!T18","v":0}]
[{"$f":"Sysclim!A19","v":"Pompe à chaleur sol/air"},null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"IF(Sysclim!Q19>=1,Sysclim!Q19,\"-\")","v":"-"},null,null,{"$f":"Sysclim!T19","v":0}]
[{"$f":"Sysclim!A20","v":"Pompe à chaleur sol/eau"},null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"IF(Sysclim!Q20>=1,Sysclim!Q20,\"-\")","v":"-"},null,null,{"$f":"Sysclim!T20","v":0}]
[{"$f":"Sysclim!A21","v":"Machine à absorption/adsorption"},null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"IF(Sysclim!Q21>=1,Sysclim!Q21,\"-\")","v":"-"}]
[{"$f":"Sysclim!A22","v":"Présence tour(s) de refroidissement ou aérorefroidisseur(s)"},null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"IF(Sysclim!Q22>=1,Sysclim!Q22,\"-\")","v":"-"}]
[]
["Système de distribution d'énergie frigorifique",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Distribution par :"]
[{"$f":"Sysclim!A25","v":"Gaines de ventilation"},null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Sysclim!Q25","v":0}]
[{"$f":"Sysclim!A26","v":"Circuit d'eau glacée"},null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Sysclim!Q26","v":0}]
[{"$f":"Sysclim!A27","v":"Conduites de fluide réfrigérant"},null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Sysclim!Q27","v":0}]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null," "]
[]
["Système d'émission d'énergie frigorifique",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Nombre d'unité(s)"]
[{"$f":"Sysclim!A31","v":"Ventilo-convecteur"},null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"IF(Sysclim!Q31>=1,Sysclim!Q31,\"-\")","v":"-"}]
[{"$f":"Sysclim!A32","v":"Cassette en faux plafond"},null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"IF(Sysclim!Q32>=1,Sysclim!Q32,\"-\")","v":"-"}]
[{"$f":"Sysclim!A33","v":"Plafond froid"},null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"IF(Sysclim!Q33>=1,Sysclim!Q33,\"-\")","v":"-"}]
[{"$f":"Sysclim!A34","v":"Dalle en béton activé"},null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"IF(Sysclim!Q34>=1,Sysclim!Q34,\"-\")","v":"-"}]
[{"$f":"Sysclim!A35","v":"Détente directe en paroi"},null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"IF(Sysclim!Q35>=1,Sysclim!Q35,\"-\")","v":"-"}]
[{"$f":"Sysclim!A36","v":"Poutre froide statique"},null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"IF(Sysclim!Q36>=1,Sysclim!Q36,\"-\")","v":"-"}]
[{"$f":"Sysclim!A37","v":"Poutre froide dynamique"},null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"IF(Sysclim!Q37>=1,Sysclim!Q37,\"-\")","v":"-"}]
[{"$f":"Sysclim!A38","v":"Ejecto-convecteur"},null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"IF(Sysclim!Q38>=1,Sysclim!Q38,\"-\")","v":"-"}]
[{"$f":"Sysclim!A39","v":"Batterie froide en centrale de traitement d'air"},null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"IF(Sysclim!Q39>=1,Sysclim!Q39,\"-\")","v":"-"}]
[{"$f":"Sysclim!A40","v":"Batterie froide en gaine"},null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"IF(Sysclim!Q40>=1,Sysclim!Q40,\"-\")","v":"-"}]
[{"$f":"Sysclim!A41","v":"Unité intérieure climatiseur mono-split"},null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"IF(Sysclim!Q41>=1,Sysclim!Q41,\"-\")","v":"-"}]
[{"$f":"Sysclim!A42","v":"Unité intérieure multi-split"},null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"IF(Sysclim!Q42>=1,Sysclim!Q42,\"-\")","v":"-"}]
[{"$f":"Sysclim!A43","v":"Armoire climatisée"},null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"IF(Sysclim!Q43>=1,Sysclim!Q43,\"-\")","v":"-"}]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null," "]
[]
[null,"Autres composants",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null," "]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null," "]
["Ventilation",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Nombre d'unité(s)"]
["Groupe de pulsion",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"IF(Sysclim!Q51>=1,Sysclim!Q51,\"-\")","v":"-"}]
["Groupe d'extraction",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"IF(Sysclim!Q52>=1,Sysclim!Q52,\"-\")","v":"-"}]
["Clapets et registres (hors des groupes)",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"IF(Sysclim!Q53>=1,Sysclim!Q53,\"-\")","v":"-"}]
["Grilles d'aspiration et de refoulement",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"IF(Sysclim!Q54>=1,Sysclim!Q54,\"-\")","v":"-"}]
["Bouches de pulsion et d'extraction",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"IF(Sysclim!Q55>=1,Sysclim!Q55,\"-\")","v":"-"}]
["Puits provençal/canadien",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"IF(Sysclim!Q56>=1,Sysclim!Q56,\"-\")","v":"-"}]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null," "]
["Système de récupération de chaleur",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Nombre d'unité(s)"]
["échangeurs air/air et caloduc",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"IF(Sysclim!Q59>=1,Sysclim!Q59,\"-\")","v":"-"}]
["à l'aide d'un circuit fermé intermédiaire",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"IF(Sysclim!Q60>=1,Sysclim!Q60,\"-\")","v":"-"}]
["de type rotatif",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"IF(Sysclim!Q61>=1,Sysclim!Q61,\"-\")","v":"-"}]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null," "]
["Humidificateur d'air",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Nombre d'unité(s)",null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"SUM(Q129:S131)","v":0}]
["Humidificateur de type adiabatique",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"IF(Sysclim!Q64>=1,Sysclim!Q64,\"-\")","v":"-"}]
["Humidificateur vapeur",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"IF(Sysclim!Q65>=1,Sysclim!Q65,\"-\")","v":"-"}]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null," ",null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"SUM(Q134:S134)","v":0}]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Autres",null,null,"Nombre d'unité(s)"]
["Echangeur de chaleur",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"IF(Sysclim!Q69>=1,Sysclim!Q69,\"-\")","v":"-"}]
["Installation de traitement d'appoint d'eau",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"IF(Sysclim!Q70>=1,Sysclim!Q70,\"-\")","v":"-"}]
["Pompe et circulateur",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"IF(Sysclim!Q71>=1,Sysclim!Q71,\"-\")","v":"-"}]
["Système d'expansion",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"IF(Sysclim!Q72>=1,Sysclim!Q72,\"-\")","v":"-"}]
["Filtre, séparateur de particules, désemboueur",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"IF(Sysclim!Q73>=1,Sysclim!Q73,\"-\")","v":"-"}]
["Purgeur d'air, séparateur de microbulles, dégazeur auto.",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"IF(Sysclim!Q74>=1,Sysclim!Q74,\"-\")","v":"-"}]
["Stockage/déstockage de froid",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"IF(Sysclim!Q75>=1,Sysclim!Q75,\"-\")","v":"-"}]
["Circuits d'eau (eau glacée, eau glycolée, circuit tours de refroidissement, circuit aérorefroidisseurs)",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"IF(Sysclim!Q76>=1,Sysclim!Q76,\"-\")","v":"-"}]
[]
["4 . Evaluation du dimensionnement du système de climatisation"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Evaluation"]
["Consommation spécifique d'électricité\n(par rapport à la surface brute du volume protégé)",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Dimensionnement!K9","v":""},null,null,null,null,{"$f":"Dimensionnement!M9","v":""}]
["Consommation spécifique d'électricité pour la production de froid (par rapport à la surface brute du volume protégé)",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Dimensionnement!K15","v":""},null,null,null,null,{"$f":"Dimensionnement!M15","v":""}]
["Puissance spécifique de refroidissement\n(par rapport à la surface nette climatisée)",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Dimensionnement!K19","v":""},null,null,null,null,{"$f":"Dimensionnement!M19","v":""}]
["Nombre d'heures équivalentes de fonctionnement du refroidissement à pleine charge",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Dimensionnement!K22","v":""},null,null,null,null,{"$f":"Dimensionnement!M22","v":""}]
[]
["Commentaires du contrôleur :"]
[{"$f":"Dimensionnement!A25","v":0},null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Dimensionnement!A25","v":0}]
[]
["5. Contrôle des paramètres de régulation"]
[{"$f":"regulation!C5","v":"Les installations de régulation sont elles en bon état ?"},null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"regulation!G5","v":0}]
[{"$f":"regulation!C6","v":"La régulation des installations est elle en mode automatique, dégradé ou manuel ?"},null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"regulation!G6","v":0}]
[{"$f":"regulation!C7","v":"Les alarmes du système de climatisation sont elles prises en compte (actions correctives) ?"},null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"regulation!G7","v":0}]
[{"$f":"regulation!C8","v":"Il y a-t-il une gestion de plage horaire de fonctionnement de la ventilation ?"},null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"regulation!G8","v":0}]
[{"$f":"regulation!C9","v":"Il y a-t-il une gestion de plage horaire de fonctionnement du chauffage ?"},null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"regulation!G9","v":0}]
[{"$f":"regulation!C10","v":"Il y a-t-il une gestion de plage horaire de fonctionnement du refroidissement ?"},null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"regulation!G10","v":0}]
[{"$f":"regulation!C11","v":"Les plages horaires de fonctionnement correspondent elles aux besoins actuels des utilisateurs ?"},null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"regulation!G11","v":0}]
[{"$f":"regulation!C12","v":"Est-ce que la régulation du bâtiment gère plusieurs zones de confort climatique ?"},null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"regulation!G12","v":0}]
[{"$f":"regulation!C13","v":"Il y a-t-il une zone \"neutre\" entre les consignes liées au chauffage et celles liées au refroidissement ?"},null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"regulation!G13","v":0}]
[{"$f":"regulation!C14","v":"Les consignes de température et d'humidité ambiantes pour le chauffage sont elles optimales pour chaque zone ?"},null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"regulation!G14","v":0}]
[{"$f":"regulation!C15","v":"Les consignes de température et d'humidité ambiantes pour le refroidissement sont elles optimales pour chaque zone ?"},null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"regulation!G15","v":0}]
[{"$f":"regulation!C16","v":"Les consignes de température sont elles optimales pour chaque sous-circuit du circuit de chauffage (groupe de pulsion, ventilo-convecteurs, …) ?"},null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"regulation!G16","v":0}]
[{"$f":"regulation!C17","v":"Les consignes de température sont elles optimales pour chaque sous-circuit du circuit de refroidissement (groupe de pulsion, ventilo-convecteurs, …) ?"},null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"regulation!G17","v":0}]
[{"$f":"regulation!C18","v":"Les consignes d'humidité sont elles optimales pour le démarrage et l'arrêt des installations d'humidification ?"},null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"regulation!G18","v":0}]
[{"$f":"regulation!C19","v":"La consigne du débit d'air neuf est elle associée au taux d'occupation ?"},null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"regulation!G19","v":0}]
[{"$f":"regulation!C20","v":"Des courbes sont elles disponibles disponibles (mesures, retours de marche …)?"},null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"regulation!G20","v":0}]
[{"$f":"regulation!C21","v":"Les courbes de démarrage et d'arrêt des installations de ventilation, de refroidissement et de chauffage correspondent elles aux plages horaires ?"},null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"IF(S171=\"oui\",regulation!G21,\"sans objet\")","v":"sans objet"}]
[{"$f":"regulation!C22","v":"L'écart entre les courbes des mesures de température ambiante, et celles de la température de pulsion et les consignes est il faible ?"},null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"IF(S171=\"oui\",regulation!G22,\"sans objet\")","v":"sans objet"}]
[{"$f":"regulation!C23","v":"En période d'occupation, les courbes des mesures de température ambiante sont elles stables ?"},null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"IF(S171=\"oui\",regulation!G23,\"sans objet\")","v":"sans objet"}]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,0]
["Commentaires du contrôleur :",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,0]
[{"$f":"regulation!C26","v":0},null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"regulation!C26","v":0}]
[]
["6. Evaluation de l'entretien du système de climatisation"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"contrôle entretien"]
[{"$f":"IF(Z181>40,IF(Z183+Z184>0,IF(Z185>15,Y182,Y181),\"\"),\"Les cases relatives au contrôle de l'entretien des équipements n'ont pas été suffisamment complétées pour évaluer l'entretien du système de climatisation.\") & IF(Entretien!X33=\"NON\",Y183,\"\")","v":"Les cases relatives au contrôle de l'entretien des équipements n'ont pas été suffisamment complétées pour évaluer l'entretien du système de climatisation.\n\nPar ailleurs, l'entretien n'est pas réalisé sous la supervision d'une personne qui dispose d'un certificat obtenu après avoir suivi avec fruit une formation réglementaire sur le programme minimum d'entretien des systèmes de climatisation et sur le carnet de bord."},null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Suite au contrôle effectué, le système de climatisation semble être entretenu conformément au programme minimum d’entretien des systèmes de climatisation.\n\nLorsque certains résultats des contrôles ont été jugés insatisfaisants, ceux-ci sont mentionnés dans l'annexe 1 de ce rapport.",null,"% cases complétées"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Suite au contrôle effectué, le système de climatisation ne semble pas être entretenu conformément au programme minimum d’entretien des systèmes de climatisation.\nUn nouveau contrôle peut être organisé par des agents de Bruxelles Environnement et une procédure de sanction pourrait être entamée.\n\nLes résultats des contrôles jugés insatisfaisants sont repris dans l'annexe 1 de ce rapport.",0,"nbre cases vérifiées"]
["Commentaires du contrôleur :",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"\n\nPar ailleurs, l'entretien n'est pas réalisé sous la supervision d'une personne qui dispose d'un certificat obtenu après avoir suivi avec fruit une formation réglementaire sur le programme minimum d'entretien des systèmes de climatisation et sur le carnet de bord.",0,"nbre ok"]
[{"$f":"Entretien!B37","v":0},null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Entretien!B37","v":0},0,"nbre pas ok"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"IF(Z183+Z184>0,Z184*100/(Z183+Z184),\"\")","v":""},"nbre ok/(nbre ok +  nbre pas ok) * 100"]
["7. Vérification des exigences PEB qui s'appliquent au système de climatisation",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"(si ce % > 15% l'entretien est considéré comme insatisfaisant)"]
[]
[{"$f":"PEB!A91","v":"Le système de climatisation contrôlé ne respecte pas les exigences prévues par la réglementation climatisation PEB.\nLe propriétaire/titulaire ou déclarant du permis dispose de 12 mois pour le mettre en conformité et faire réaliser un nouveau diagnostic.\nLes exigences qui ne sont pas respectées sont mentionnées à l'annexe 2 du rapport de diagnostic."}]
[]
[]
["Commentaires du contrôleur :"]
[{"$f":"PEB!A94","v":0},null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"PEB!A94","v":0}]
[]
["8. Condition d'exploiter qui s'appliquent au système de climatisation"]
[]
["8.1  Permis d’environnement"]
[null,"Référence du permis (n°)",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Permis_environnement!D8","v":0}]
[null,"Plaque signalétique présente sur l’installation :",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Permis_environnement!D9","v":0}]
["8.2  Test et documents"]
[null,"Registre présent et  tenu à jour",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Permis_environnement!D11","v":0}]
[null,"Certificat de conformité",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Permis_environnement!D12","v":0}]
[null,"Attestation d’étanchéité de mise en service",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Permis_environnement!D13","v":0}]
[null,"Résultat et date du dernier contrôle d’étanchéité  sans fuite réalisé par une entreprise enregistrée",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Permis_environnement!D14","v":0}]
[null,"date",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Permis_environnement!E14","v":"../../.."}]
["8.3  Mise en service"]
[null,"Date",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Permis_environnement!D16","v":"../../.."}]
[null,"Pour HCFC :Preuve, par ex. copie facture,…",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Permis_environnement!D17","v":0}]
[null,"(avant ou après 31/12/1999)",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Permis_environnement!D18","v":0}]
["8.4  Puissance"]
[null,"Puissance électrique / circuit",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Permis_environnement!D20","v":0}]
["8.5  Fluide frigorigène (type)"]
[null,"HCFC (R22, R124, 401A,R402A, R408A, R409A, …)",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Permis_environnement!D22","v":0}]
[null,"HFC (R134A, R143A, R404A, R407C, R410A,…)",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Permis_environnement!D23","v":0}]
[null,"HC (Propane (R290), Butane (R600), …)",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Permis_environnement!D24","v":0}]
[null,"NH3 (R717)",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Permis_environnement!D25","v":0}]
[null,"CO2",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Permis_environnement!D26","v":0}]
[null,"Quantité :  ",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Permis_environnement!D27","v":0},null,null,null,"kg"]
["8.6 Entreprise enregistrée "]
[null,"Nom",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Permis_environnement!D29","v":""},null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"O219","v":""},"pour la hauteur de la ligne"]
[null,"N° d’enregistrement :",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Permis_environnement!D30","v":""}]
["8.7  Salle des machines et local technique"]
[null,"Présence d’appareils (chaudière, moteur à explosion, compresseur d’air, générateur de chaleur, groupe de pulsion,… ) à proximité des installations de réfrigération.",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Permis_environnement!D32","v":0}]
[null,"Si circuit > 100 kW électrique : Présence d’une ventilation haute et basse dans la salle des machines / le local technique",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Permis_environnement!D33","v":0}]
[null,"Si circuit > 100 kW électrique : présence d’une fiche d’instruction ou d’un panneau d’information avec coordonnées services maintenance et procédure mise hors service des installations.",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Permis_environnement!D34","v":0}]
[]
["Commentaires du contrôleur :"]
[{"$f":"Permis_environnement!B37","v":0},null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"A227","v":0}]
[]
["9. Recommandations"]
[{"$f":"Y230","v":0}]
[0]
[0]
[0]
[0]
[0]
[0]
[0]
[0]
[0]
[0]
[0]
[0]
[0]
[0]
[0]
[0]
[0]
[0]
[0]
[0]
[0]
[0]
[0]
[0]
[0]
[0]
[0]
[0]
[0]
[0]
[0]
[0]
[0]
[0]
[0]
[0]
[0]
[0]
[0]
[0]
[0]
[0]
[0]
[0]
[0]
[0]
[0]
[0]
[0]
[0]
[0]
[0]
[0]
[0]
[0]
[0]
[0]
[0]
[0]
[]
["Rapport de diagnostic climatisation PEB",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Rapport de diagnostic climatisation PEB"]
["établi par :",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"reçu par :"]
[{"$f":"Administratif!$D$4&\" \"&Administratif!$D$5","v":" "},null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Nom : ………………………………………….."]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Qualité : ……………………………………….."]
[]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"(signature du conseiller climatisation PEB)",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"(signature)"]

