Notre vision s’inscrit sur le long terme. Pour la concrétiser, il s’agit de définir des choix directeurs cohérents et de formuler des objectifs stratégiques clairs, ambi­tieux et atteignables afin de relever les défis de notre région, tels qu’ils ont été précisés par le Gouvernement. 

Les orientations données par le gouvernement sont explicitées dans :

• la Déclaration de politique générale du Gouvernement ;
• pour la législature 2014-2019, la note d’orientation pour les politiques de la Qualité de vie, Environnement et Energie et pour la politique du Bien-être animal ;
• pour chaque année, les lettres d’orientation :
  • Gestion de la forêt, de la nature et de l'environnement
  • Gestion des espaces verts
  • Gestion des ressources humaines et patrimoniales de Bruxelles Environnement
  • Lutte contre les infractions environnementales
  • Permis d'environnement et lutte contre les nuisances
  • Politique de l'eau
  • Politiques de l'air, du climat et de l'énergie
  • Promotion du développement durable