{"sheet":"Sysclim (2)","index":35,"n_rows":76,"n_cols":37,"rows_kept":76,"cut":false,"hidden":true,"merged":[[0,24,0,25],[3,7,3,8],[5,0,5,7],[5,8,5,9],[6,16,6,17],[7,0,7,22],[10,0,10,13],[10,16,10,18],[10,19,10,22],[11,0,11,13],[11,16,11,18],[11,19,11,22],[8,0,8,14],[8,16,8,18],[8,19,8,22],[9,0,9,13],[9,16,9,18],[9,19,9,22],[14,0,14,13],[14,16,14,18],[14,19,14,22],[15,0,15,13],[15,16,15,18],[15,19,15,22],[12,0,12,13],[12,16,12,18],[12,19,12,22],[13,0,13,13],[13,16,13,18],[13,19,13,22],[18,0,18,13],[18,16,18,18],[18,19,18,22],[19,0,19,13],[19,16,19,18],[19,19,19,22],[16,0,16,13],[16,16,16,18],[16,19,16,22],[17,0,17,13],[17,16,17,18],[17,19,17,22],[23,0,23,14],[23,16,23,19],[24,0,24,13],[24,16,24,18],[25,0,25,13],[25,16,25,18],[20,0,20,13],[20,16,20,18],[20,19,20,22],[21,0,21,13],[21,16,21,18],[22,0,22,14],[22,16,22,19],[31,0,31,13],[31,16,31,18],[32,0,32,13],[32,16,32,18],[33,0,33,13],[33,16,33,18],[26,0,26,13],[26,16,26,18],[28,0,28,14],[29,0,29,14],[30,0,30,13],[30,16,30,18],[37,0,37,13],[37,16,37,18],[38,0,38,13],[38,16,38,18],[39,0,39,13],[39,16,39,18],[34,0,34,13],[34,16,34,18],[35,0,35,13],[35,16,35,18],[36,0,36,13],[36,16,36,18],[47,1,47,14],[49,0,49,13],[50,0,50,13],[50,16,50,18],[50,20,50,22],[51,0,51,13],[51,16,51,18],[51,20,51,22],[40,0,40,13],[40,16,40,18],[41,0,41,13],[41,16,41,18],[42,0,42,13],[42,16,42,18],[55,0,55,13],[55,16,55,18],[57,0,57,13],[58,0,58,13],[58,16,58,18],[59,0,59,13],[59,16,59,18],[52,0,52,13],[52,16,52,18],[53,0,53,13],[53,16,53,18],[54,0,54,13],[54,16,54,18],[62,0,62,13],[63,0,63,13],[63,16,63,18],[64,0,64,13],[64,16,64,18],[64,20,64,22],[59,20,59,22],[60,0,60,13],[60,16,60,18],[60,20,60,22],[61,0,61,13],[61,16,61,18],[61,19,61,22],[70,0,70,13],[70,16,70,18],[70,20,70,22],[71,0,71,13],[71,16,71,18],[71,20,71,22],[66,0,66,13],[66,16,66,18],[66,19,66,22],[68,0,68,13],[68,16,68,18],[69,0,69,13],[69,16,69,18],[69,20,69,22],[74,0,74,13],[74,16,74,18],[74,20,74,22],[75,0,75,13],[75,16,75,18],[76,0,76,13],[72,0,72,13],[72,16,72,18],[72,20,72,22],[73,0,73,13],[73,16,73,18],[73,20,73,22]]}
[]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"oui"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"non"]
[]
["Puissance nominale effective :",null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"SUM(T10:T20)","v":0},null,"kW"]
["Somme des puissances des groupes de production d'eau glacée :",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"SUM(T10,T11,T12,T16,T18,T20)","v":0},null,"kW"]
["Lorsqu'un nombre d'équipement(s) est introduit ou effacé, le logiciel \"prépare\" les feuilles destinées au contrôle de l'entretien : le nombre de colonne qui correspond au nombre d'échantillon(s) à contrôler est affiché et le contenu des colonnes qui ne sont pas affichées est effacé."]
["Composants principaux\n\nSystème de production d'énergie frigorifique",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Nombre d'unité(s)",null,null,"Puissance frigorifique totale (kW)",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"répartition"]
["Groupe de production d'eau glacée à condensation par air",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"IF($Y$21>0,ROUND(Q10/$Y$21*$AG$21,0),0)","v":0}]
["Groupe de production d'eau glacée à condensation par eau",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"IF($Y$21>0,ROUND(Q11/$Y$21*$AG$21,0),0)","v":0}]
["Groupe de production d'eau glacée à condenseur séparé",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,0]
["Condenseur d'unité mono-split",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,0]
["Condenseur d'unité multi-split",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,0]
["Pompe à chaleur air/air",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,0]
["Pompe à chaleur air/eau",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,0]
["Pompe à chaleur eau/air",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,0]
["Pompe à chaleur eau/eau",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,0]
["Pompe à chaleur sol/air",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,0]
["Pompe à chaleur sol/eau",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,0]
["Machine à absorption/adsorption",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"SUM(Q10:S20)","v":0},{"$f":"IF(Y21>=100,10,0)","v":0},{"$f":"IF(AND(Y21>=50,Y21<100),7,0)","v":0},{"$f":"IF(AND(Y21>=10,Y21<50),4,0)","v":0},{"$f":"IF(AND(Y21>=5,Y21<10),2,0)","v":0},{"$f":"IF(AND(Y21>=1,Y21<5),1,0)","v":0},null,null,{"$f":"SUM(Z21:AD21)","v":0},"F",10,87,"machine_frigo"]
["Présence tour(s) de refroidissement ou aérorefroidisseur(s)",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"x","depart","x_\nmax","l_max"]
[]
["Système de distribution d'énergie frigorifique",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Distribution par :"]
["Gaines de ventilation"]
["Circuit d'eau glacée"]
["Conduites de fluide réfrigérant"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null," "]
[]
["Système d'émission d'énergie frigorifique",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Nombre d'unité(s)",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"répartition"]
["Ventilo-convecteur",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"IF($Y$44>0,ROUND(Q31/$Y$44*$AG$44,0),0)","v":0}]
["Cassette en faux plafond",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"IF($Y$44>0,ROUND(Q32/$Y$44*$AG$44,0),0)","v":0}]
["Plafond froid",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,0]
["Dalle en béton activé",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,0]
["Détente directe en paroi",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,0]
["Poutre froide statique",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,0]
["Poutre froide dynamique",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,0]
["Ejecto-convecteur",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,0]
["Batterie froide en centrale de traitement d'air",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,0]
["Batterie froide en gaine",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,0]
["Unité intérieure climatiseur mono-split",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,0]
["Unité intérieure multi-split",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,0]
["Armoire climatisée",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,0]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null," ",null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"SUM(Q31:S43)","v":0},{"$f":"IF(Y44>=500,20,0)","v":0},{"$f":"IF(AND(Y44>=100,Y44<500),10,0)","v":0},{"$f":"IF(AND(Y44>=50,Y44<100),7,0)","v":0},{"$f":"IF(AND(Y44>=10,Y44<50),4,0)","v":0},{"$f":"IF(AND(Y44>1,Y44<10),2,0)","v":0},{"$f":"IF(Y44=1,1,0)","v":0},null,{"$f":"SUM(Z44:AE44)","v":0},"F",20,22,"emetteurs"]
["(ac) contrôle sur base du canevas des émetteurs \"accessibles\""]
["(in) contrôle sur base du canevas des émetteurs \"inaccessibles\""]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"x","depart","x_\nmax","l_max"]
[null,"Autres composants",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null," "]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null," "]
["Ventilation",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Nombre d'unité(s)"]
["Groupe de pulsion",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"IF(Q51>=100,10,0)","v":0},{"$f":"IF(AND(Q51>=50,Q51<100),7,0)","v":0},{"$f":"IF(AND(Q51>=10,Q51<50),4,0)","v":0},{"$f":"IF(AND(Q51>=5,Q51<10),2,0)","v":0},{"$f":"IF(AND(Q51<5,Q51>=1),1,0)","v":0},null,null,{"$f":"SUM(Z51:AE51)","v":0},"F",10,62,"GP"]
["Groupe d'extraction",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"IF(Q52>=100,10,0)","v":0},{"$f":"IF(AND(Q52>=50,Q52<100),7,0)","v":0},{"$f":"IF(AND(Q52>=10,Q52<50),4,0)","v":0},{"$f":"IF(AND(Q52>=5,Q52<10),2,0)","v":0},{"$f":"IF(AND(Q52<5,Q52>=1),1,0)","v":0},null,null,{"$f":"SUM(Z52:AE52)","v":0},"F",10,37,"GE"]
["Clapets et registres (hors des groupes)",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"IF(Q53>=100,4,0)","v":0},{"$f":"IF(AND(Q53>=50,Q53<100),2,0)","v":0},{"$f":"IF(AND(Q53>=10,Q53<50),1,0)","v":0},{"$f":"IF(AND(Q53>=5,Q53<10),1,0)","v":0},{"$f":"IF(AND(Q53<5,Q53>=1),1,0)","v":0},null,null,0,"F",4,14,"Clapets"]
["Grilles d'aspiration et de refoulement",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"IF(Q54>=100,4,0)","v":0},{"$f":"IF(AND(Q54>=50,Q54<100),2,0)","v":0},{"$f":"IF(AND(Q54>=10,Q54<50),1,0)","v":0},{"$f":"IF(AND(Q54>=5,Q54<10),1,0)","v":0},{"$f":"IF(AND(Q54<5,Q54>=1),1,0)","v":0},null,null,0,"F",4,12,"Grilles"]
["Bouches de pulsion et d'extraction",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"IF(Q55>=100,10,0)","v":0},{"$f":"IF(AND(Q55>=50,Q55<100),7,0)","v":0},{"$f":"IF(AND(Q55>=10,Q55<50),4,0)","v":0},{"$f":"IF(AND(Q55>=5,Q55<10),2,0)","v":0},{"$f":"IF(AND(Q55<5,Q55>1),2,0)","v":0},{"$f":"IF(Q55=1,1,0)","v":0},null,0,"F",10,12,"Bouches"]
["Puits provençal/canadien",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,0,null,null,null,null,null,null,0,"F"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null," "]
["Système de récupération de chaleur",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Nombre d'unité(s)"]
["échangeurs air/air et caloduc"]
["à l'aide d'un circuit fermé intermédiaire"]
["de type rotatif",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"SUM(Q59:S61)","v":0},{"$f":"IF(Y61>=100,4,0)","v":0},{"$f":"IF(AND(Y61>=50,Y61<100),2,0)","v":0},{"$f":"IF(AND(Y61>=10,Y61<50),1,0)","v":0},{"$f":"IF(AND(Y61>=5,Y61<10),1,0)","v":0},{"$f":"IF(AND(Y61<5,Y61>=1),1,0)","v":0},null,null,0,"F",4,19,"Récup"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null," "]
["Humidificateur d'air",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Nombre d'unité(s)"]
["Humidificateur de type adiabatique"]
["Humidificateur vapeur",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"SUM(Q64:S65)","v":0},{"$f":"IF(Y65>=100,10,0)","v":0},{"$f":"IF(AND(Y65>=50,Y65<100),7,0)","v":0},{"$f":"IF(AND(Y65>=10,Y65<50),4,0)","v":0},{"$f":"IF(AND(Y65>=5,Y65<10),2,0)","v":0},{"$f":"IF(AND(Y65<5,Y65>=1),1,0)","v":0},null,null,{"$f":"SUM(Z65:AE65)","v":0},"F",10,25,"Humid"]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null," "]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Autres",null,null,"Nombre d'unité(s)"]
["Echangeur de chaleur",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"IF(Q69>=5,2,0)","v":0},{"$f":"IF(AND(Q69<5,Q69>=1),1,0)","v":0},null,null,null,null,null,0,"F",2,19,"Echangeur"]
["Installation de traitement de l'eau d'appoint",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"IF(Q70>=5,2,0)","v":0},{"$f":"IF(AND(Q70<5,Q70>=1),1,0)","v":0},null,null,null,null,null,0,"F",2,13,"Appoint"]
["Pompe et circulateur",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"IF(Q71>=100,7,0)","v":0},{"$f":"IF(AND(Q71>=50,Q71<100),5,0)","v":0},{"$f":"IF(AND(Q71>=10,Q71<50),3,0)","v":0},{"$f":"IF(AND(Q71>=5,Q71<10),1,0)","v":0},{"$f":"IF(AND(Q71<5,Q71>=1),1,0)","v":0},null,null,0,"F",7,22,"Pompe"]
["Système d'expansion",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"IF(Q72>=5,2,0)","v":0},{"$f":"IF(AND(Q72<5,Q72>=1),1,0)","v":0},null,null,null,null,null,0,"F",2,13,"Expans"]
["Filtre, séparateur de particules, désemboueur",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"IF(Q73>=5,2,0)","v":0},{"$f":"IF(AND(Q73<5,Q73>=1),1,0)","v":0},null,null,null,null,null,0,"F",2,18,"Filtre"]
["Purgeur d'air, séparateur de microbulles, dégazeur auto.",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"IF(Q74>=5,2,0)","v":0},{"$f":"IF(AND(Q74<5,Q74>=1),1,0)","v":0},null,null,null,null,null,0,"F",2,16,"Purgeur_air"]
["Stockage/déstockage de froid",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"IF(Q75>=1,1,0)","v":0},null,null,null,null,null,null,0,"F",1,11,"stockage_déstockage"]
["Circuits d'eau (eau glacée, eau glycolée, circuit tours de refroidissement, circuit aérorefroidisseurs)",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"IF(Q76>=5,2,0)","v":0},{"$f":"IF(AND(Q76<5,Q76>=1),1,0)","v":0},null,null,null,null,null,0,"F",2,16,"Circuit_eau"]

{"sheet":"Entretien (2)","index":36,"n_rows":94,"n_cols":35,"rows_kept":94,"cut":false,"hidden":true,"merged":[[3,17,3,18],[32,1,33,21],[36,1,36,14]]}
[]
[]
[]
[null,"Contrôle de l'entretien du système de climatisation : nombres d'échantillons à contrôler"]
[]
[null,"Système de production d'énergie frigorifique (CEG-system)",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Groupe de pulsion",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Traitement de l'eau d'appoint",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"OUI"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"NON"]
[null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Sysclim!AG21","v":0},null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Sysclim!AG51","v":0},null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Sysclim!AG70","v":0}]
[]
[]
[null,"Système d'émission d'énergie frigorifique (CEE-system)",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Groupe d'extraction ",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Pompes et circulateurs"]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Sysclim!AG44","v":0},null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Sysclim!AG52","v":0},null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Sysclim!AG71","v":0}]
[]
[null,"Humidificateurs",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Grilles d'aspiration et de refoulement",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Récupérateurs d'énergie"]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Sysclim!AG65","v":0},null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Sysclim!AG54","v":0},null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Sysclim!AG61","v":0}]
[]
[]
[null,"Circuits d'eau",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Bouches de pulsion et d'extraction",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Filtres à eau"]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Sysclim!AG76","v":0},null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Sysclim!AG55","v":0},null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Sysclim!AG73","v":0}]
[]
[null,"Stockage et déstockage",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Puits Provencal",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Purgeurs d'air"]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Sysclim!AG75","v":0},null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Sysclim!AG56","v":0},null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Sysclim!AG74","v":0}]
[]
[null,"Systèmes d'expansion",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Clapets et registres",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Echangeur de chaleur"]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Sysclim!AG72","v":0},null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Sysclim!AG53","v":0},null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Sysclim!AG69","v":0}]
[]
[]
[null,"L'entretien est-il réalisé sous la supervision d'une personne qui disposte d'un certificat obtenu après avoir suivi avec fruit une formation réglementaire sur le programme minimum d'entretien des systèmes de climatisation et le contenu du carnet de bord ?",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"NON"]
[]
[]
[null,"Commentaires relatifs à l'entretien du système de climatisation :"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"B37","v":0}]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[null,null,"Luchtgroepen"]

{"sheet":"Annexe_rapport_2 (2)","index":37,"n_rows":34,"n_cols":9,"rows_kept":34,"cut":false,"hidden":true,"merged":[[29,0,29,7],[31,0,31,7],[32,0,32,8],[33,0,33,7],[19,0,19,7],[21,0,21,7],[23,0,23,7],[25,0,25,7],[27,0,27,7],[28,0,28,7],[18,0,18,7],[8,0,8,7],[10,0,10,7],[10,14,10,21],[11,0,11,7],[11,14,12,21],[12,0,12,7],[13,0,13,7],[14,0,14,7],[15,0,15,7],[16,0,16,7],[17,0,17,7]]}
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
["Annexe 2 - Exigences PEB qui ne sont pas respectées pour ce système de climatisation"]
[]
["Comptage énergétique"]
["- comptage de l'électricité consommée par l'ensemble des installations de réfrigération"]
["- comptage de l'énergie frigorifique transmise par l'ensemble des installations de réfrigération au réseau de distribution d'eau glacée"]
["- comptage de l'énergie frigorifique transmise à chaque bâtiment"]
["- comptage de l'électricité consommée par l'ensemble des tours et aérorefroidisseurs"]
["- présence sur les compteurs liés à la production de froid d'un dispositif qui permet le relevé automatique de la quantité mesurée (sortie analogique ou digitale)"]
["- comptage de l'électricité consommée par les ventilateurs dont le débit est ≥ 10 000 m³/h"]
["- présence sur les compteurs électriques des ventilateurs d'un dispositif qui permet le relevé automatique de la quantité mesurée (sortie analogique ou digitale)"]
["- comptage de l'énergie frigorifique transmise via l'eau glacée à chaque unité PEB"]
["- présence sur les compteurs de l'énergie frigorifique transmise à chaque unité PEB d'un dispositif qui permet le relevé automatique de la quantité mesurée (sortie analogique ou digitale)"]
[]
["Comptabilité énergétique : présence d'un rapport conforme à la réglementation climatisation PEB"]
[]
["Carnet de bord : présence d'un carnet de bord conforme à la réglementation climatisation PEB"]
[]
["Note de dimensionnement des installations de réfrigération"]
[]
["Calorifugeage des conduits et accessoires d'eau glacée"]
["Longeur totale des conduits non calorifugés [m] :",null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"IF(PEB!I68>0,PEB!I68,\"\")","v":""}]
["Nombre total des accessoires non calorifugés [m] :",null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"IF(PEB!I69>0,PEB!I69,\"\")","v":""}]
[]
["Partitionnement de la distribution d'eau glacée et d'air climatisé"]
[]
["Variation du débit d'air neuf des locaux à occupation variable"]

{"sheet":"batiment_admin (2)","index":38,"n_rows":84,"n_cols":8,"rows_kept":84,"cut":false,"hidden":true,"merged":[[58,0,58,3],[64,0,64,3],[72,0,72,1],[75,0,75,2]]}
[]
[]
["Bâtiment"]
[null,"Nom",null,null,null,null,null,"oui"]
[null,null,null,null,null,null,null,"non"]
["Adresse","Rue"]
[null,"n°"]
[null,"Code postal"]
[null,"Commune"]
[null,"Pays","Belgique"]
[]
[]
["Coordonnées du propriétaire/titulaire ou déclarant du permis d'environnement"]
[null,"Nom"]
[null,"Prénom"]
[]
[null,"Société"]
[null,"n° TVA"]
[]
["Adresse","Rue"]
[null,"n°"]
[null,"Code postal"]
[null,"Commune"]
[null,"Pays"]
[]
[null,"n° téléphone"]
[null,"Portable"]
[null,"n° fax"]
[null,"Adresse email"]
[]
["Est-ce que la personne de contact est également le propriétaire/titulaire ou déclarant du PE ?",null,null,"non"]
["Personne de contact dans le bâtiment"]
[null,"Nom"]
[null,"Prénom"]
[]
[null,"Société"]
[]
["Adresse","Rue"]
[null,"n°"]
[null,"Code postal"]
[null,"Commune"]
[null,"Pays"]
[]
[null,"n° téléphone"]
[null,"n° fax"]
[null,"Adresse email"]
[null,"Portable"]
["Installateur"]
[null,"Société"]
[null,"n° de TVA"]
[]
["Entreprise en technique du froid"]
[null,"Société"]
[null,"n° d'enregistrement"]
[]
["Bâtiment"]
[null,"Année de construction"]
[]
["Description des éventuelles rénovations du bâtiment et des installations techniques"]
["Rénovations"]
[null,"Brève description",null,"année",null,null,"Lourd"]
[null,"Brève description",null,"année",null,null,"simple"]
[null,"Brève description",null,"année"]
[]
["Description des éventuelles extensions du bâtiment"]
["Extensions"]
[null,"Brève description",null,"année",null,null,"Lourd "]
[null,"Brève description",null,"année",null,null,"Neuf"]
[null,"Brève description",null,"année"]
[]
["Type de construction"]
[null,null,null,null,null,null,"Lourd "]
["Surface brute du volume protégé",null,null,"Source :",null,null,"Mi-Lourd"]
[null,"Surface nette climatisée",null,null,null,null,"Peu lourd"]
[null,null,null,null,null,null,"Léger"]
["Surface nette par affectation",null,null,"détails:",null,null,"Certificat PEB"]
[null,null,"total (m2)","climatisé","non-climatisé",null,"Conseiller clim PEB"]
[null,"Bureau",null,null,null,null,"Carnet de bord"]
[null,"Auditoire"]
[null,"Restaurant"]
[null,"Logement"]
["Autre affectation"]
["Autre affectation"]
["Autre affectation"]

{"sheet":"Consommations (2)","index":39,"n_rows":28,"n_cols":10,"rows_kept":28,"cut":false,"hidden":true,"merged":[[16,2,17,4],[16,5,17,7],[16,8,17,10],[24,5,26,7],[25,2,26,4]]}
[]
[]
[null,null,"Consommations"]
[]
[null,null,"Consommations globalisées"]
[]
[null,null,"Consommation annuelle d'électricité"]
[null,null,"Année","kWh/an"]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[null,null,"Consommations liées à la climatisation"]
[null,null,"Consommation électrique annuelle des installations de réfrigération",null,null,"Consommation électrique annuelle des groupes de production d'eau glacée",null,null,"Production annuelle d'énergie frigorifique par les groupes de production d'eau glacée"]
[]
[null,null,"Année","kWh/an",null,"Année","kWh/an",null,"Année","kWh/an"]
[]
[]
[]
[]
[]
[null,null,null,null,null,"Consommation électrique annuelle des ventilateurs de plus de 10,000 m3/h"]
[null,null,"Consommation électrique annuelle des aéroréfrigérants et des tours de refroidissement"]
[]
[null,null,"Année","kWh/an",null,"Année","kWh/an"]

{"sheet":"Dimensionnement (2)","index":40,"n_rows":29,"n_cols":20,"rows_kept":29,"cut":false,"hidden":true,"merged":[[53,0,53,4],[54,0,54,4],[47,0,47,4],[48,0,48,4],[49,0,49,4],[50,0,50,4],[51,0,51,4],[52,0,52,4],[46,0,46,4],[35,0,35,4],[36,0,36,4],[37,0,37,4],[38,0,38,4],[39,0,39,4],[40,0,40,4],[41,0,41,4],[42,0,42,4],[43,0,43,4],[44,0,44,4],[45,0,45,4],[34,0,34,4],[8,0,8,8],[13,0,13,8],[14,0,14,8],[15,0,15,8],[18,0,18,8],[21,0,21,8],[24,0,24,10],[29,6,29,9],[31,0,31,4],[32,0,32,4],[33,0,33,4]]}
[]
[]
["Evaluation du dimensionnement du système de climatisation"]
[]
["Surface brute du volume protégé",null,null,null,null,null,null,null,null,"m2",{"$f":"batiment_admin!C73","v":0}]
["Surface nette climatisée",null,null,null,null,null,null,null,null,"m2",{"$f":"batiment_admin!C74","v":0}]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Evaluation",null,"très bas","bas","haute","très haute"]
["Consommation annuelle moyenne d'électricité",null,null,null,null,null,null,null,null,"kWh/an",{"$f":"IF(SUM(Consommations!D9:D13)>0,AVERAGEIF(Consommations!D9:D13,\">0\"),\"\")","v":""}]
["Consommation spécifique d'électricité \n(par rapport à la surface brute du volume protégé)",null,null,null,null,null,null,null,null,"kWh/m2.an",{"$f":"IF(AND(K8<>\"\",K5<>\"\",K8>0,K5>0),K8/K5,\"\")","v":""},null,{"$f":"IF(K9=\"\",\"\",IF(K9<O9,O7,IF(K9<P9,P7,IF(K9>R9,R7,IF(K9>Q9,Q7,\"moyenne\")))))","v":""},null,50,80,140,170]
[]
["Consommation annuelle moyenne des installations de réfrigération",null,null,null,null,null,null,null,null,"kWh/an",{"$f":"IF(SUM(Consommations!D20:D24)>0,AVERAGEIF(Consommations!D20:D24,\">0\"),\"\")","v":""}]
["Consommation annuelle des tours de refroid. et aérorefroidisseurs",null,null,null,null,null,null,null,null,"kWh/an",{"$f":"IF(SUM(Consommations!D29:D33)>0,AVERAGEIF(Consommations!D29:D33,\">0\"),\"\")","v":""}]
["Consommation annuelle moyenne des ventilateurs",null,null,null,null,null,null,null,null,"kWh/an",{"$f":"IF(SUM(Consommations!G29:G33)>0,AVERAGEIF(Consommations!G29:G33,\">0\"),\"\")","v":""}]
["Part de la consommation liée à la \"production de froid\"\ndans la consommation totale d'électricité",null,null,null,null,null,null,null,null,"%",{"$f":"IF(Sysclim!Q22=\"oui\",IF(AND(K12<>\"\",K11<>\"\",K8<>\"\",K12>0,K11>0,K8>0),(K11+K12)*100/K8,\"\"),IF(AND(K11<>\"\",K8<>\"\",K11>0,K8>0),K11*100/K8,\"\"))","v":""}]
["Consommation spécifique d'électricité due à la \"production de froid\"\n(par rapport à la surface brute du volume protégé)",null,null,null,null,null,null,null,null,"kWh/m2.an",{"$f":"IF(Sysclim!Q22=\"oui\",IF(AND(K12<>\"\",K11<>\"\",K5<>\"\",K12>0,K11>0,K5>0),(K11+K12)/K5,\"\"),IF(AND(K11<>\"\",K5<>\"\",K11>0,K5>0),K11/K5,\"\"))","v":""},null,{"$f":"IF(K15=\"\",\"\",IF(K15<O15,O7,IF(K15<P15,P7,IF(K15>R15,R7,IF(K15>Q15,Q7,\"moyenne\")))))","v":""},null,10,20,40,50]
["Consommation spécifique d'électricité due à la \"production de froid\"\n(par rapport à la surface nette climatisée)",null,null,null,null,null,null,null,null,"kWh/m2.an",{"$f":"IF(Sysclim!Q22=\"oui\",IF(AND(K12<>\"\",K11<>\"\",K6<>\"\",K12>0,K11>0,K6>0),(K11+K12)/K6,\"\"),IF(AND(K11<>\"\",K6<>\"\",K11>0,K6>0),K11/K6,\"\"))","v":""}]
[]
["Puissance nominale effective du système de climatisation",null,null,null,null,null,null,null,null,"kW",{"$f":"Sysclim!I6","v":0}]
["Puissance frigorifique spécifique du système de climatisation\n(par rapport à la surface nette climatisée)",null,null,null,null,null,null,null,null,"W/m2",{"$f":"IF(AND(K18<>\"\",K6<>\"\",K18>0,K6>0),K18*1000/K6,\"\")","v":""},null,{"$f":"IF(K19=\"\",\"\",IF(K19<O19,O7,IF(K19<P19,P7,IF(K19>R19,R7,IF(K19>Q19,Q7,\"moyenne\")))))","v":""},null,50,75,125,150]
[]
["Puissance électrique des installations de réfrigération",null,null,null,null,null,null,null,null,"kW"]
["Nombre d'heures annuel de fonctionnement à pleine charge\ndes installations de réfrigération",null,null,null,null,null,null,null,null,"h/an",{"$f":"IF(AND(K11<>\"\",K21<>\"\",K11>0,K21>0),K11/K21,\"\")","v":""},null,{"$f":"IF(K22=\"\",\"\",IF(K22<O22,O7,IF(K22<P22,P7,IF(K22>R22,R7,IF(K22>Q22,Q7,\"moyenne\")))))","v":""},null,500,750,1250,1500]
[]
["Commentaires relatifs aux indicateurs et aux consommations :"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"A25","v":0}]
[]
["Légende :",null,null,null,"Donnée à introduire "]
[null,"Données introduites dans les feuilles précédentes"]
[null,null,null,null,"Résultat d'un calcul"]

{"sheet":"regulation (2)","index":41,"n_rows":26,"n_cols":16,"rows_kept":26,"cut":false,"hidden":true,"merged":[[15,2,15,5],[4,2,4,5],[5,2,5,5],[6,2,6,5],[7,2,7,5],[8,2,8,5],[9,2,9,5],[10,2,10,5],[11,2,11,5],[12,2,12,5],[13,2,13,5],[14,2,14,5],[22,2,22,5],[25,2,25,6],[16,2,16,5],[17,2,17,5],[18,2,18,5],[19,2,19,5],[20,2,20,5],[21,2,21,5]]}
[null,null,null,null,null,null,null,null,"ETAT:"]
[]
[null,null,"Régulations",null,null,null,null,null,null,null,null,null,"oui"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"non"]
[null,null,"Les installations de régulation sont elles en bon état ?",null,null,null,null,null,"état",null,"(oui, non, sans objet)"]
[null,null,"La régulation des installations est elle en mode automatique, dégradé ou manuel ?",null,null,null,null,null,"général",null,"(automatique, dégradé, manuel)",null,"auto"]
[null,null,"Les alarmes du système de climatisation sont elles prises en compte (actions correctives) ?",null,null,null,null,null,"suivi des alarmes",null,"(oui, non, sans objet)",null,"dégradé"]
[null,null,"Il y a-t-il une gestion de plage horaire de fonctionnement de la ventilation ?",null,null,null,null,null,"plages horaires",null,null,null,"manuel"]
[null,null,"Il y a-t-il une gestion de plage horaire de fonctionnement du chauffage ?"]
[null,null,"Il y a-t-il une gestion de plage horaire de fonctionnement du refroidissement ?"]
[null,null,"Les plages horaires de fonctionnement correspondent elles aux besoins actuels des utilisateurs ?"]
[null,null,"Est-ce que la régulation du bâtiment gère plusieurs zones de confort climatique ?",null,null,null,null,null,"gestion partition ?"]
[null,null,"Il y a-t-il une zone \"neutre\" entre les consignes liées au chauffage et celles liées au refroidissement ?",null,null,null,null,null,"zone neutre"]
[null,null,"Les consignes de température et d'humidité ambiantes pour le chauffage sont elles optimales pour chaque zone ?",null,null,null,null,null,"consignes T et RH"]
[null,null,"Les consignes de température et d'humidité ambiantes pour le refroidissement sont elles optimales pour chaque zone ?"]
[null,null,"Les consignes de température sont elles optimales pour chaque sous-circuit du circuit de chauffage (groupe de pulsion, ventilo-convecteurs, …) ?",null,null,null,null,null,"consignes des sous-circuits"]
[null,null,"Les consignes de température sont elles optimales pour chaque sous-circuit du circuit de refroidissement (groupe de pulsion, ventilo-convecteurs, …) ?"]
[null,null,"Les consignes d'humidité sont elles optimales pour le démarrage et l'arrêt des installations d'humidification ?",null,null,null,null,null,"consignes humidification"]
[null,null,"La consigne du débit d'air neuf est elle associée au taux d'occupation ?",null,null,null,null,null,"débit air neuf = f(taux d'occupation) ?"]
[null,null,"Des courbes sont elles disponibles disponibles (mesures, retours de marche …)?",null,null,null,null,null,"courbes"]
[null,null,"Les courbes de démarrage et d'arrêt des installations de ventilation, de refroidissement et de chauffage correspondent elles aux plages horaires ?",null,null,null,null,null,"vérification plages horaires"]
[null,null,"L'écart entre les courbes des mesures de température ambiante, et celles de la température de pulsion et les consignes est il faible ?",null,null,null,null,null,"vérification températures"]
[null,null,"En période d'occupation, les courbes des mesures de température ambiante sont elles stables ?"]
[]
[null,null,"Commentaires relatifs à la régulation :"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"C26","v":0}]

{"sheet":"machine_frigo (2)","index":42,"n_rows":91,"n_cols":29,"rows_kept":91,"cut":false,"hidden":true,"merged":[[18,24,19,24],[86,2,86,3],[18,15,19,15],[18,16,19,16],[18,17,19,17],[18,18,19,18],[18,19,19,19],[18,20,19,20],[18,9,19,9],[18,10,19,10],[18,11,19,11],[18,12,19,12],[18,13,19,13],[18,14,19,14],[18,1,19,1],[18,2,18,4],[18,5,19,5],[18,6,19,6],[18,7,19,7],[18,8,19,8],[18,21,19,21],[18,22,19,22],[18,23,19,23],[16,23,16,24],[17,5,17,6],[17,7,17,8],[17,9,17,10],[17,11,17,12],[17,13,17,14],[17,15,17,16],[17,17,17,18],[17,19,17,20],[17,21,17,22],[17,23,17,24],[16,5,16,6],[16,7,16,8],[16,9,16,10],[16,11,16,12],[16,13,16,14],[16,15,16,16],[16,17,16,18],[16,19,16,20],[16,21,16,22],[14,23,14,24],[15,5,15,6],[15,7,15,8],[15,9,15,10],[15,11,15,12],[15,13,15,14],[15,15,15,16],[15,17,15,18],[15,19,15,20],[15,21,15,22],[15,23,15,24],[14,5,14,6],[14,7,14,8],[14,9,14,10],[14,11,14,12],[14,13,14,14],[14,15,14,16],[14,17,14,18],[14,19,14,20],[14,21,14,22],[12,23,12,24],[13,5,13,6],[13,7,13,8],[13,9,13,10],[13,11,13,12],[13,13,13,14],[13,15,13,16],[13,17,13,18],[13,19,13,20],[13,21,13,22],[13,23,13,24],[12,5,12,6],[12,7,12,8],[12,9,12,10],[12,11,12,12],[12,13,12,14],[12,15,12,16],[12,17,12,18],[12,19,12,20],[12,21,12,22],[10,23,10,24],[11,5,11,6],[11,7,11,8],[11,9,11,10],[11,11,11,12],[11,13,11,14],[11,15,11,16],[11,17,11,18],[11,19,11,20],[11,21,11,22],[11,23,11,24],[10,5,10,6],[10,7,10,8],[10,9,10,10],[10,11,10,12],[10,13,10,14],[10,15,10,16],[10,17,10,18],[10,19,10,20],[10,21,10,22],[8,23,8,24],[9,5,9,6],[9,7,9,8],[9,9,9,10],[9,11,9,12],[9,13,9,14],[9,15,9,16],[9,17,9,18],[9,19,9,20],[9,21,9,22],[9,23,9,24],[8,5,8,6],[8,7,8,8],[8,9,8,10],[8,11,8,12],[8,13,8,14],[8,15,8,16],[8,17,8,18],[8,19,8,20],[8,21,8,22],[6,23,6,24],[7,5,7,6],[7,7,7,8],[7,9,7,10],[7,11,7,12],[7,13,7,14],[7,15,7,16],[7,17,7,18],[7,19,7,20],[7,21,7,22],[7,23,7,24],[6,5,6,6],[6,7,6,8],[6,9,6,10],[6,11,6,12],[6,13,6,14],[6,15,6,16],[6,17,6,18],[6,19,6,20],[6,21,6,22],[4,17,4,18],[4,19,4,20],[4,21,4,22],[4,23,4,24],[5,5,5,6],[5,7,5,8],[5,9,5,10],[5,11,5,12],[5,13,5,14],[5,15,5,16],[4,5,4,6],[4,7,4,8],[4,9,4,10],[4,11,4,12],[4,13,4,14],[4,15,4,16],[5,17,5,18],[5,19,5,20],[5,21,5,22],[5,23,5,24]]}
["Système de production d'énergie frigorifique"]
[]
[]
[]
[null,"Nombre d'installation(s) à contrôler:",null,null,null,1,null,2,null,3,null,4,null,5,null,6,null,7,null,8,null,9,null,10]
[null,"Données de la machine frigorifique",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Type compresseur",null,"Type machine"]
[null,"Référence client (TAG name, P&ID number)",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"ok","Piston",null,{"$f":"Sysclim!A10","v":"Groupe de production d'eau glacée à condensation par air"}]
[null,"Type de machine",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"pas ok","Scroll",null,{"$f":"Sysclim!A11","v":"Groupe de production d'eau glacée à condensation par eau"}]
[null,"Fabricant",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"pas d'application","Vis",null,{"$f":"Sysclim!A12","v":"Groupe de production d'eau glacée à condenseur séparé"}]
[null,"Modèle",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Turbo/centrifuge",null,{"$f":"Sysclim!A13","v":"Condenseur d'unité mono-split"}]
[null,"Numéro de série",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Palette ou piston roulant",null,{"$f":"Sysclim!A14","v":"Condenseur d'unité multi-split"}]
[null,"Année de construction",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Sysclim!A15","v":"Pompe à chaleur air/air"}]
[null,"Puissance nominale effective (kW)",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Sysclim!A16","v":"Pompe à chaleur air/eau"}]
[null,"Puissance électrique (kW)",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Sysclim!A17","v":"Pompe à chaleur eau/air"}]
[null,"Type de compresseur(s)",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Sysclim!A18","v":"Pompe à chaleur eau/eau"}]
[null,"Nombre de compresseur(s)",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Sysclim!A19","v":"Pompe à chaleur sol/air"}]
[null,"Type de fluide réfrigérant",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"Sysclim!A20","v":"Pompe à chaleur sol/eau"}]
[null,"Quantité de fluide réfrigérant (kg)"]
[null,"Contrôle de l'entretien","Type de contrôle",null,null,"Résultat du contrôle","Observations et \nrésultats des mesures","Résultat du contrôle","Observations et \nrésultats des mesures","Résultat du contrôle","Observations et \nrésultats des mesures","Résultat du contrôle","Observations et \nrésultats des mesures","Résultat du contrôle","Observations et \nrésultats des mesures","Résultat du contrôle","Observations et \nrésultats des mesures","Résultat du contrôle","Observations et \nrésultats des mesures","Résultat du contrôle","Observations et \nrésultats des mesures","Résultat du contrôle","Observations et \nrésultats des mesures","Résultat du contrôle","Observations et \nrésultats des mesures"]
[]
[null,"Contrôler que l’air peut circuler librement autour de la machine et que l'espace est dégagé",null,"x"]
[null,"Noter les alarmes éventuellement générées ",null,"x"]
[null,"Circuit contenant le fluide frigorigène"]
[null,"Contrôle du registre : mesures d’étanchéité et quantités de fluide frigorigène ajoutées","x"]
[null,"Compléter la check-liste des conditions d'exploiter","x","x"]
[null,"Inspection visuelle de l'ensemble du circuit, état des conduites, vannes, soupapes de sécurité et raccords : recherche de fuites, état de l’isolation, du niveau de corrosion et des fixations",null,"x"]
[null,"Contrôle visuel de l'état des dispositifs de mesure (manomètres, thermomètres …), de régulation (automates, régulateurs, actionneurs …), de sécurité (pressostat …) et d’alarme",null,"x"]
[null,"Vérifier que les mesures à effectuer sur le circuit frigorifique de cette machine ont été effectuées : pressions et températures de fonctionnement (HP, BP, sous-refroidissement, surchauffe) et comparer avec les données de mise en service","x"]
[null,"1 HP",null,null,"x",null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0]
[null,"1 BP",null,null,"x",null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0]
[null,"1 Mesurer T réfrigérant sortie condenseur",null,null,"x",null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0]
[null,"1 Sous-refroidissement",null,null,"x",null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0]
[null,"1 Mesurer T réfrigérant sortie évaporateur",null,null,"x",null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0]
[null,"1 Surchauffe",null,null,"x",null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0]
[null,"Vérification de l’état du fluide frigorigène : indicateur d’humidité, voyant de liquide, niveau dans la bouteille à fluide frigorigène …",null,"x"]
[null,"Compresseur(s)"]
[null,"Vérifier que le niveau et la qualité de l'huile sont régulièrement contrôlés.\nContrôler le niveau au voyant d'huile\nSi des analyses sont effectuées, consulter les rapports","x",null,"x"]
[null,"Vérification des fixations, protections, blocs antivibratoires, de l’échauffement, des vibrations, du bruit, de la propreté",null,"x"]
[null,"Vérifier que les mesures d’intensité électrique consommée sur chacune des phases  de chacun des compresseurs à pleine charge, machine frigorifique en régime, ont été effectuées","x"]
[null,"Compresseur n°","x"]
[null,"In du moteur","x",null,null,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0]
[null,"Mesurer l'intensité absorbée sur phase 1\nMesures d'intensité à effectuer uniquement si mesures du cycle frigorifique montre qu'il y a un problème  1",null,null,"x",null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0]
[null,"Mesurer l'intensité absorbée sur phase 2\nMesures d'intensité à effectuer uniquement si mesures du cycle frigorifique montre qu'il y a un problème  1",null,null,"x",null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0]
[null,"Mesurer l'intensité absorbée sur phase 3\nMesures d'intensité à effectuer uniquement si mesures du cycle frigorifique montre qu'il y a un problème  1",null,null,"x",null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0]
[null,"Si un compteur de démarrages est présent, vérifier qu'il est pris en compte et que le nombre de démarrage/heure correspond aux prescriptions du fabricant","x"]
[null,"Contrôle du fonctionnement des condenseurs et des évaporateurs"]
[null,"Vérifier que les mesure de différences de température entrée/sortie du fluide réfrigérant, ainsi que de l’eau ou de l’air (selon le fluide secondaire) ont été effectuées.","x"]
[null,"Mesurer T air ou eau entrée condenseur",null,null,"x",null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0]
[null,"Mesurer T air ou eau sortie condenseur",null,null,"x",null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0]
[null,"Mesurer T air ou eau entrée évaporateur",null,null,"x",null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0]
[null,"Mesurer T air ou eau sortie évaporateur",null,null,"x",null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0]
[null,"Condenseurs refroidis par air"]
[null,"Nombre de condenseurs refroidis par air"]
[null,"Condenseur n°"]
[null,"Contrôle de l’état de propreté, du niveau de corrosion, de l'absence de fuite, des dommages éventuels de la partie extérieure du condenseur, des fixations, des équipements de protection",null,"x"]
[null,"Vérification de l’évacuation de l’eau",null,"x"]
[null,"Vérification du (des) ventilateur(s) : bruit, vibration, dommages éventuels, niveau de corrosion, propreté, état des plots antivibratoires, manchette(s) (si présente(s))des roulements, de l'accouplement, état et tension de la (des) courroie(s) (si présente(s)), vérifier le sens de rotation (vérifier le sens du débit d'air pulsé)",null,"x"]
[null,"Vérifier les mesures d'intensité du courant absorbé  (sur les 3 phases à la fréquence nominale) ont été effectuées pour chaque ventilateur","x"]
[null,"Nombre de ventilateurs"]
[null,"Ventilateur n°"]
[null,"In du moteur","x",null,null,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0]
[null,"Mesurer l'intensité absorbée sur phase 1",null,null,"x",null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0]
[null,"Mesurer l'intensité absorbée sur phase 2",null,null,"x",null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0]
[null,"Mesurer l'intensité absorbée sur phase 3",null,null,"x",null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0]
[null,"Condenseurs refroidis par eau"]
[null,"Echangeur de chaleur (condenseur)"]
[null,"Inspection visuelle : recherche de fuites, état de l’isolation, du niveau de corrosion, dégâts éventuels, état des raccords et des fixations",null,"x"]
[null,"Tours de refroidissement ouvertes, fermées, hybrides et condenseurs évaporatifs"]
[null,"Nombre de tours de refroidissement"]
[null,"Tour de refroidissement n°"]
[null,"Vérifier que les mesures de la température de départ et de retour de la tour de refroidissement ont été effectuées","x"]
[null,"Mesurer T eau départ tour de refroidissement",null,null,"x",null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0]
[null,"Mesurer T eau retour tour de refroidissement",null,null,"x",null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0]
[null,"Contrôle de l’état de la tour : propreté, présence de dépôt, niveau de corrosion, conduites, fixations, répartition de l’eau pulvérisée",null,"x"]
[null,"Si une tour de refroidissement est arrêté de manière prolongée (plus d'une semaine), vérifier qu'elle a été vidangée",null,"x"]
[null,"Observer l'état du système de déconcentration automatique et de la régulation du niveau d’eau : corrosion, \"forçage manuel\", dommages éventuels",null,"x"]
[null,"Observer l'état de l’installation de traitement de l’eau d’appoint : corrosion, fuite, dommages éventuels",null,"x"]
[null,"Vérifier la présence des rapports d'analyse de l’eau de déconcentration et de l’eau d’appoint","x"]
[null,"Si les opérations de vidange, de nettoyage et de désinfection ne peuvent être effectuées, vérifier la présence de rapports de recherche de Legionella","x"]
[null,"Vérification du (des) ventilateur(s) : bruit, vibration, dommages éventuels, niveau de corrosion, propreté, état des plots antivibratoires, manchette(s) (si présente(s))des roulements, de l'accouplement, état et tension de la (des) courroie(s) (si présente(s)), vérifier le sens de rotation (vérifier le sens du débit d'air pulsé)",null,"x"]
[null,"Nombre de ventilateurs"]
[null,"Ventilateur n°"]
[null,"In du moteur (plaque signalétique)","x",null,null,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0]
[null,"Mesurer l'intensité absorbée sur phase 1",null,null,"x",null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0]
[null,"Mesurer l'intensité absorbée sur phase 2",null,null,"x",null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0]
[null,"Mesurer l'intensité absorbée sur phase 3",null,null,"x",null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0]
[null,"Contrôle et entretien du (des) pompe(s) de circulation et du (des) filtre(s)","Voir pompes et filtres des circuits d'eau"]
["(s)","Systèmes dont la source froide provient du sol\nCaptage vertical (BTES - Borehole Thermal Energy)  et captage sur nappe aquifère (ATES - Aquifer Thermal Energy Storage)"]
[null,"Vérifier que les mesures de la température de départ et de retour ont été effectuées.","x"]
[null,"Mesurer T départ",null,null,"x",null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0]
[null,"Mesurer T retour",null,null,"x",null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0]

{"sheet":"Humid (2)","index":43,"n_rows":25,"n_cols":29,"rows_kept":25,"cut":false,"hidden":true,"merged":[[4,17,4,18],[4,19,4,20],[4,21,4,22],[4,23,4,24],[5,5,5,6],[5,7,5,8],[5,9,5,10],[5,11,5,12],[5,13,5,14],[5,15,5,16],[4,5,4,6],[4,7,4,8],[4,9,4,10],[4,11,4,12],[4,13,4,14],[4,15,4,16],[5,17,5,18],[5,19,5,20],[5,21,5,22],[5,23,5,24],[6,5,6,6],[6,7,6,8],[6,9,6,10],[6,11,6,12],[6,13,6,14],[6,15,6,16],[6,17,6,18],[6,19,6,20],[6,21,6,22],[6,23,6,24],[7,5,7,6],[7,7,7,8],[7,9,7,10],[7,11,7,12],[7,13,7,14],[7,15,7,16],[7,17,7,18],[7,19,7,20],[7,21,7,22],[7,23,7,24],[8,5,8,6],[8,7,8,8],[8,9,8,10],[8,11,8,12],[8,13,8,14],[8,15,8,16],[8,17,8,18],[8,19,8,20],[8,21,8,22],[8,23,8,24],[9,15,9,16],[10,5,10,6],[10,7,10,8],[10,9,10,10],[10,11,10,12],[10,13,10,14],[9,5,9,6],[9,7,9,8],[9,9,9,10],[9,11,9,12],[9,13,9,14],[11,8,12,8],[9,17,9,18],[9,19,9,20],[9,21,9,22],[9,23,9,24],[10,15,10,16],[11,14,12,14],[10,17,10,18],[10,19,10,20],[10,21,10,22],[10,23,10,24],[11,9,12,9],[11,10,12,10],[11,11,12,11],[11,12,12,12],[11,13,12,13],[11,1,12,1],[11,2,11,4],[11,5,12,5],[11,6,12,6],[11,7,12,7],[11,21,12,21],[11,22,12,22],[11,23,12,23],[11,24,12,24],[11,15,12,15],[11,16,12,16],[11,17,12,17],[11,18,12,18],[11,19,12,19],[11,20,12,20]]}
["Autres composants"]
[]
[]
[]
[null,"Nombre d'installation(s) à contrôler:",null,null,null,1,null,2,null,3,null,4,null,5,null,6,null,7,null,8,null,9,null,10,null,null,"ok",null,"Type récupérateur"]
[null,"Données de l'équipement",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"pas ok",null,"Humidificateur adiabatique : bac d'humidification"]
[null,"Référence client (TAG name, P&ID number)",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"pas d'application",null,"Humidificateur adiabatique : atomisation, ultrasons …"]
[null,"Type d'équipement",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Humidificateur vapeur"]
[null,"Marque"]
[null,"Modèle"]
[null,"Description de la localisation (étage, local)"]
[null,"Contrôle de l'entretien","Type de contrôle",null,null,"Résultat du contrôle","Observations et \nrésultats des mesures","Résultat du contrôle","Observations et \nrésultats des mesures","Résultat du contrôle","Observations et \nrésultats des mesures","Résultat du contrôle","Observations et \nrésultats des mesures","Résultat du contrôle","Observations et \nrésultats des mesures","Résultat du contrôle","Observations et \nrésultats des mesures","Résultat du contrôle","Observations et \nrésultats des mesures","Résultat du contrôle","Observations et \nrésultats des mesures","Résultat du contrôle","Observations et \nrésultats des mesures","Résultat du contrôle","Observations et \nrésultats des mesures"]
[]
[null,"Humidificateurs de type adiabatique (bac d’humidification, systèmes d’atomisation, systèmes à ultrasons …)"]
[null,"Contrôle de l’état d’usure de l’humidificateur, du niveau de corrosion, de la présence de dépôt, vérification de la pulvérisation et de la propreté (parois, pare-gouttelettes ...)",null,"x"]
[null,"Contrôle de l'état des buses de pulvérisation. Si l'humidificateur est en service, vérifier la répartition de la pulvérisation",null,"x"]
[null,"Uniquement bac d'humidifcation. Vérifier que les mesures de conductivité ont été effectuées","x"]
[null,"Uniquement bac d'humidification. Contrôle du bruit et de l'état de la pompe, contrôle de l'état du système de déconcentration automatique (si présents)",null,"x"]
[null,"Uniquement bac d'humidification. Vérifier la présence des rapports d'analyse de l’eau dans le bac d’humidification ou de l’eau d’appoint pour les systèmes par atomisation ou ultrasons","x"]
[null,"Contrôle du bon fonctionnement de la désinfection UV (si présent)",null,"x"]
[null,"Humidificateurs vapeur"]
[null,"Contrôle de l’état d’usure de l’humidificateur, du niveau de corrosion, de la présence de dépôt, vérification de la pulvérisation et de la propreté (parois, pare-gouttelettes ...)",null,"x"]
[null,"Contrôle de l'état des buses de pulvérisation. Si possible, vérifier la répartition de la pulvérisation",null,"x"]
[null,"Vérifier que les mesures d'intensité du courant absorbé ont été effectuées (pour les systèmes par électrodes ou résistance)","x"]
[null,"Vérifier la présence des rapports d'analyse de l'eau d'appoint si celle-ci est traitée ou que le fabricant fournit des valeurs guides","x"]

{"sheet":"Echangeur (2)","index":44,"n_rows":19,"n_cols":27,"rows_kept":19,"cut":false,"hidden":true,"merged":[[4,17,4,18],[4,19,4,20],[4,21,4,22],[4,23,4,24],[5,5,5,6],[5,7,5,8],[5,9,5,10],[5,11,5,12],[5,13,5,14],[5,15,5,16],[4,5,4,6],[4,7,4,8],[4,9,4,10],[4,11,4,12],[4,13,4,14],[4,15,4,16],[5,17,5,18],[5,19,5,20],[5,21,5,22],[5,23,5,24],[6,5,6,6],[6,7,6,8],[6,9,6,10],[6,11,6,12],[6,13,6,14],[6,15,6,16],[6,17,6,18],[6,19,6,20],[6,21,6,22],[6,23,6,24],[7,5,7,6],[7,7,7,8],[7,9,7,10],[7,11,7,12],[7,13,7,14],[7,15,7,16],[7,17,7,18],[7,19,7,20],[7,21,7,22],[7,23,7,24],[8,5,8,6],[8,7,8,8],[8,9,8,10],[8,11,8,12],[8,13,8,14],[8,15,8,16],[8,17,8,18],[8,19,8,20],[8,21,8,22],[8,23,8,24],[9,15,9,16],[10,5,10,6],[10,7,10,8],[10,9,10,10],[10,11,10,12],[10,13,10,14],[9,5,9,6],[9,7,9,8],[9,9,9,10],[9,11,9,12],[9,13,9,14],[11,8,12,8],[9,17,9,18],[9,19,9,20],[9,21,9,22],[9,23,9,24],[10,15,10,16],[11,14,12,14],[10,17,10,18],[10,19,10,20],[10,21,10,22],[10,23,10,24],[11,9,12,9],[11,10,12,10],[11,11,12,11],[11,12,12,12],[11,13,12,13],[11,1,12,1],[11,2,11,4],[11,5,12,5],[11,6,12,6],[11,7,12,7],[11,21,12,21],[11,22,12,22],[11,23,12,23],[11,24,12,24],[11,15,12,15],[11,16,12,16],[11,17,12,17],[11,18,12,18],[11,19,12,19],[11,20,12,20]]}
["Autres composants"]
[]
[]
[]
[null,"Nombre d'installation(s) à contrôler:",null,null,null,1,null,2,null,3,null,4,null,5,null,6,null,7,null,8,null,9,null,10,null,null,"ok"]
[null,"Données de l'équipement",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"pas ok"]
[null,"Référence client (TAG name, P&ID number)",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"pas d'application"]
[null,"Type d'équipement"]
[null,"Circuit primaire"]
[null,"Circuit secondaire"]
[null,"Description de la localisation (étage, local)"]
[null,"Contrôle de l'entretien","Type de contrôle",null,null,"Résultat du contrôle","Observations et \nrésultats des mesures","Résultat du contrôle","Observations et \nrésultats des mesures","Résultat du contrôle","Observations et \nrésultats des mesures","Résultat du contrôle","Observations et \nrésultats des mesures","Résultat du contrôle","Observations et \nrésultats des mesures","Résultat du contrôle","Observations et \nrésultats des mesures","Résultat du contrôle","Observations et \nrésultats des mesures","Résultat du contrôle","Observations et \nrésultats des mesures","Résultat du contrôle","Observations et \nrésultats des mesures","Résultat du contrôle","Observations et \nrésultats des mesures"]
[]
[null,"Contrôle de l'état : état de l'isolation, des fixations, présence de fuite, niveau de corrosion, dommages éventuels","x"]
[null,"Vérifier que les mesures des différences de température entrée/sortie primaire/secondaire ont été effectuées","x"]
[null,"En cas de présence d'afficheurs de température, noter la température entrée primaire",null,null,"x",null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0]
[null,"En cas de présence d'afficheurs de température, noter la température sortie primaire",null,null,"x",null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0]
[null,"En cas de présence d'afficheurs de température, noter la température entrée secondaire",null,null,"x",null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0]
[null,"En cas de présence d'afficheurs de température, noter la température sortie secondaire",null,null,"x",null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0]

{"sheet":"Circuit_eau (2)","index":45,"n_rows":16,"n_cols":13,"rows_kept":16,"cut":false,"hidden":true,"merged":[[4,5,4,6],[4,7,4,8],[5,5,5,6],[5,7,5,8],[6,5,6,6],[6,7,6,8],[7,5,7,6],[7,7,7,8],[8,5,8,6],[8,7,8,8],[9,1,10,1],[9,2,9,4],[9,5,10,5],[9,6,10,6],[9,7,10,7],[9,8,10,8]]}
["Autres composants"]
[]
[]
[]
[null,"Nombre d'installation(s) à contrôler:",null,null,null,1,null,2,null,null,"ok",null,"Type de circuit"]
[null,"Données de l'équipement",null,null,null,null,null,null,null,null,"pas ok",null,"Eau glacée"]
[null,"Référence client (TAG name, P&ID number)",null,null,null,null,null,null,null,null,"pas d'application",null,"Tour de refroidissement"]
[null,"Type d'équipement",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Eau glycolée"]
[null,"Description de la localisation (zone ou application)",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Autre (préciser)"]
[null,"Contrôle de l'entretien","Type de contrôle",null,null,"Résultat du contrôle","Observations et \nrésultats des mesures","Résultat du contrôle","Observations et \nrésultats des mesures"]
[]
[null,"Contrôle visuel de l’état des conduites du circuit lors de la visite des locaux techniques pour les autres contrôles : corrosion, fuite, isolation, présence de condensation",null,"x"]
[null,"Contrôle visuel des vannes manuelles lors de la visite des locaux techniques : état, absence de fuite ou de dommages éventuels",null,"x"]
[null,"Contrôle visuel des vannes motorisées lors de la visite des locaux techniques : état, absence de fuite ou de dommages éventuels, état des reports de position, des actionneurs, battement éventuel",null,"x"]
[null,"Contrôler la pression du circuit",null,"x"]
[null,"Vérifier la présence des rapports d'analyse d'eau","x"]

{"sheet":"GP","index":46,"n_rows":62,"n_cols":32,"rows_kept":62,"cut":false,"hidden":true,"merged":[[13,1,14,1],[13,2,13,4],[13,5,14,5],[13,6,14,6],[13,7,14,7],[13,8,14,8],[10,23,10,24],[11,19,11,20],[11,21,11,22],[11,23,11,24],[12,23,12,24],[12,5,12,6],[12,7,12,8],[12,9,12,10],[12,11,12,12],[12,13,12,14],[11,5,11,6],[11,7,11,8],[13,22,14,22],[13,23,14,23],[13,24,14,24],[13,19,14,19],[13,20,14,20],[13,9,14,9],[13,10,14,10],[13,11,14,11],[13,12,14,12],[13,13,14,13],[13,14,14,14],[13,21,14,21],[13,15,14,15],[13,16,14,16],[13,17,14,17],[13,18,14,18],[12,15,12,16],[12,17,12,18],[12,19,12,20],[12,21,12,22],[10,15,10,16],[10,17,10,18],[10,19,10,20],[10,21,10,22],[11,9,11,10],[11,11,11,12],[11,13,11,14],[11,15,11,16],[11,17,11,18],[10,5,10,6],[10,7,10,8],[8,17,8,18],[9,17,9,18],[9,19,9,20],[9,21,9,22],[10,9,10,10],[10,11,10,12],[10,13,10,14],[8,19,8,20],[8,21,8,22],[8,23,8,24],[9,5,9,6],[9,7,9,8],[9,9,9,10],[9,11,9,12],[9,13,9,14],[9,15,9,16],[9,23,9,24],[8,5,8,6],[8,7,8,8],[8,9,8,10],[8,11,8,12],[8,13,8,14],[8,15,8,16],[7,23,7,24],[6,5,6,6],[6,7,6,8],[6,9,6,10],[6,11,6,12],[6,13,6,14],[6,15,6,16],[6,17,6,18],[6,19,6,20],[6,21,6,22],[6,23,6,24],[7,5,7,6],[7,7,7,8],[7,9,7,10],[7,11,7,12],[7,13,7,14],[7,15,7,16],[7,17,7,18],[7,19,7,20],[7,21,7,22],[5,17,5,18],[5,19,5,20],[5,21,5,22],[5,23,5,24],[4,5,4,6],[4,7,4,8],[4,9,4,10],[4,11,4,12],[4,13,4,14],[4,15,4,16],[4,17,4,18],[4,19,4,20],[4,21,4,22],[4,23,4,24],[5,5,5,6],[5,7,5,8],[5,9,5,10],[5,11,5,12],[5,13,5,14],[5,15,5,16]]}
["Système de distribution et d'émission d'énergie frigorifique"]
[]
[]
[]
[null,"Nombre d'installation(s) à contrôler:",null,null,null,1,null,2,null,3,null,4,null,5,null,6,null,7,null,8,null,9,null,10,null,null,"ok","mmH2O",null,null,null,"Classe de filtre suivant NEN 779:2012"]
[null,"Données de l'émetteur",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"pas ok","mbar",null,null,null,"G1"]
[null,"Référence client (TAG name, P&ID number)",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"pas d'application","Pa",null,null,null,"G2"]
[null,"Type d'émetteur",null,null,null,"Groupe de pulsion d'air",null,"Groupe de pulsion d'air",null,"Groupe de pulsion d'air",null,"Groupe de pulsion d'air",null,"Groupe de pulsion d'air",null,"Groupe de pulsion d'air",null,"Groupe de pulsion d'air",null,"Groupe de pulsion d'air",null,"Groupe de pulsion d'air",null,"Groupe de pulsion d'air",null,null,null,null,null,null,null,"G3"]
[null,"Description de la localisation (étage, n° de local)",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"G4"]
[null,"Fabricant",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"M5 (ex. F5)"]
[null,"Modèle"]
[null,"Débit nominal (m³/h)",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"M6 (ex. F6)"]
[null,"Année de construction"]
[null,"Contrôle de l'entretien","Type de contrôle",null,null,"Résultat du contrôle","Observations et \nrésultats des mesures","Résultat du contrôle","Observations et \nrésultats des mesures","Résultat du contrôle","Observations et \nrésultats des mesures","Résultat du contrôle","Observations et \nrésultats des mesures","Résultat du contrôle","Observations et \nrésultats des mesures","Résultat du contrôle","Observations et \nrésultats des mesures","Résultat du contrôle","Observations et \nrésultats des mesures","Résultat du contrôle","Observations et \nrésultats des mesures","Résultat du contrôle","Observations et \nrésultats des mesures","Résultat du contrôle","Observations et \nrésultats des mesures",null,null,null,null,null,null,"F7"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"F8"]
[null,"Contrôles généraux",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"F9"]
[null,"Vérifier que la mesure du débit minimum d’air neuf de chaque groupe de pulsion a été effectuée","x"]
[null,"Contrôle de l’étanchéité des moyens d’accès, des parois et des raccords",null,"x"]
[null,"Contrôle de la propreté, du niveau de corrosion, de la présence d'éléments endommagés",null,"x"]
[null,"Clapets et registres présents dans le groupe de pulsion"]
[null,"Contrôle de la propreté, du niveau de corrosion, de la présence d'éléments endommagés",null,"x"]
[null,"Vérifier que la position des organes de sectionnement ou de régulation est correcte","x","x",null,"ok"]
[null,"Filtres à air"]
[null,"Contrôle visuel de l’encrassement du pré-filtre (si présent)",null,"x"]
[null,"Contrôle visuel de l’encrassement du filtre",null,"x"]
[null,"Classe du filtre à air suivant NEN 779:2012","x"]
[null,"Relevé de la mesure de perte de pression à travers le filtre (si présente)\nsélectionner l'unité de mesure de pression",null,null,"x","mmH2O",0,"mmH2O",0,"mmH2O",0,"mmH2O",0,"mmH2O",0,"mmH2O",0,"mmH2O",0,"mmH2O",0,"mmH2O",0,"mmH2O",0]
[null,"Comparer la mesure de perte de pression avec la consigne","x"]
[null,"Batteries de refroidissement et de chauffage"]
[null,"Nombre de batteries présentes dans le groupe (chauffage, pré-chauffage, refroidissement)",null,null,"x"]
[null,"Contrôle de l’état des batteries d'échange : usure, propreté, niveau de corrosion, présence de fuites",null,"x"]
[null,"La régulation empêche t elle de mettre le chauffage et le refroidissement simultanément en fonctionnement (OK = oui) ?","x","x"]
[null,"Mesurer la température de l'air à la sortie du groupe de pulsion",null,null,"x",null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0]
[null,"Vérifier que les mesures de température à la sortie de chaque groupe de pulsion ont été effectuées","x"]
[null,"Mesurer la température de départ du sous-circuit qui alimente la batterie \"en demande\", comparer avec la consigne donnée par la régulation",null,null,"x",null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0]
[null,"Mesurer la température du retour du sous-circuit qui alimente la batterie \"en demande\", comparer avec la consigne donnée par la régulation",null,null,"x",null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0]
[null,"Vérifier que les mesures des températures de départ et de retour ont été effectuées","x"]
[null,"Contrôle de la propreté du bac de récupération des condensats et du fonctionnement de la pompe d'évacuation (si présente)",null,"x"]
[null,"Contrôle de la propreté et du remplissage du siphon de ce bac",null,"x"]
[null,"Etat des pare-gouttelettes",null,"x"]
[null,"Systèmes de récupération de chaleur","Voir onglets dédiés"]
[null,"Humidificateurs d’air","Voir onglets dédiés"]
[null,"Ventilateur"]
[null,"Contrôles généraux"]
[null,"Contrôle de l’état du groupe de ventilation, des dommages éventuels, du niveau de corrosion, des fixations : ventilateur, moteur, accouplement, transmission, accessoires de protection, plots antivibratoires, manchette ou autre type de raccordement aéraulique, évacuation de l’eau",null,"x"]
[null,"Roue/hélice"]
[null,"Contrôle du bruit et des vibrations",null,"x"]
[null,"Moteur électrique et accouplement"]
[null,"Vérifier que les mesures d'intensité du courant absorbé  ont été effectuées (sur les 3 phases à la fréquence nominale)","x"]
[null,"In du moteur (plaque signalétique)","x"]
[null,"Mesurer l'intensité absorbée sur phase 1",null,null,"x",null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0]
[null,"Mesurer l'intensité absorbée sur phase 2",null,null,"x",null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0]
[null,"Mesurer l'intensité absorbée sur phase 3",null,null,"x",null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0]
[null,"Contrôle du bruit des roulements, des vibrations, de l’échauffement",null,"x"]
[null,"Contrôle visuel de l'alignement moteur/accouplement",null,"x"]
[null,"Transmission"]
[null,"Contrôle visuel de l’état d’usure, de l’alignement et de la tension de(s) la courroie(s)",null,"x"]
[null,"Variateur de fréquence (si présent)"]
[null,"Vérifier l’évacuation de la chaleur produite et l’état de propreté",null,"x"]
[null,"Conduits d’air, gaines de ventilation et plenums"]
[null,"Lors de la visite des locaux technique, contrôler l’état des parois extérieures des gaines et des plenums, recherche de fuite, vérification de l’isolation, des supports et fixations, état des éléments flexibles, présence de condensation",null,"x"]
[null,"Vérifier que le planning d'inspection des parois intérieures des gaines de pulsion, des plénums et des hottes d'extraction est suivi","x"]

{"sheet":"GP (2)","index":47,"n_rows":62,"n_cols":32,"rows_kept":62,"cut":false,"hidden":true,"merged":[[13,23,14,23],[13,24,14,24],[13,15,14,15],[13,16,14,16],[13,17,14,17],[13,18,14,18],[13,19,14,19],[13,20,14,20],[13,9,14,9],[13,10,14,10],[13,11,14,11],[13,12,14,12],[13,13,14,13],[13,14,14,14],[10,23,10,24],[11,5,11,6],[11,7,11,8],[11,9,11,10],[11,11,11,12],[11,13,11,14],[11,15,11,16],[12,23,12,24],[11,23,11,24],[10,5,10,6],[10,7,10,8],[10,9,10,10],[10,11,10,12],[10,13,10,14],[10,15,10,16],[10,17,10,18],[10,19,10,20],[10,21,10,22],[13,1,14,1],[13,2,13,4],[13,5,14,5],[13,6,14,6],[13,7,14,7],[13,8,14,8],[11,17,11,18],[11,19,11,20],[11,21,11,22],[12,5,12,6],[12,7,12,8],[12,9,12,10],[12,11,12,12],[12,13,12,14],[12,15,12,16],[12,17,12,18],[12,19,12,20],[12,21,12,22],[13,21,14,21],[13,22,14,22],[8,23,8,24],[9,5,9,6],[9,7,9,8],[9,9,9,10],[9,11,9,12],[9,13,9,14],[9,15,9,16],[9,17,9,18],[9,19,9,20],[9,21,9,22],[9,23,9,24],[8,5,8,6],[8,7,8,8],[8,9,8,10],[8,11,8,12],[8,13,8,14],[8,15,8,16],[8,17,8,18],[8,19,8,20],[8,21,8,22],[6,23,6,24],[7,5,7,6],[7,7,7,8],[7,9,7,10],[7,11,7,12],[7,13,7,14],[7,15,7,16],[7,17,7,18],[7,19,7,20],[7,21,7,22],[7,23,7,24],[6,5,6,6],[6,7,6,8],[6,9,6,10],[6,11,6,12],[6,13,6,14],[6,15,6,16],[6,17,6,18],[6,19,6,20],[6,21,6,22],[4,17,4,18],[4,19,4,20],[4,21,4,22],[4,23,4,24],[5,5,5,6],[5,7,5,8],[5,9,5,10],[5,11,5,12],[5,13,5,14],[5,15,5,16],[4,5,4,6],[4,7,4,8],[4,9,4,10],[4,11,4,12],[4,13,4,14],[4,15,4,16],[5,17,5,18],[5,19,5,20],[5,21,5,22],[5,23,5,24]]}
["Système de distribution et d'émission d'énergie frigorifique"]
[]
[]
[]
[null,"Nombre d'installation(s) à contrôler:",null,null,null,1,null,2,null,3,null,4,null,5,null,6,null,7,null,8,null,9,null,10,null,null,"ok","mmH2O",null,null,null,"Classe de filtre suivant NEN 779:2012"]
[null,"Données de l'émetteur",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"pas ok","mbar",null,null,null,"G1"]
[null,"Référence client (TAG name, P&ID number)",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"pas d'application","Pa",null,null,null,"G2"]
[null,"Type d'émetteur",null,null,null,"Groupe de pulsion d'air",null,"Groupe de pulsion d'air",null,"Groupe de pulsion d'air",null,"Groupe de pulsion d'air",null,"Groupe de pulsion d'air",null,"Groupe de pulsion d'air",null,"Groupe de pulsion d'air",null,"Groupe de pulsion d'air",null,"Groupe de pulsion d'air",null,"Groupe de pulsion d'air",null,null,null,null,null,null,null,"G3"]
[null,"Description de la localisation (étage, n° de local)",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"G4"]
[null,"Fabricant",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"M5 (ex. F5)"]
[null,"Modèle"]
[null,"Débit nominal (m³/h)",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"M6 (ex. F6)"]
[null,"Année de construction"]
[null,"Contrôle de l'entretien","Type de contrôle",null,null,"Résultat du contrôle","Observations et \nrésultats des mesures","Résultat du contrôle","Observations et \nrésultats des mesures","Résultat du contrôle","Observations et \nrésultats des mesures","Résultat du contrôle","Observations et \nrésultats des mesures","Résultat du contrôle","Observations et \nrésultats des mesures","Résultat du contrôle","Observations et \nrésultats des mesures","Résultat du contrôle","Observations et \nrésultats des mesures","Résultat du contrôle","Observations et \nrésultats des mesures","Résultat du contrôle","Observations et \nrésultats des mesures","Résultat du contrôle","Observations et \nrésultats des mesures",null,null,null,null,null,null,"F7"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"F8"]
[null,"Contrôles généraux",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"F9"]
[null,"Vérifier que la mesure du débit minimum d’air neuf de chaque groupe de pulsion a été effectuée","x"]
[null,"Contrôle de l’étanchéité des moyens d’accès, des parois et des raccords",null,"x"]
[null,"Contrôle de la propreté, du niveau de corrosion, de la présence d'éléments endommagés",null,"x"]
[null,"Clapets et registres présents dans le groupe de pulsion"]
[null,"Contrôle de la propreté, du niveau de corrosion, de la présence d'éléments endommagés",null,"x"]
[null,"Vérifier que la position des organes de sectionnement ou de régulation est correcte","x","x",null,"ok"]
[null,"Filtres à air"]
[null,"Contrôle visuel de l’encrassement du pré-filtre (si présent)",null,"x"]
[null,"Contrôle visuel de l’encrassement du filtre",null,"x"]
[null,"Classe du filtre à air suivant NEN 779:2012","x"]
[null,"Relevé de la mesure de perte de pression à travers le filtre (si présente)\nsélectionner l'unité de mesure de pression",null,null,"x","mmH2O",0,"mmH2O",0,"mmH2O",0,"mmH2O",0,"mmH2O",0,"mmH2O",0,"mmH2O",0,"mmH2O",0,"mmH2O",0,"mmH2O",0]
[null,"Comparer la mesure de perte de pression avec la consigne","x"]
[null,"Batteries de refroidissement et de chauffage"]
[null,"Nombre de batteries présentes dans le groupe (chauffage, pré-chauffage, refroidissement)",null,null,"x"]
[null,"Contrôle de l’état des batteries d'échange : usure, propreté, niveau de corrosion, présence de fuites",null,"x"]
[null,"La régulation empêche t elle de mettre le chauffage et le refroidissement simultanément en fonctionnement (OK = oui) ?","x","x"]
[null,"Mesurer la température de l'air à la sortie du groupe de pulsion",null,null,"x",null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0]
[null,"Vérifier que les mesures de température à la sortie de chaque groupe de pulsion ont été effectuées","x"]
[null,"Mesurer la température de départ du sous-circuit qui alimente la batterie \"en demande\", comparer avec la consigne donnée par la régulation",null,null,"x",null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0]
[null,"Mesurer la température du retour du sous-circuit qui alimente la batterie \"en demande\", comparer avec la consigne donnée par la régulation",null,null,"x",null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0]
[null,"Vérifier que les mesures des températures de départ et de retour ont été effectuées","x"]
[null,"Contrôle de la propreté du bac de récupération des condensats et du fonctionnement de la pompe d'évacuation (si présente)",null,"x"]
[null,"Contrôle de la propreté et du remplissage du siphon de ce bac",null,"x"]
[null,"Etat des pare-gouttelettes",null,"x"]
[null,"Systèmes de récupération de chaleur","Voir onglets dédiés"]
[null,"Humidificateurs d’air","Voir onglets dédiés"]
[null,"Ventilateur"]
[null,"Contrôles généraux"]
[null,"Contrôle de l’état du groupe de ventilation, des dommages éventuels, du niveau de corrosion, des fixations : ventilateur, moteur, accouplement, transmission, accessoires de protection, plots antivibratoires, manchette ou autre type de raccordement aéraulique, évacuation de l’eau",null,"x"]
[null,"Roue/hélice"]
[null,"Contrôle du bruit et des vibrations",null,"x"]
[null,"Moteur électrique et accouplement"]
[null,"Vérifier que les mesures d'intensité du courant absorbé  ont été effectuées (sur les 3 phases à la fréquence nominale)","x"]
[null,"In du moteur (plaque signalétique)","x"]
[null,"Mesurer l'intensité absorbée sur phase 1",null,null,"x",null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0]
[null,"Mesurer l'intensité absorbée sur phase 2",null,null,"x",null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0]
[null,"Mesurer l'intensité absorbée sur phase 3",null,null,"x",null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0]
[null,"Contrôle du bruit des roulements, des vibrations, de l’échauffement",null,"x"]
[null,"Contrôle visuel de l'alignement moteur/accouplement",null,"x"]
[null,"Transmission"]
[null,"Contrôle visuel de l’état d’usure, de l’alignement et de la tension de(s) la courroie(s)",null,"x"]
[null,"Variateur de fréquence (si présent)"]
[null,"Vérifier l’évacuation de la chaleur produite et l’état de propreté",null,"x"]
[null,"Conduits d’air, gaines de ventilation et plenums"]
[null,"Lors de la visite des locaux technique, contrôler l’état des parois extérieures des gaines et des plenums, recherche de fuite, vérification de l’isolation, des supports et fixations, état des éléments flexibles, présence de condensation",null,"x"]
[null,"Vérifier que le planning d'inspection des parois intérieures des gaines de pulsion, des plénums et des hottes d'extraction est suivi","x"]

{"sheet":"GE (2)","index":48,"n_rows":886,"n_cols":32,"rows_kept":886,"cut":false,"hidden":true,"merged":[[4,17,4,18],[4,19,4,20],[4,21,4,22],[4,23,4,24],[5,5,5,6],[5,7,5,8],[5,9,5,10],[5,11,5,12],[5,13,5,14],[5,15,5,16],[4,5,4,6],[4,7,4,8],[4,9,4,10],[4,11,4,12],[4,13,4,14],[4,15,4,16],[5,17,5,18],[5,19,5,20],[5,21,5,22],[5,23,5,24],[6,23,6,24],[7,5,7,6],[7,7,7,8],[7,9,7,10],[7,11,7,12],[7,13,7,14],[7,15,7,16],[7,17,7,18],[7,19,7,20],[7,21,7,22],[7,23,7,24],[6,5,6,6],[6,7,6,8],[6,9,6,10],[6,11,6,12],[6,13,6,14],[6,15,6,16],[6,17,6,18],[6,19,6,20],[6,21,6,22],[8,23,8,24],[9,5,9,6],[9,7,9,8],[9,9,9,10],[9,11,9,12],[9,13,9,14],[9,15,9,16],[9,17,9,18],[9,19,9,20],[9,21,9,22],[9,23,9,24],[8,5,8,6],[8,7,8,8],[8,9,8,10],[8,11,8,12],[8,13,8,14],[8,15,8,16],[8,17,8,18],[8,19,8,20],[8,21,8,22],[13,1,14,1],[13,2,13,4],[13,5,14,5],[13,6,14,6],[13,7,14,7],[13,8,14,8],[11,17,11,18],[11,19,11,20],[11,21,11,22],[12,5,12,6],[12,7,12,8],[12,9,12,10],[12,11,12,12],[12,13,12,14],[12,15,12,16],[12,17,12,18],[12,19,12,20],[12,21,12,22],[13,21,14,21],[13,22,14,22],[10,23,10,24],[11,5,11,6],[11,7,11,8],[11,9,11,10],[11,11,11,12],[11,13,11,14],[11,15,11,16],[12,23,12,24],[11,23,11,24],[10,5,10,6],[10,7,10,8],[10,9,10,10],[10,11,10,12],[10,13,10,14],[10,15,10,16],[10,17,10,18],[10,19,10,20],[10,21,10,22],[13,23,14,23],[13,24,14,24],[13,15,14,15],[13,16,14,16],[13,17,14,17],[13,18,14,18],[13,19,14,19],[13,20,14,20],[13,9,14,9],[13,10,14,10],[13,11,14,11],[13,12,14,12],[13,13,14,13],[13,14,14,14]]}
["Système de distribution d'énergie frigorifique"]
[]
[]
[]
[null,"Nombre d'installation(s) à contrôler:",null,null,null,1,null,2,null,3,null,4,null,5,null,6,null,7,null,8,null,9,null,10,null,null,"ok","mmH2O",null,null,null,"Classe de filtre suivant NEN 779:2012"]
[null,"Données de l'équipement",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"pas ok","mbar",null,null,null,"G1"]
[null,"Référence client (TAG name, P&ID number)",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"pas d'application","Pa",null,null,null,"G2"]
[null,"Type d'équipement",null,null,null,"Groupe d'extraction d'air",null,"Groupe d'extraction d'air",null,"Groupe d'extraction d'air",null,"Groupe d'extraction d'air",null,"Groupe d'extraction d'air",null,"Groupe d'extraction d'air",null,"Groupe d'extraction d'air",null,"Groupe d'extraction d'air",null,"Groupe d'extraction d'air",null,"Groupe d'extraction d'air",null,null,null,null,null,null,null,"G3"]
[null,"Description de la localisation (étage, n° de local)",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"G4"]
[null,"Fabricant",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"M5 (ex. F5)"]
[null,"Modèle"]
[null,"Débit nominal (m³/h)",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"M6 (ex. F6)"]
[null,"Année de construction"]
[null,"Contrôle de l'entretien","Type de contrôle",null,null,"Résultat du contrôle","Observations et \nrésultats des mesures","Résultat du contrôle","Observations et \nrésultats des mesures","Résultat du contrôle","Observations et \nrésultats des mesures","Résultat du contrôle","Observations et \nrésultats des mesures","Résultat du contrôle","Observations et \nrésultats des mesures","Résultat du contrôle","Observations et \nrésultats des mesures","Résultat du contrôle","Observations et \nrésultats des mesures","Résultat du contrôle","Observations et \nrésultats des mesures","Résultat du contrôle","Observations et \nrésultats des mesures","Résultat du contrôle","Observations et \nrésultats des mesures",null,null,null,null,null,null,"F7"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"F8"]
[null,"Contrôles généraux",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"F9"]
[null,"Contrôle de l’étanchéité des moyens d’accès",null,"x"]
[null,"Contrôle de la propreté, du niveau de corrosion, de la présence d'éléments endommagés",null,"x"]
[null,"Clapets et registres présents dans le groupe de pulsion"]
[null,"Contrôle de la propreté, du niveau de corrosion, de la présence d'éléments endommagés",null,"x"]
[null,"Vérifier que la position des organes de sectionnement ou de régulation est correcte","x","x"]
[null,"Filtres à air"]
[null,"Contrôle visuel de l’encrassement du filtre (si présent)",null,"x"]
[null,"Systèmes de récupération de chaleur","Voir onglets dédiés"]
[null,"Ventilateur"]
[null,"Contrôles généraux"]
[null,"Contrôle de l’état du groupe de ventilation, des dommages éventuels, du niveau de corrosion, des fixations : ventilateur, moteur, accouplement, transmission, accessoires de protection, plots antivibratoires, manchette ou autre type de raccordement aéraulique, évacuation de l’eau",null,"x"]
[null,"Roue/hélice"]
[null,"Contrôle du bruit et des vibrations",null,"x"]
[null,"Moteur électrique et accouplement"]
[null,"Vérifier que les mesures d'intensité du courant absorbé  ont été effectuées (sur les 3 phases à la fréquence nominale)","x"]
[null,"Contrôle du bruit des roulements, des vibrations, de l’échauffement",null,"x"]
[null,"Contrôle visuel de l'alignement moteur/accouplement",null,"x"]
[null,"Transmission"]
[null,"Contrôle visuel de l’état d’usure, de l’alignement et de la tension de(s) la courroie(s)",null,"x"]
[null,"Variateur de fréquence (si présent)"]
[null,"Vérifier l’évacuation de la chaleur produite et l’état de propreté",null,"x"]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[null,null,null,null,"Contrôle de la propreté, du niveau de corrosion, de la présence d'éléments endommagés"]
[null,null,null,null,"Vérifier que la position des organes de sectionnement ou de régulation est correcte"]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[null,null,null,null,"Contrôle de la propreté, du niveau de corrosion, de la présence d'éléments endommagés"]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[null,null,null,null,"Contrôle de la propreté, du niveau de corrosion, de la présence d'éléments endommagés"]
[null,null,null,null,"Vérifier que la position des organes de sectionnement ou de régulation est correcte"]

{"sheet":"Grilles (2)","index":49,"n_rows":12,"n_cols":32,"rows_kept":12,"cut":false,"hidden":true,"merged":[[4,17,4,18],[4,19,4,20],[4,21,4,22],[4,23,4,24],[5,5,5,6],[5,7,5,8],[5,9,5,10],[5,11,5,12],[5,13,5,14],[5,15,5,16],[4,5,4,6],[4,7,4,8],[4,9,4,10],[4,11,4,12],[4,13,4,14],[4,15,4,16],[5,17,5,18],[5,19,5,20],[5,21,5,22],[5,23,5,24],[6,5,6,6],[6,7,6,8],[6,9,6,10],[6,11,6,12],[6,13,6,14],[6,15,6,16],[6,17,6,18],[6,19,6,20],[6,21,6,22],[6,23,6,24],[7,15,7,16],[8,5,8,6],[8,7,8,8],[8,9,8,10],[8,11,8,12],[8,13,8,14],[7,5,7,6],[7,7,7,8],[7,9,7,10],[7,11,7,12],[7,13,7,14],[9,8,10,8],[7,17,7,18],[7,19,7,20],[7,21,7,22],[7,23,7,24],[8,15,8,16],[9,14,10,14],[8,17,8,18],[8,19,8,20],[8,21,8,22],[8,23,8,24],[9,9,10,9],[9,10,10,10],[9,11,10,11],[9,12,10,12],[9,13,10,13],[9,1,10,1],[9,2,9,4],[9,5,10,5],[9,6,10,6],[9,7,10,7],[9,21,10,21],[9,22,10,22],[9,23,10,23],[9,24,10,24],[9,15,10,15],[9,16,10,16],[9,17,10,17],[9,18,10,18],[9,19,10,19],[9,20,10,20]]}
["Système de distribution d'énergie frigorifique"]
[]
[]
[]
[null,"Nombre d'installation(s) à contrôler:",null,null,null,1,null,2,null,3,null,4,null,5,null,6,null,7,null,8,null,9,null,10,null,null,"ok",null,"Grilles",null,null,"Classe de filtre suivant NEN 779:2012"]
[null,"Données de l'équipement",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"pas ok",null,"Grilles d'aspiration",null,null,"G1"]
[null,"Référence client (TAG name, P&ID number)",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"pas d'application",null,"Grilles de refoulement",null,null,"G2"]
[null,"Type d'équipement",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"G3"]
[null,"Description de la localisation (façade, niveau)",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"G4"]
[null,"Contrôle de l'entretien","Type de contrôle",null,null,"Résultat du contrôle","Observations et \nrésultats des mesures","Résultat du contrôle","Observations et \nrésultats des mesures","Résultat du contrôle","Observations et \nrésultats des mesures","Résultat du contrôle","Observations et \nrésultats des mesures","Résultat du contrôle","Observations et \nrésultats des mesures","Résultat du contrôle","Observations et \nrésultats des mesures","Résultat du contrôle","Observations et \nrésultats des mesures","Résultat du contrôle","Observations et \nrésultats des mesures","Résultat du contrôle","Observations et \nrésultats des mesures","Résultat du contrôle","Observations et \nrésultats des mesures",null,null,null,null,null,null,"F7"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"F8"]
[null,"Contrôle de l’état : corrosion, dommages éventuels, propreté",null,"x",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"F9"]

{"sheet":"Bouches (2)","index":50,"n_rows":12,"n_cols":29,"rows_kept":12,"cut":false,"hidden":true,"merged":[[4,17,4,18],[4,19,4,20],[4,21,4,22],[4,23,4,24],[5,5,5,6],[5,7,5,8],[5,9,5,10],[5,11,5,12],[5,13,5,14],[5,15,5,16],[4,5,4,6],[4,7,4,8],[4,9,4,10],[4,11,4,12],[4,13,4,14],[4,15,4,16],[5,17,5,18],[5,19,5,20],[5,21,5,22],[5,23,5,24],[6,5,6,6],[6,7,6,8],[6,9,6,10],[6,11,6,12],[6,13,6,14],[6,15,6,16],[6,17,6,18],[6,19,6,20],[6,21,6,22],[6,23,6,24],[7,15,7,16],[8,5,8,6],[8,7,8,8],[8,9,8,10],[8,11,8,12],[8,13,8,14],[7,5,7,6],[7,7,7,8],[7,9,7,10],[7,11,7,12],[7,13,7,14],[9,8,10,8],[7,17,7,18],[7,19,7,20],[7,21,7,22],[7,23,7,24],[8,15,8,16],[9,14,10,14],[8,17,8,18],[8,19,8,20],[8,21,8,22],[8,23,8,24],[9,9,10,9],[9,10,10,10],[9,11,10,11],[9,12,10,12],[9,13,10,13],[9,1,10,1],[9,2,9,4],[9,5,10,5],[9,6,10,6],[9,7,10,7],[9,21,10,21],[9,22,10,22],[9,23,10,23],[9,24,10,24],[9,15,10,15],[9,16,10,16],[9,17,10,17],[9,18,10,18],[9,19,10,19],[9,20,10,20]]}
["Système de distribution d'énergie frigorifique"]
[]
[]
[]
[null,"Nombre d'installation(s) à contrôler:",null,null,null,1,null,2,null,3,null,4,null,5,null,6,null,7,null,8,null,9,null,10,null,null,"ok",null,"Grilles"]
[null,"Données de l'équipement",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"pas ok",null,"Bouche de pulsion"]
[null,"Référence client (TAG name, P&ID number)",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"pas d'application",null,"Bouche d'extraction"]
[null,"Type d'équipement"]
[null,"Description de la localisation (étage, n° du local)"]
[null,"Contrôle de l'entretien","Type de contrôle",null,null,"Résultat du contrôle","Observations et \nrésultats des mesures","Résultat du contrôle","Observations et \nrésultats des mesures","Résultat du contrôle","Observations et \nrésultats des mesures","Résultat du contrôle","Observations et \nrésultats des mesures","Résultat du contrôle","Observations et \nrésultats des mesures","Résultat du contrôle","Observations et \nrésultats des mesures","Résultat du contrôle","Observations et \nrésultats des mesures","Résultat du contrôle","Observations et \nrésultats des mesures","Résultat du contrôle","Observations et \nrésultats des mesures","Résultat du contrôle","Observations et \nrésultats des mesures"]
[]
[null,"Contrôle de l’état : dommages éventuels, propreté\nObservation du fonctionnement",null,"x"]

{"sheet":"Puits_provencal (2)","index":51,"n_rows":12,"n_cols":32,"rows_kept":12,"cut":false,"hidden":true,"merged":[[4,17,4,18],[4,19,4,20],[4,21,4,22],[4,23,4,24],[5,5,5,6],[5,7,5,8],[5,9,5,10],[5,11,5,12],[5,13,5,14],[5,15,5,16],[4,5,4,6],[4,7,4,8],[4,9,4,10],[4,11,4,12],[4,13,4,14],[4,15,4,16],[5,17,5,18],[5,19,5,20],[5,21,5,22],[5,23,5,24],[6,5,6,6],[6,7,6,8],[6,9,6,10],[6,11,6,12],[6,13,6,14],[6,15,6,16],[6,17,6,18],[6,19,6,20],[6,21,6,22],[6,23,6,24],[7,15,7,16],[8,5,8,6],[8,7,8,8],[8,9,8,10],[8,11,8,12],[8,13,8,14],[7,5,7,6],[7,7,7,8],[7,9,7,10],[7,11,7,12],[7,13,7,14],[9,8,10,8],[7,17,7,18],[7,19,7,20],[7,21,7,22],[7,23,7,24],[8,15,8,16],[9,14,10,14],[8,17,8,18],[8,19,8,20],[8,21,8,22],[8,23,8,24],[9,9,10,9],[9,10,10,10],[9,11,10,11],[9,12,10,12],[9,13,10,13],[9,1,10,1],[9,2,9,4],[9,5,10,5],[9,6,10,6],[9,7,10,7],[9,21,10,21],[9,22,10,22],[9,23,10,23],[9,24,10,24],[9,15,10,15],[9,16,10,16],[9,17,10,17],[9,18,10,18],[9,19,10,19],[9,20,10,20]]}
["Système de distribution d'énergie frigorifique"]
[]
[]
[]
[null,"Nombre d'installation(s) à contrôler:",null,null,null,1,null,2,null,3,null,4,null,5,null,6,null,7,null,8,null,9,null,10,null,null,"ok",null,null,null,null,"Classe de filtre suivant NEN 779:2012"]
[null,"Données de l'équipement",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"pas ok",null,null,null,null,"G1"]
[null,"Référence client (TAG name, P&ID number)",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"pas d'application",null,null,null,null,"G2"]
[null,"Type d'équipement",null,null,null,"Puits provençal/canadien",null,"Puits provençal/canadien",null,"Puits provençal/canadien",null,"Puits provençal/canadien",null,"Puits provençal/canadien",null,"Puits provençal/canadien",null,"Puits provençal/canadien",null,"Puits provençal/canadien",null,"Puits provençal/canadien",null,"Puits provençal/canadien",null,null,null,null,null,null,null,"G3"]
[null,"Description de la localisation (façade)",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"G4"]
[null,"Contrôle de l'entretien","Type de contrôle",null,null,"Résultat du contrôle","Observations et \nrésultats des mesures","Résultat du contrôle","Observations et \nrésultats des mesures","Résultat du contrôle","Observations et \nrésultats des mesures","Résultat du contrôle","Observations et \nrésultats des mesures","Résultat du contrôle","Observations et \nrésultats des mesures","Résultat du contrôle","Observations et \nrésultats des mesures","Résultat du contrôle","Observations et \nrésultats des mesures","Résultat du contrôle","Observations et \nrésultats des mesures","Résultat du contrôle","Observations et \nrésultats des mesures","Résultat du contrôle","Observations et \nrésultats des mesures",null,null,null,null,null,null,"F7"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"F8"]
[null,"Vérifier qu'une inspection a eu lieu (contrôle de la présence d’eau stagnante et de l’état de propreté, des dégâts …)","x",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"F9"]

{"sheet":"Clapets (2)","index":52,"n_rows":14,"n_cols":32,"rows_kept":14,"cut":false,"hidden":true,"merged":[[4,17,4,18],[4,19,4,20],[4,21,4,22],[4,23,4,24],[5,5,5,6],[5,7,5,8],[5,9,5,10],[5,11,5,12],[5,13,5,14],[5,15,5,16],[4,5,4,6],[4,7,4,8],[4,9,4,10],[4,11,4,12],[4,13,4,14],[4,15,4,16],[5,17,5,18],[5,19,5,20],[5,21,5,22],[5,23,5,24],[6,5,6,6],[6,7,6,8],[6,9,6,10],[6,11,6,12],[6,13,6,14],[6,15,6,16],[6,17,6,18],[6,19,6,20],[6,21,6,22],[6,23,6,24],[7,15,7,16],[8,5,8,6],[8,7,8,8],[8,9,8,10],[8,11,8,12],[8,13,8,14],[7,5,7,6],[7,7,7,8],[7,9,7,10],[7,11,7,12],[7,13,7,14],[9,8,10,8],[7,17,7,18],[7,19,7,20],[7,21,7,22],[7,23,7,24],[8,15,8,16],[9,14,10,14],[8,17,8,18],[8,19,8,20],[8,21,8,22],[8,23,8,24],[9,9,10,9],[9,10,10,10],[9,11,10,11],[9,12,10,12],[9,13,10,13],[9,1,10,1],[9,2,9,4],[9,5,10,5],[9,6,10,6],[9,7,10,7],[9,21,10,21],[9,22,10,22],[9,23,10,23],[9,24,10,24],[9,15,10,15],[9,16,10,16],[9,17,10,17],[9,18,10,18],[9,19,10,19],[9,20,10,20]]}
["Système de distribution d'énergie frigorifique"]
[]
[]
[]
[null,"Nombre d'installation(s) à contrôler:",null,null,null,1,null,2,null,3,null,4,null,5,null,6,null,7,null,8,null,9,null,10,null,null,"ok",null,"Type de clapet",null,null,"Classe de filtre suivant NEN 779:2012"]
[null,"Données de l'équipement",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"pas ok",null,"Clapet coupe-feu",null,null,"G1"]
[null,"Référence client (TAG name, P&ID number)",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"pas d'application",null,"Clapet anti-retour",null,null,"G2"]
[null,"Type d'équipement",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Registre air neuf",null,null,"G3"]
[null,"Description de la localisation (étage, n° de local)",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Registre mélange",null,null,"G4"]
[null,"Contrôle de l'entretien","Type de contrôle",null,null,"Résultat du contrôle","Observations et \nrésultats des mesures","Résultat du contrôle","Observations et \nrésultats des mesures","Résultat du contrôle","Observations et \nrésultats des mesures","Résultat du contrôle","Observations et \nrésultats des mesures","Résultat du contrôle","Observations et \nrésultats des mesures","Résultat du contrôle","Observations et \nrésultats des mesures","Résultat du contrôle","Observations et \nrésultats des mesures","Résultat du contrôle","Observations et \nrésultats des mesures","Résultat du contrôle","Observations et \nrésultats des mesures","Résultat du contrôle","Observations et \nrésultats des mesures",null,null,null,"Autre (préciser)",null,null,"F7"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"F8"]
[null,"Contrôle de la propreté, du niveau de corrosion, de la présence d'éléments endommagés",null,"x"]
[null,"Vérifier que la position des organes de sectionnement ou de régulation est correcte","x","x"]
[null,"Essai de l'organe de sectionnement ou de régulation (manuel ou motorisé)\nPour les organes motorisés utiliser le dispositif de commande",null,"x"]

{"sheet":"Appoint (2)","index":53,"n_rows":13,"n_cols":29,"rows_kept":13,"cut":false,"hidden":true,"merged":[[4,17,4,18],[4,19,4,20],[4,21,4,22],[4,23,4,24],[5,5,5,6],[5,7,5,8],[5,9,5,10],[5,11,5,12],[5,13,5,14],[5,15,5,16],[4,5,4,6],[4,7,4,8],[4,9,4,10],[4,11,4,12],[4,13,4,14],[4,15,4,16],[5,17,5,18],[5,19,5,20],[5,21,5,22],[5,23,5,24],[6,5,6,6],[6,7,6,8],[6,9,6,10],[6,11,6,12],[6,13,6,14],[6,15,6,16],[6,17,6,18],[6,19,6,20],[6,21,6,22],[6,23,6,24],[7,15,7,16],[8,5,8,6],[8,7,8,8],[8,9,8,10],[8,11,8,12],[8,13,8,14],[7,5,7,6],[7,7,7,8],[7,9,7,10],[7,11,7,12],[7,13,7,14],[9,8,10,8],[7,17,7,18],[7,19,7,20],[7,21,7,22],[7,23,7,24],[8,15,8,16],[9,14,10,14],[8,17,8,18],[8,19,8,20],[8,21,8,22],[8,23,8,24],[9,9,10,9],[9,10,10,10],[9,11,10,11],[9,12,10,12],[9,13,10,13],[9,1,10,1],[9,2,9,4],[9,5,10,5],[9,6,10,6],[9,7,10,7],[9,21,10,21],[9,22,10,22],[9,23,10,23],[9,24,10,24],[9,15,10,15],[9,16,10,16],[9,17,10,17],[9,18,10,18],[9,19,10,19],[9,20,10,20]]}
["Autres composants"]
[]
[]
[]
[null,"Nombre d'installation(s) à contrôler:",null,null,null,1,null,2,null,3,null,4,null,5,null,6,null,7,null,8,null,9,null,10,null,null,"ok",null,"Type de circuit"]
[null,"Données de l'équipement",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"pas ok",null,"Eau glacée"]
[null,"Référence client (TAG name, P&ID number)",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"pas d'application",null,"Eau glycolée"]
[null,"Type de traitement des eaux : filtration, adoucissement, injection de produits, osmose inverse …",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Circuit tour(s)"]
[null,"Description de la localisation (zone ou application)",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Circuit aérorefroidisseur(s)"]
[null,"Contrôle de l'entretien","Type de contrôle",null,null,"Résultat du contrôle","Observations et \nrésultats des mesures","Résultat du contrôle","Observations et \nrésultats des mesures","Résultat du contrôle","Observations et \nrésultats des mesures","Résultat du contrôle","Observations et \nrésultats des mesures","Résultat du contrôle","Observations et \nrésultats des mesures","Résultat du contrôle","Observations et \nrésultats des mesures","Résultat du contrôle","Observations et \nrésultats des mesures","Résultat du contrôle","Observations et \nrésultats des mesures","Résultat du contrôle","Observations et \nrésultats des mesures","Résultat du contrôle","Observations et \nrésultats des mesures",null,null,null,"Autre (préciser)"]
[]
[null,"Observer l'état de l'installation de traitement de l'eau d'appoint : corrosion, fuite, dommages éventuels, présence de sel dans le bac d'un adoucisseur, de produit en cas d'injection proportionnelle de produit",null,"x"]
[null,"Vérifier la présence des rapports d'analyse d'eau","x"]

{"sheet":"Pompe (2)","index":54,"n_rows":22,"n_cols":32,"rows_kept":22,"cut":false,"hidden":true,"merged":[[4,17,4,18],[4,19,4,20],[4,21,4,22],[4,23,4,24],[5,5,5,6],[5,7,5,8],[5,9,5,10],[5,11,5,12],[5,13,5,14],[5,15,5,16],[4,5,4,6],[4,7,4,8],[4,9,4,10],[4,11,4,12],[4,13,4,14],[4,15,4,16],[5,17,5,18],[5,19,5,20],[5,21,5,22],[5,23,5,24],[6,5,6,6],[6,7,6,8],[6,9,6,10],[6,11,6,12],[6,13,6,14],[6,15,6,16],[6,17,6,18],[6,19,6,20],[6,21,6,22],[6,23,6,24],[7,5,7,6],[7,7,7,8],[7,9,7,10],[7,11,7,12],[7,13,7,14],[7,15,7,16],[7,17,7,18],[7,19,7,20],[7,21,7,22],[7,23,7,24],[8,15,8,16],[9,5,9,6],[9,7,9,8],[9,9,9,10],[9,11,9,12],[9,13,9,14],[8,5,8,6],[8,7,8,8],[8,9,8,10],[8,11,8,12],[8,13,8,14],[10,8,11,8],[8,17,8,18],[8,19,8,20],[8,21,8,22],[8,23,8,24],[9,15,9,16],[10,14,11,14],[9,17,9,18],[9,19,9,20],[9,21,9,22],[9,23,9,24],[10,9,11,9],[10,10,11,10],[10,11,11,11],[10,12,11,12],[10,13,11,13],[10,1,11,1],[10,2,10,4],[10,5,11,5],[10,6,11,6],[10,7,11,7],[10,21,11,21],[10,22,11,22],[10,23,11,23],[10,24,11,24],[10,15,11,15],[10,16,11,16],[10,17,11,17],[10,18,11,18],[10,19,11,19],[10,20,11,20]]}
["Autres composants"]
[]
[]
[]
[null,"Nombre d'installation(s) à contrôler:",null,null,null,1,null,2,null,3,null,4,null,5,null,6,null,7,null,8,null,9,null,10,null,null,"ok",null,null,null,null,"Classe de filtre suivant NEN 779:2012"]
[null,"Données de l'équipement",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"pas ok",null,null,null,null,"G1"]
[null,"Référence client (TAG name, P&ID number)",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"pas d'application",null,null,null,null,"G2"]
[null,"Marque",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"G3"]
[null,"Modèle"]
[null,"Description de la localisation (circuit, étage, local)"]
[null,"Contrôle de l'entretien","Type de contrôle",null,null,"Résultat du contrôle","Observations et \nrésultats des mesures","Résultat du contrôle","Observations et \nrésultats des mesures","Résultat du contrôle","Observations et \nrésultats des mesures","Résultat du contrôle","Observations et \nrésultats des mesures","Résultat du contrôle","Observations et \nrésultats des mesures","Résultat du contrôle","Observations et \nrésultats des mesures","Résultat du contrôle","Observations et \nrésultats des mesures","Résultat du contrôle","Observations et \nrésultats des mesures","Résultat du contrôle","Observations et \nrésultats des mesures","Résultat du contrôle","Observations et \nrésultats des mesures"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"G4"]
[null,"Circulateurs (à rotor noyés)",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"F7"]
[null,"Contrôle du sens de rotation, vibration, bruit, absence de fuite, corrosion ou autres dégâts",null,"x",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"F8"]
[null,"Pompes de circulation centrifuges (in-line, monobloc, …)",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"F9"]
[null,"Contrôle de l’état : corrosion, absence de fuite, état des fixations, accessoires de protection, propreté",null,"x"]
[null,"Contrôle du bruit, des vibrations",null,"x"]
[null,"Vérifier que les mesures de l’intensité absorbée par le moteur sur chacune des phases à la fréquence électrique nominale ont été effectuées","x"]
[null,"Si présentes, noter les valeurs des mesures de débit et de pression, comparer avec les données de mise en service",null,null,"x"]
[null,"Contrôle rapide (à l'aide de la main et en sécurité) de l’échauffement du moteur, de la pompe et des paliers",null,"x"]
[null,"Variateur de fréquence (si présent) : vérification de la consigne, de l’évacuation de la chaleur, et de l'état de propreté",null,"x"]
[null,"Contrôler le nombre de démarrage/h et le nombre total de démarrage en cas de fonctionnement en cascade (si compteurs présents)",null,null,"x"]

{"sheet":"Expans (2)","index":55,"n_rows":15,"n_cols":32,"rows_kept":15,"cut":false,"hidden":true,"merged":[[4,17,4,18],[4,19,4,20],[4,21,4,22],[4,23,4,24],[5,5,5,6],[5,7,5,8],[5,9,5,10],[5,11,5,12],[5,13,5,14],[5,15,5,16],[4,5,4,6],[4,7,4,8],[4,9,4,10],[4,11,4,12],[4,13,4,14],[4,15,4,16],[5,17,5,18],[5,19,5,20],[5,21,5,22],[5,23,5,24],[6,5,6,6],[6,7,6,8],[6,9,6,10],[6,11,6,12],[6,13,6,14],[6,15,6,16],[6,17,6,18],[6,19,6,20],[6,21,6,22],[6,23,6,24],[7,5,7,6],[7,7,7,8],[7,9,7,10],[7,11,7,12],[7,13,7,14],[7,15,7,16],[7,17,7,18],[7,19,7,20],[7,21,7,22],[7,23,7,24],[8,15,8,16],[9,5,9,6],[9,7,9,8],[9,9,9,10],[9,11,9,12],[9,13,9,14],[8,5,8,6],[8,7,8,8],[8,9,8,10],[8,11,8,12],[8,13,8,14],[10,8,11,8],[8,17,8,18],[8,19,8,20],[8,21,8,22],[8,23,8,24],[9,15,9,16],[10,14,11,14],[9,17,9,18],[9,19,9,20],[9,21,9,22],[9,23,9,24],[10,9,11,9],[10,10,11,10],[10,11,11,11],[10,12,11,12],[10,13,11,13],[10,1,11,1],[10,2,10,4],[10,5,11,5],[10,6,11,6],[10,7,11,7],[10,21,11,21],[10,22,11,22],[10,23,11,23],[10,24,11,24],[10,15,11,15],[10,16,11,16],[10,17,11,17],[10,18,11,18],[10,19,11,19],[10,20,11,20]]}
["Autres composants"]
[]
[]
[]
[null,"Nombre d'installation(s) à contrôler:",null,null,null,1,null,2,null,3,null,4,null,5,null,6,null,7,null,8,null,9,null,10,null,null,"ok"]
[null,"Données de l'équipement",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"pas ok"]
[null,"Référence client (TAG name, P&ID number)",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"pas d'application"]
[null,"Marque"]
[null,"Modèle"]
[null,"Description de la localisation (circuit, étage, local)"]
[null,"Contrôle de l'entretien","Type de contrôle",null,null,"Résultat du contrôle","Observations et \nrésultats des mesures","Résultat du contrôle","Observations et \nrésultats des mesures","Résultat du contrôle","Observations et \nrésultats des mesures","Résultat du contrôle","Observations et \nrésultats des mesures","Résultat du contrôle","Observations et \nrésultats des mesures","Résultat du contrôle","Observations et \nrésultats des mesures","Résultat du contrôle","Observations et \nrésultats des mesures","Résultat du contrôle","Observations et \nrésultats des mesures","Résultat du contrôle","Observations et \nrésultats des mesures","Résultat du contrôle","Observations et \nrésultats des mesures"]
[]
[null,"Observation générale du système d'expansion : corrosion, présence de fuite, état des soupapes, bruit, vibrations, mesures affichées, état du système de régulation (si présent), état du compresseur (si présent), état des pompes (si présentes)",null,"x"]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"F9"]

{"sheet":"Filtre (2)","index":56,"n_rows":18,"n_cols":29,"rows_kept":18,"cut":false,"hidden":true,"merged":[[4,17,4,18],[4,19,4,20],[4,21,4,22],[4,23,4,24],[5,5,5,6],[5,7,5,8],[5,9,5,10],[5,11,5,12],[5,13,5,14],[5,15,5,16],[4,5,4,6],[4,7,4,8],[4,9,4,10],[4,11,4,12],[4,13,4,14],[4,15,4,16],[5,17,5,18],[5,19,5,20],[5,21,5,22],[5,23,5,24],[6,5,6,6],[6,7,6,8],[6,9,6,10],[6,11,6,12],[6,13,6,14],[6,15,6,16],[6,17,6,18],[6,19,6,20],[6,21,6,22],[6,23,6,24],[7,5,7,6],[7,7,7,8],[7,9,7,10],[7,11,7,12],[7,13,7,14],[7,15,7,16],[7,17,7,18],[7,19,7,20],[7,21,7,22],[7,23,7,24],[8,5,8,6],[8,7,8,8],[8,9,8,10],[8,11,8,12],[8,13,8,14],[8,15,8,16],[8,17,8,18],[8,19,8,20],[8,21,8,22],[8,23,8,24],[9,15,9,16],[10,5,10,6],[10,7,10,8],[10,9,10,10],[10,11,10,12],[10,13,10,14],[9,5,9,6],[9,7,9,8],[9,9,9,10],[9,11,9,12],[9,13,9,14],[11,8,12,8],[9,17,9,18],[9,19,9,20],[9,21,9,22],[9,23,9,24],[10,15,10,16],[11,14,12,14],[10,17,10,18],[10,19,10,20],[10,21,10,22],[10,23,10,24],[11,9,12,9],[11,10,12,10],[11,11,12,11],[11,12,12,12],[11,13,12,13],[11,1,12,1],[11,2,11,4],[11,5,12,5],[11,6,12,6],[11,7,12,7],[11,21,12,21],[11,22,12,22],[11,23,12,23],[11,24,12,24],[11,15,12,15],[11,16,12,16],[11,17,12,17],[11,18,12,18],[11,19,12,19],[11,20,12,20]]}
["Autres composants"]
[]
[]
[]
[null,"Nombre d'installation(s) à contrôler:",null,null,null,1,null,2,null,3,null,4,null,5,null,6,null,7,null,8,null,9,null,10,null,null,"ok",null,"Type de filtre"]
[null,"Données de l'équipement",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"pas ok",null,"Filtre à sable"]
[null,"Référence client (TAG name, P&ID number)",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"pas d'application",null,"Filtre à cartouche/à tamis"]
[null,"Type de filtre",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Séparateur de particules, débourbeur, désemboueur"]
[null,"Marque",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Filtre magnétique"]
[null,"Modèle",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Autre (préciser)"]
[null,"Description de la localisation (circuit, étage, local)"]
[null,"Contrôle de l'entretien","Type de contrôle",null,null,"Résultat du contrôle","Observations et \nrésultats des mesures","Résultat du contrôle","Observations et \nrésultats des mesures","Résultat du contrôle","Observations et \nrésultats des mesures","Résultat du contrôle","Observations et \nrésultats des mesures","Résultat du contrôle","Observations et \nrésultats des mesures","Résultat du contrôle","Observations et \nrésultats des mesures","Résultat du contrôle","Observations et \nrésultats des mesures","Résultat du contrôle","Observations et \nrésultats des mesures","Résultat du contrôle","Observations et \nrésultats des mesures","Résultat du contrôle","Observations et \nrésultats des mesures"]
[]
[null,"Contrôler l'état du filtre : absence de fuite, niveau de corrosion, éléments endommagés",null,"x"]
[null,"Noter la différence de pression à travers le filtre (si manomètres présents)",null,"x",null,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0]
[null,"Observer le niveau d'encrassement, si celui-ci peut être observé",null,"x"]
[null,"Purge manuel des séparateurs \"manuels\" et observation des dépôts",null,"x"]
[null,"Test des séparateurs \"automatiques\" et observation des dépôts",null,"x"]

{"sheet":"Purgeur_air (2)","index":57,"n_rows":16,"n_cols":29,"rows_kept":16,"cut":false,"hidden":true,"merged":[[4,17,4,18],[4,19,4,20],[4,21,4,22],[4,23,4,24],[5,5,5,6],[5,7,5,8],[5,9,5,10],[5,11,5,12],[5,13,5,14],[5,15,5,16],[4,5,4,6],[4,7,4,8],[4,9,4,10],[4,11,4,12],[4,13,4,14],[4,15,4,16],[5,17,5,18],[5,19,5,20],[5,21,5,22],[5,23,5,24],[6,5,6,6],[6,7,6,8],[6,9,6,10],[6,11,6,12],[6,13,6,14],[6,15,6,16],[6,17,6,18],[6,19,6,20],[6,21,6,22],[6,23,6,24],[7,5,7,6],[7,7,7,8],[7,9,7,10],[7,11,7,12],[7,13,7,14],[7,15,7,16],[7,17,7,18],[7,19,7,20],[7,21,7,22],[7,23,7,24],[8,5,8,6],[8,7,8,8],[8,9,8,10],[8,11,8,12],[8,13,8,14],[8,15,8,16],[8,17,8,18],[8,19,8,20],[8,21,8,22],[8,23,8,24],[9,15,9,16],[10,5,10,6],[10,7,10,8],[10,9,10,10],[10,11,10,12],[10,13,10,14],[9,5,9,6],[9,7,9,8],[9,9,9,10],[9,11,9,12],[9,13,9,14],[11,8,12,8],[9,17,9,18],[9,19,9,20],[9,21,9,22],[9,23,9,24],[10,15,10,16],[11,14,12,14],[10,17,10,18],[10,19,10,20],[10,21,10,22],[10,23,10,24],[11,9,12,9],[11,10,12,10],[11,11,12,11],[11,12,12,12],[11,13,12,13],[11,1,12,1],[11,2,11,4],[11,5,12,5],[11,6,12,6],[11,7,12,7],[11,21,12,21],[11,22,12,22],[11,23,12,23],[11,24,12,24],[11,15,12,15],[11,16,12,16],[11,17,12,17],[11,18,12,18],[11,19,12,19],[11,20,12,20]]}
["Autres composants"]
[]
[]
[]
[null,"Nombre d'installation(s) à contrôler:",null,null,null,1,null,2,null,3,null,4,null,5,null,6,null,7,null,8,null,9,null,10,null,null,"ok",null,"Type purgeur air"]
[null,"Données de l'équipement",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"pas ok",null,"Purgeur/séparateur d'air manuel"]
[null,"Référence client (TAG name, P&ID number)",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"pas d'application",null,"Purgeur/séparateur d'air automatique"]
[null,"Type de séparateur d'air",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Dégazeur automatique par dépression"]
[null,"Marque"]
[null,"Modèle"]
[null,"Description de la localisation (circuit, étage, local)"]
[null,"Contrôle de l'entretien","Type de contrôle",null,null,"Résultat du contrôle","Observations et \nrésultats des mesures","Résultat du contrôle","Observations et \nrésultats des mesures","Résultat du contrôle","Observations et \nrésultats des mesures","Résultat du contrôle","Observations et \nrésultats des mesures","Résultat du contrôle","Observations et \nrésultats des mesures","Résultat du contrôle","Observations et \nrésultats des mesures","Résultat du contrôle","Observations et \nrésultats des mesures","Résultat du contrôle","Observations et \nrésultats des mesures","Résultat du contrôle","Observations et \nrésultats des mesures","Résultat du contrôle","Observations et \nrésultats des mesures"]
[]
[null,"Contrôle de la quantité d’air présente au purgeur d’air manuel (ou séparateur de microbulles muni d’un purgeur manuel)",null,"x"]
[null,"Contrôle du fonctionnement du purgeur d’air automatique (ou séparateur de microbulles muni d’un purgeur automatique)",null,"x"]
[null,"Dégazeurs automatiques par dépression : Test de dépression, vérification du fonctionnement d’un cycle",null,"x"]

{"sheet":"stockage_déstockage (2)","index":58,"n_rows":16,"n_cols":32,"rows_kept":16,"cut":false,"hidden":true,"merged":[[4,17,4,18],[4,19,4,20],[4,21,4,22],[4,23,4,24],[5,5,5,6],[5,7,5,8],[5,9,5,10],[5,11,5,12],[5,13,5,14],[5,15,5,16],[4,5,4,6],[4,7,4,8],[4,9,4,10],[4,11,4,12],[4,13,4,14],[4,15,4,16],[5,17,5,18],[5,19,5,20],[5,21,5,22],[5,23,5,24],[6,5,6,6],[6,7,6,8],[6,9,6,10],[6,11,6,12],[6,13,6,14],[6,15,6,16],[7,5,7,6],[7,7,7,8],[7,9,7,10],[7,11,7,12],[7,13,7,14],[8,8,9,8],[6,17,6,18],[6,19,6,20],[6,21,6,22],[6,23,6,24],[7,15,7,16],[8,14,9,14],[7,17,7,18],[7,19,7,20],[7,21,7,22],[7,23,7,24],[8,9,9,9],[8,10,9,10],[8,11,9,11],[8,12,9,12],[8,13,9,13],[8,1,9,1],[8,2,8,4],[8,5,9,5],[8,6,9,6],[8,7,9,7],[8,21,9,21],[8,22,9,22],[8,23,9,23],[8,24,9,24],[8,15,9,15],[8,16,9,16],[8,17,9,17],[8,18,9,18],[8,19,9,19],[8,20,9,20]]}
["Autres composants"]
[]
[]
[]
[null,"Nombre d'installation(s) à contrôler:",null,null,null,1,null,2,null,3,null,4,null,5,null,6,null,7,null,8,null,9,null,10,null,null,"ok"]
[null,"Stockage et déstockage de froid à l'aide de matériaux à changement de phase",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"pas ok"]
[null,"Référence client (TAG name, P&ID number)",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"pas d'application"]
[null,"Description de la localisation (étage, local)"]
[null,"Contrôle de l'entretien","Type de contrôle",null,null,"Résultat du contrôle","Observations et \nrésultats des mesures","Résultat du contrôle","Observations et \nrésultats des mesures","Résultat du contrôle","Observations et \nrésultats des mesures","Résultat du contrôle","Observations et \nrésultats des mesures","Résultat du contrôle","Observations et \nrésultats des mesures","Résultat du contrôle","Observations et \nrésultats des mesures","Résultat du contrôle","Observations et \nrésultats des mesures","Résultat du contrôle","Observations et \nrésultats des mesures","Résultat du contrôle","Observations et \nrésultats des mesures","Résultat du contrôle","Observations et \nrésultats des mesures"]
[]
[null,"Contrôle visuel de l'état des matériaux à changement de phase",null,"x"]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"G4"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"F7"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"F8"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"F9"]

{"sheet":"Permis_environnement (2)","index":59,"n_rows":37,"n_cols":17,"rows_kept":37,"cut":false,"hidden":true,"merged":[[8,5,12,5],[28,3,28,4],[31,5,34,5],[36,1,36,3]]}
[]
[]
[]
[null,"Données du permis d'environnement relatives aux installations de réfrigération"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,"oui"]
[null,null,"Questions ","Réponses",null,"Informations utiles",null,null,"non"]
[null,"1.     Permis d’environnement",null,null,null,null,null,null,"ok"]
[null,null,"Référence du permis (n°)",null,null,null,null,null,"pas ok"]
[null,null,"Plaque signalétique présente sur l’installation :",null,null,"Les informations pour les points 3 à 6 doivent se retrouver dans le registre.",null,null,"pas d'application"]
[null,"2. Test et documents"]
[null,null,"Registre présent et  tenu à jour"]
[null,null,"Certificat de conformité"]
[null,null,"Attestation d’étanchéité de mise en service"]
[null,null,"Résultat et date du dernier contrôle d’étanchéité  sans fuite réalisé par une entreprise enregistrée",null,"../../.."]
[null,"3.  Mise en service"]
[null,null,"Date","../../.."]
[null,null,"Pour HCFC :Preuve, par ex. copie facture,…"]
[null,null,"(avant ou après 31/12/1999)"]
[null,"4.  Puissance"]
[null,null,"Puissance électrique / circuit",null,"kW","Si plusieurs compresseurs par circuit, indiquer la somme des puissances électriques des compresseurs du circuit."]
[null,"5.  Fluide frigorigène"]
[null,"Type :","HCFC (R22, R124, 401A,R402A, R408A, R409A, …)",null,null,"Préciser ici le type et le nom du fluide"]
[null,null,"HFC (R134A, R143A, R404A, R407C, R410A,…)"]
[null,null,"HC (Propane (R290), Butane (R600), …)"]
[null,null,"NH3 (R717)"]
[null,null,"CO2"]
[null,null,"Quantité :  ",null,"kg","Vérification de l’enregistrement de l’entreprise sur la liste du site web. "]
[null,"6. Entreprise enregistrée ","Si fluide de type HCFC ou  HFC, indiquer l’entreprise en technique du froid enregistrée ainsi que son n° d’enregistrement.",null,null,"Si fluide HCFC (R22,…), vérifier si l’exploitant a notifié les installations à l’IBGE à l’aide d’un formulaire adéquat.  "]
[null,null,"Nom",{"$f":"IF(batiment_admin!C53<>\"\",batiment_admin!C53,\"\")","v":""},null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"D29","v":""},"pour ajuster la hauteur de la ligne"]
[null,null,"N° d’enregistrement :",{"$f":"IF(batiment_admin!C54<>\"\",batiment_admin!C54,\"\")","v":""}]
[null,"7. Salle des machines et local technique"]
[null,null,"Présence d’appareils (chaudière, moteur à explosion, compresseur d’air, générateur de chaleur, groupe de pulsion,… ) à proximité des installations de réfrigération.",null,null," "]
[null,null,"Si circuit > 100 kW électrique : Présence d’une ventilation haute et basse dans la salle des machines / le local technique"]
[null,null,"Si circuit > 100 kW électrique : présence d’une fiche d’instruction ou d’un panneau d’information avec coordonnées services maintenance et procédure mise hors service des installations."]
[]
[null,"Commentaires relatifs aux exigences du permis qui s'appliquent aux installations de réfrigération :"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"B37","v":0}]

{"sheet":"Recommandations (2)","index":60,"n_rows":105,"n_cols":7,"rows_kept":105,"cut":false,"hidden":true,"merged":[[7,2,7,3]]}
[]
[]
[]
[null,null,"Recommandations"]
[]
[null,null,null,null,null,"oui"]
[null,null,"Recommandations générales",null,null,"non"]
[null,null,null,null,null,null,{"$f":"C8","v":0}]
[]
[null,null,"Choisissez les remarques qui doivent apparaitre dans le rapport final:"]
[]
[null,null,"1 Diminution des risques de surchauffe et des besoins de refroidissement"]
[]
[null,null,"1.1 diminution des apports internes"]
[]
[null,null,"Favoriser le choix d’équipements électriques efficaces : tout équipement électrique produit de la chaleur. Le choix des ordinateurs, moteurs, photocopieuses, équipements électroménagers … est donc déterminant dans la recherche des moyens de diminution de la surchauffe."]
[null,null,"Mettre en place une gestion de l’éclairage : choix d’ampoules ou TL « basse énergie », extinction automatique de l’éclairage, possibilité de choisir entre un éclairage global d’un bureau et celui du poste de travail, tenir compte de l’éclairage naturel …"]
[null,null," Nous vous recommandons d’isoler toutes les conduites et les accessoires, afin d’éviter des transferts de chaleur entre le circuit de chauffage et le circuit de refroidissement, d’éviter un transfert de chaleur en un endroit inadéquat, prévenir des problèmes de condensation … "]
[]
[null,null,"1.2 diminution des apports externes"]
[]
[null,null,"Si les locaux climatisés orientés au sud, à l'est ou à l'ouest, ne sont pas équipés de protections solaires, il pourrait être intéressant d’installer des protections solaires extérieures, de remplacer le vitrage par du vitrage réfléchissant, d’apposer un film réfléchissant sur le vitrage ou de favoriser l’ombrage naturel (couverture végétale, présence d’arbres …)."]
[null,null,"Afin de tenir compte de la combinaison des apports externes et internes, il est préférable de disposer au nord les locaux qui sont une source importante de chaleur (locaux informatiques, salles de réunion …)."]
[]
[null,null,"2 Améliorations relatives à la ventilation"]
[]
[null,null,"2.1 se rapprocher du free cooling"]
[]
[null,null,"En été, si le bâtiment a une certaine inertie thermique, ventiler le bâtiment la nuit (100 % air neuf), avant l'occupation pour le \"pré-refroidir\" (lorsque la température extérieure est inférieure à celle des locaux)."]
[null,null,"Adapter la régulation des registres de mélange pour qu'ils s'ouvrent à 100% côté air neuf lorsque la température extérieure est inférieure à la consigne ambiante et que certaines zones sont en demande de froid."]
[]
[]
[null,null,"2.2 améliorer le réseau de distribution d’air"]
[]
[null,null,"Réparer les fuites sur le réseau de distribution d’air."]
[null,null,"Isoler les gaines et conduites d’air qui ne se trouvent pas dans le volume protégé."]
[null,null,"Prévoir un équilibrage du réseau lorsque certains locaux ne sont pas correctement ventilés (sur ou sous-ventilés)."]
[null,null,"Modifier la disposition et le type des bouches pour améliorer l'efficacité des installations de climatisation : lorsque l’air pulsé est directement extrait ou mal réparti, l’installation n’assure par un brassage satisfaisant de l’air, ce qui a des conséquences sur la qualité du climat intérieur et la consommation d’énergie."]
[null,null," Diminuer les pertes de charges du réseau (conduits lisses, divergents progressifs, aubages dans les coudes, …) si le ratio \"puissance cumulée des ventilateurs (pulsion et extraction) par rapport au débit d'air transporté (commun)\" est supérieur à 1.1 W/(m³/h)."]
[null,null," "]
[]
[null,null,"2.3 gestion du débit d’air neuf et régulation du taux de recyclage"]
[]
[null,null,"Sauf nécessité exceptionnelle, couper la ventilation hors des périodes d'occupation (à l'exception éventuelle des nuits en période de surchauffe estivale)"]
[null,null,"Limiter les débits d'air neuf aux débits hygiéniques recommandés en adaptant la puissance du ventilateur de l'installation (le commuter sur une vitesse inférieure, changer le rapport des diamètres des poulies du moteur et du ventilateur,…)"]
[null,null,"Limiter le débit d'extraction sanitaire hors des périodes d’occupation."]
[null,null,"Opter pour une régulation par variation de vitesse du ventilateur au lieu d’une variation « par étranglement »."]
[null,null,"S'il y a un recyclage d'air dans l'installation, remplacer le registre de mélange d'air manuel par un registre automatisé qui permet une modulation de 100% d'air neuf à 100% d'air recyclé. La régulation du climat intérieur à l’aide du recyclage de l’air permet de diminuer la consommation d’énergie et d’effectuer des économies conséquentes."]
[null,null,"Pour les locaux dont le taux d’occupation est variable, envisager de réguler le débit d’air neuf en fonction du taux d’occupation ou d’une mesure de la qualité de l’air."]
[null,null,"Si les ventilateurs sont  de type \"à aubes vers l’avant\" et que les aubes ne sont pas profilées en aile d'avion, remplacer par ces ventilateurs par des ventilateurs à aubes vers l’arrière  (// au sens de rotation)."]
[]
[null,null,"2.4 récupération de chaleur"]
[null,null,"Dans la configuration actuelle des groupes de pulsion et d’extraction, il peut être intéressant d’envisager la possibilité de placer un système de récupération de chaleur de l’air extrait."]
[]
[null,null,"3 Améliorer l’installation de réfrigération"]
[null,null,"3.1 dégager et apport de l’ombre aux installations de réfrigération"]
[]
[null,null,"Dégager l'environnement des machines frigorifiques, ainsi que des condenseurs et/ou tours de refroidissement (alimentation aisée en air frais)."]
[null,null,"Ombrer et/ou entourer les condenseurs à air d'une surface claire (graviers blancs plutôt que roofing noir)."]
[]
[null,null,"3.2 actions sur la régulation de la production de froid"]
[]
[null,null,"Prévoir une régulation horaire pour l’installation de réfrigération : arrêter la production d'eau glacée en-dehors des heures d'occupation (nuit, week-end,…) si les besoins de froid sont nuls."]
[null,null,"Arrêter la production d'eau glacée en hiver si les besoins de froid sont nuls."]
[null,null,"Retarder le démarrage de l’installation de réfrigération sur base d’une mesure de la température extérieure (par exemple, lorsqu’elle est inférieure à 13 °C). Ce dispositif permet d’éviter d’enclencher une machine frigorifique ou de démarrer un second compresseur, lorsqu’un pic passager de température est survenu au sein des locaux, par exemple, en mi-saison."]
[null,null,"Lorsque la sonde extérieure est placée en plein soleil ou à un endroit peu représentatif, déplacer cette sonde pour obtenir une mesure représentative."]
[null,null,"Si la machine frigorifique est équipée d’un système de régulation par injection de gaz chaud, rechercher à mettre, dans la mesure du possible, ce système hors service."]
[null,null,"Arrêter l'alimentation du chauffage des carters des compresseurs en hiver (sans oublier quelques heures  de préchauffage avant de relancer !)."]
[null,null,"Etudier la possibilité d’augmenter le seuil de déclenchement de la haute pression du compresseur."]
[null,null,"En cas du remplacement du détendeur, thermostatique, rechercher à équiper la machine frigorifique d'une régulation numérique avec détendeur électronique."]
[null,null,"Réguler les différents étages de puissance de production pour qu'ils fonctionnent en cascade"]
[null,null,"Améliorer la régulation du fonctionnement en cascade des compresseurs : modifier les seuils, les temporiser, changer de type de régulateur …"]
[null,null,"Augmenter la température d’évaporation et par conséquent, la température de l'eau glacée pour limiter la déshumidification dans la batterie froide des centrales de traitement d’air s’il n’est pas nécessaire de déshumidifier (en mi-saison, par exemple)."]
[null,null,"Adapter la température de l'évaporateur aux besoins réels du bâtiment (par exemple, une température de départ plus élevée en hiver qu'en été)"]
[null,null,"Analyser la possibilité d'automatiser le réglage du point de consigne en fonction de la demande."]
[null,null,"En cas de remplacement du compresseur, choisir un compresseur avec variation de vitesse (Inverter). L’investissement est plus élevé, mais le retour sur investissement est intéressant."]
[null,null,"Equiper les machines de compteurs de démarrage et d'heures de fonctionnement des compresseurs."]
[null,null,"Gérer le fonctionnement des ventilateurs du condenseur à air ou de la tour de refroidissement à l’aide d’un régulateur de « cascade » ou d’un variateur de vitesse."]
[]
[null,null,"3.3 actions sur les installations techniques de production de froid"]
[]
[null,null,"Installer un système de refroidissement local dans une zone qui demande du refroidissement lorsque les autres zones sont en demande de chaleur."]
[null,null,"Lorsqu’il y a des besoins en froid en hiver, équiper la production frigorifique d'une installation de free-chilling (= by-pass de la machine frigorifique) pour répondre partiellement à ces besoins."]
[null,null,"Equiper le condenseur d’une machine d’eau glacée d'un récupérateur de chaleur (échangeur en sortie de compresseur pour préchauffage de l'eau sanitaire, chaleur du condenseur pour chauffage d'air du bâtiment, ...) s'il existe des besoins de chaleur à basse température et si la machine frigo fonctionne en hiver."]
[null,null,"Si l’installation de réfrigération utilise du R22 ou du R12 comme fluide frigorigène et a moins de 10 ans, se renseigner auprès du fabricant pour savoir si un « upgrade » vers un fluide frigorigène autorisé. Si c’est possible, prévoir « l'upgrade » de la machine en vérifiant que les performances soient encore suffisantes (dégradation du rendement si l'on utilise du R407 par exemple). Si la machine à plus de 10 ans et/ou qu’un « upgrade » n’est pas possible, prévoir le remplacement de la machine à l'horizon 2015 en analysant les besoins réels de l'installation. Dans le cas d'un remplacement, l'occasion se présente pour modifier le concept global de l'installation de production de froid (avec récupération sur le condenseur ou combinaison avec un système de free-chilling par exemple)."]
[null,null,"Si l’installation de réfrigération a plus de 20 ans et/ou ne présente pas les caractéristiques d'une machine performante (découpage de la puissance du compresseur en plusieurs étages ou compresseur à vis à tiroir ou avec variateur de fréquence, présence d'une régulation numérique, bon état général des ailettes des échangeurs à air, des composants électriques, pas de corrosion généralisée, de taches d'huile par terre, de vibrations importantes, ...), prévoir son remplacement."]
[null,null,"Installer un système d'adoucissement de l’eau (et une installation de dosage de biocide ou de produit anti-tartre/anti-corrosion suivant nécessité) sur le circuit de condensation s’il s’agit d’une installation de réfrigération avec un condenseur à eau avec tour ouverte."]
[null,null,"Installer un système de déconcentration automatique sur base d’une mesure de conductivité sur le circuit des tours de refroidissement."]
[]
[null,null,"3.4 actions sur la distribution de froid"]
[]
[null,null,"Isoler toutes les conduites et les accessoires.  Conduites à isoler en priorité :\n- conduite d’aspiration du compresseur\n- conduites qui présentent un risque de gel\n- conduites de chauffage, d’eau glacée, d’eau chaude sanitaire et gaines de ventilation qui ne se situent pas dans le volume protégé\n- conduites de chauffage et d’eau glacée qui sont proches"]
[null,null,"Isoler toutes les conduites et les accessoires, afin d’éviter des transferts de chaleur entre le circuit de chauffage et le circuit de refroidissement, d’éviter un transfert de chaleur en un endroit inadéquat, prévenir des problèmes de condensation … "]
[null,null,"Adapter les seuils de régulation pour l’enclenchement des installations de refroidissement, de chauffage, de l’humidification, de la déshumidification. Prévoir une zone « neutre »."]
[null,null,"Limiter le niveau de déshumidification à 60% HR (au lieu de 50%) + Créer une zone neutre entre les consignes d'humidification et de déshumidification."]
[null,null,"Nous recommandons d'analyser les points de consigne des différents circuits et d'essayer de les relever au maximum. Cela permet d'utiliser de l'eau glacée moins froide (obtenue en augmentant la consigne de l’évaporateur ou à l’aide d’une vanne de mélange) et donc de diminuer les pertes calorifiques lors du transport et de donner la possibilité à la production d'augmenter son propre point de consigne améliorant ainsi le EER"]
[null,null,"Adapter la température de l'eau dans chaque circuit aux besoins des différentes zones par des vannes 3 voies."]
[null,null,"Arrêter la circulation d'eau glacée en-dehors des heures d'occupation (nuit, week-end,…), s’il n’y a pas de besoins de froid."]
[null,null,"Arrêter ou limiter (par exemple : 1h/jour) la circulation d'eau glacée en hiver dans les zones qui n'ont pas de besoins de froid pendant cette période."]
[null,null,"Remplacer ou adapter la pompe de circulation de façon à permettre une régulation par variation de vitesse si les unités terminales sont à débit variable (vannes 2 voies dans les ventilo-convecteurs, par exemple)."]
[null,null,"Equiper le départ des différents circuits de vannes d'équilibrage et équilibrer le réseau, s’il n’y a pas de vannes et que la distribution ne se fait pas correctement (locaux mal refroidis)."]
[null,null,"Le circuit est équipé de vannes d’équilibrage, mais la distribution ne se fait pas correctement. Nous recommandons par conséquent, de procéder à l’équilibrage du circuit."]
[null,null,"Installer des vannes d'isolement ou gérer l’arrêt des pompes de chaque machine frigorifique (selon le type de schéma hydraulique) afin d’éviter un transfert thermique dans la machine à l’arrêt."]
[null,null,"Placer un ballon tampon sur le circuit d’eau glacée afin d’augmenter l’inertie du circuit d’eau glacée et diminuer la fréquence de démarrage des installations de réfrigération."]
[null,null,"Améliorer la qualité d’eau du circuit : sur base des analyses, injecter un produit de traitement, purger les points bas du circuit, placer un séparateur de particules, …"]

{"sheet":"Annexe_rapport_1 (2)","index":61,"n_rows":3,"n_cols":4,"rows_kept":3,"cut":false,"hidden":true,"merged":[[0,0,0,3]]}
["Annexe 1 - Contrôle du programme minimum d'entretien, \nrésultats des contrôles jugés insatisfaisants:"]
["Type d'équipement","n° de référence","contrôle jugé non satisfaisant","résultat des mesures ou observations"]
[null,null,"aucun"]

{"sheet":"Modif_à_version_3.11","index":62,"n_rows":10,"n_cols":1,"rows_kept":10,"cut":false,"hidden":true,"merged":[]}
["Résumé des modifications"]
["Feuilles PEB et PEB(2) + conclusions et macros associées"]
["Feuilles Annexe_rapport_2 et Annexe_rapport_2(2) et marcos associées"]
["Feuilles Entretien et Entretien(2)"]
["Feuilles rapport et rapport(2), conclusions, rapport diagnostic, conseiller climatisation PEB, RIT=> propriétaire/titulaire/déclarant"]
["Feuilles administratif et administratif(2) : contrôleur => conseiller"]
["Macro sysclim"]
["Macro Clear"]
["Feuilles récup et récup(2) : ok/pas ok/pas d'application"]
["Feuille bâtiment_admin et bâtiment_admin(2) : contrôleur => conseiller clim PEB; RIT => propriétaire/titulaire/déclarant"]

{"sheet":"Récup (2)","index":63,"n_rows":19,"n_cols":29,"rows_kept":19,"cut":false,"hidden":true,"merged":[[9,21,10,21],[9,22,10,22],[9,23,10,23],[9,24,10,24],[9,15,10,15],[9,16,10,16],[9,17,10,17],[9,18,10,18],[9,19,10,19],[9,20,10,20],[9,1,10,1],[9,2,9,4],[9,5,10,5],[9,6,10,6],[9,7,10,7],[9,8,10,8],[7,17,7,18],[7,19,7,20],[7,21,7,22],[7,23,7,24],[8,15,8,16],[9,14,10,14],[8,17,8,18],[8,19,8,20],[8,21,8,22],[8,23,8,24],[9,9,10,9],[9,10,10,10],[9,11,10,11],[9,12,10,12],[9,13,10,13],[7,15,7,16],[8,5,8,6],[8,7,8,8],[8,9,8,10],[8,11,8,12],[8,13,8,14],[7,5,7,6],[7,7,7,8],[7,9,7,10],[7,11,7,12],[7,13,7,14],[5,17,5,18],[5,19,5,20],[5,21,5,22],[5,23,5,24],[6,5,6,6],[6,7,6,8],[6,9,6,10],[6,11,6,12],[6,13,6,14],[6,15,6,16],[6,17,6,18],[6,19,6,20],[6,21,6,22],[6,23,6,24],[4,17,4,18],[4,19,4,20],[4,21,4,22],[4,23,4,24],[5,5,5,6],[5,7,5,8],[5,9,5,10],[5,11,5,12],[5,13,5,14],[5,15,5,16],[4,5,4,6],[4,7,4,8],[4,9,4,10],[4,11,4,12],[4,13,4,14],[4,15,4,16]]}
["Autres composants"]
[]
[]
[]
[null,"Nombre d'installation(s) à contrôler:",null,null,null,1,null,2,null,3,null,4,null,5,null,6,null,7,null,8,null,9,null,10,null,null,"ok",null,"Type récupérateur"]
[null,"Données de l'équipement",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"pas ok",null,"Echangeur air/air ou Caloduc"]
[null,"Référence client (TAG name, P&ID number)",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"pas d'application",null,"Circuit fermé intermédiaire"]
[null,"Type d'équipement",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"De type rotatif"]
[null,"Description de la localisation (étage, local)"]
[null,"Contrôle de l'entretien","Type de contrôle",null,null,"Résultat du contrôle","Observations et \nrésultats des mesures","Résultat du contrôle","Observations et \nrésultats des mesures","Résultat du contrôle","Observations et \nrésultats des mesures","Résultat du contrôle","Observations et \nrésultats des mesures","Résultat du contrôle","Observations et \nrésultats des mesures","Résultat du contrôle","Observations et \nrésultats des mesures","Résultat du contrôle","Observations et \nrésultats des mesures","Résultat du contrôle","Observations et \nrésultats des mesures","Résultat du contrôle","Observations et \nrésultats des mesures","Résultat du contrôle","Observations et \nrésultats des mesures"]
[]
[null,"Echangeurs air/air (à courants croisés, contre-flux, à plaques, à tubes …) et Caloduc (heatpipe)"]
[null,"Contrôle de l’état du système de récupération de chaleur, des dommages éventuels, du niveau de corrosion, de la propreté et de l’absence de fuite (caloduc)",null,"x"]
[null,"Système de récupération à l’aide d’un circuit fermé intermédiaire"]
[null,"Contrôle de l’état des batteries de récupération : dommages éventuels, niveau de corrosion, propreté et de l’absence de fuite",null,"x"]
[null,"Observation générale du circuit et des équipements (vannes, circulateur, instruments de mesure et de régulation …) : bruit, vibration, isolation, niveau de corrosion",null,"x"]
[null,"Vérifier la présence rapport analyse d'eau","x"]
[null,"Système de récupération de type rotatif"]
[null,"Observation générale : état de l'équipement, équipements mobiles (moteur, courroie, …), état des joints et des guides, niveau de corrosion, propreté, dommages éventuels",null,"x"]